茶堡話

茶堡話[kɯrɯskɤt]（藏語：ja phug）是嘉絨語的一個方言，分佈在馬爾康縣茶堡區的龍爾甲（gdong brgyad）[ʁdɯrɟɤt]、沙爾宗（gsar rdzong）[sarndzu]和大藏（da tshang）[tatsʰi]三個鄉。 茶堡[tɕɤpʰɯ]在茶堡話區域裏指沙爾宗以及大藏，而龍爾甲也稱作[sɤŋo](Jacques 2004)；講四土話的人蓋以茶堡稱這區域。

茶堡pù話
國際音標：[kɯrɯ skɤt]
發音	國際音標：[tɕɤpʰɯ]
母語國家和地區	中國
區域	四川
母語使用人數	？
語系	漢藏語系 羌語支 嘉絨語支 嘉絨語 茶堡pù話
語言代碼
ISO 639-3	(included in jya)
Glottolog	japh1234[1]

音系

茶堡話是目前所知僅有的無聲調對立的嘉絨語。它有49個輔音和7個元音。

輔音

		唇音	齒音	齒齦音	捲舌音	齦齶音	硬顎音	軟齶音	小舌音
阻礙音	閉音	m	n				ɲ	ŋ
	前鼻化	mb	nd	ndz	ndʐ	ndʑ	ɲɟ	ŋɡ	ɴɢ
	濁音	b	d	dz	dʐ	dʑ	ɟ	ɡ
	清音	p	t	ts	tʂ	tɕ	c	k	q
	送氣	pʰ	tʰ	tsʰ	tʂʰ	tɕʰ	cʰ	kʰ	qʰ
持續音	濁音	w	l	z	r	ʑ	j	ɣ	ʁ
	清音		ɬ	s	ʂ	ɕ		x	χ

• /w/有[β]和[f]的同位異音。

• /ʁ/在韻尾或在其他輔音前實現為濁會厭擦音。

前鼻化音被視作一組聲母有兩個原因。首先，有音位/ɴɢ/，如/ɴɢoɕna/「大蜘蛛」，但/ɴ/和/ɢ/都不以單獨的音素存在。其次，存在擦音複輔音和前鼻化濁塞音的複輔音，如/ʑmbri/「大葉柳」，但從沒有擦音和前鼻化清塞音組成的複輔音。

茶堡話區分硬顎塞音和軟齶塞音+j介音，比較/co/「谷」與/kjo/「拖」。它們都與齦顎塞擦音對立。

茶堡話中至少有339個複輔音聲母(Jacques 2008:29)，比古藏語或印歐語系中都多。有些複輔音形態學上很罕見：除了上述擦音-前鼻化塞音複輔音，還存在以半元音打頭的複輔音，如/jla/「氂牛與家牛的雜種」。

元音

茶堡話有8個元音：a、o、u、ɤ、ɯ、y、e和i。元音y只出現在/qaɟy/「魚」一個本土詞及其派生中，還出現在漢語借詞中。

語法

Jacques (2008)是一份簡短的語法著作，Jacques & Chen (2010)是有對譯的語料集。其他形態句法學研究有研究正反型配列標記的Jacques (2010)、研究價(被動語態、反被動語態、反使役動詞、易變性等等)的Jacques (2012a)、研究併合的Jacques (2012b)和研究關聯位移的Jacques (2013)。

參考目錄

• 向柏霖, 2004, Phonologie et morphologie du Japhug (rGyalrong) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, thèse de doctorat, Université Paris VII.
• 向柏霖, 2007, La réduplication partielle en japhug, révélatrice des structures syllabiques, Faits de langues 29:9-21.
• 向柏霖, 陳珍, 2007, 《茶堡話的不及物前綴及相關問題》, Language and Linguistics, 8.4:883-912.
• 向柏霖, 2008, 《嘉絨語研究》, Pékin, Minzu chubanshe.

• Jacques, Guillaume. The inverse in Japhug Rgyalrong. Language and Linguistics. 2010, 11 (1): 127–157 [2013-04-17]. （原始內容存檔於2021-02-03）.

• Jacques, Guillaume. From Denominal Derivation to Incorporation. Lingua. 2012, 122 (11): 1027–1231 [2013-04-17]. doi:10.1016/j.lingua.2012.05.010. （原始內容存檔於2021-05-25）.
• 向柏霖 2012. Argument demotion in Japhug Rgyalrong （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） in Gilles Authier, Katharina Haude (eds) Ergativity, Valency and Voice. Berlin: De Gruyter Mouton, pp.199-225. 2012
• Jacques, Guillaume. Applicative and tropative derivations in Japhug Rgyalrong. Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2013, 36.2: 1–13 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2021-06-08）.
• Jacques, Guillaume. Harmonization and disharmonization of affix ordering and basic word order. Linguistic Typology. 2013, 17 (2): 187–215 [2015-01-30]. doi:10.1515/lity-2013-0009. （原始內容存檔於2019-11-01）.
• Jacques, Guillaume. Denominal affixes as sources of antipassive markers in Japhug Rgyalrong. Lingua. 2014, 138: 1–22 [2015-01-30]. doi:10.1016/j.lingua.2013.09.011. （原始內容存檔於2021-05-25）.
• Jacques, Guillaume. Clause linking in Japhug. Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2014, 37.2: 264–328 [2015-01-30]. （原始內容存檔於2021-06-08）.
• Jacques, Guillaume. The spontaneous-autobenefactive prefix in Japhug Rgyalrong. Linguistics of the Tibeto-Burman Area. 2015, 38 (2): 271–291 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2021-08-03）.
• Jacques, Guillaume. The origin of the causative prefix in Rgyalrong languages and its implication for proto-Sino-Tibetan reconstruction. Folia Linguistica Historica. 2015, 36 (1): 165–198 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2019-11-01）.
• Jacques, Guillaume. Subjects, objects and relativization in Japhug. Journal of Chinese Linguistics. 2016, 44 (1): 1–28 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2022-04-28）.
• Jacques, Guillaume. From ergative to index of comparison: multiple reanalyses and polyfunctionality. Diachronica. 2016, 33 (1): 1–30 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2021-05-25）.
• 向柏霖, 陳珍, 2010. Une version Rgyalrong de l'épopée de Gesar. Osaka : National Museum of Ethnology.
• 林幼菁, 羅爾武 2003, 《茶堡嘉戎語大藏話的趨向前綴與動詞詞幹的變化》, 《民族語文》, 2003.4.

外部連結

• 茶堡話的傳統故事
• Pangloss語料收藏庫，包括茶堡話的傳統故事 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Japhug. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.