《統一的國家》(波斯尼亞語、克羅地亞語、塞爾維亞語:Jedna si jedina)是波斯尼亞和黑塞哥維那的前國歌,1992年啟用,1998年棄用,被新國歌《波斯尼亞和黑塞哥維那國歌》替代。該歌的曲調來源於波斯尼亞的民歌《普利瓦河的對岸》,詞作者是迪諾·墨林。儘管這首歌已經被替代,《統一的國家》依然被許多人傳唱。[1]
![]() | |
---|---|
1992 - 1998 | 統一的國家 |
1999 - | 波斯尼亞和黑塞哥維那國歌 |
歌詞
波斯尼亞語、克羅地亞語 | 中文翻譯 |
---|---|
Zemljo tisućljetna Refren
Bog nek' te sačuva Refren Teško onoj ruci Refren |
我千年的土地 副歌
願上帝保佑你 副歌 有那隻上硬手了 副歌 |
波斯尼亞語、克羅地亞語 | 中文翻譯 |
---|---|
Preko tamnih gora Refren
Teško onoj ruci Refren Bog nek' te sačuva Refren |
在黑暗的山脈 副歌
有那隻上硬手了 副歌 願上帝保佑你 副歌 |
來源
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.