矢掛町

矢掛町（日語：矢掛町／やかげちょう ^{Yakage chō */?}）是位於日本岡山縣西南部的行政區劃，主要聚落位於小田川（日語：小田川 (高梁川水系)）沿岸的矢掛和小田兩個地區，轄區則包括以此兩地為中心的盆地區域，周圍區域為高度約500公尺以內的丘陵，屬於岡山都市圈（日語：岡山都市圏）的範圍。^[2][3][4]

矢掛町 矢掛町
町
日文轉寫
• 日文	矢掛町
• 平假名	やかげちょう
• 羅馬字	Yakage-chō
矢掛宿（日語：矢掛矢掛）傳統建築群
町旗 町章
矢掛町在岡山縣的位置
矢掛町 矢掛町在日本的位置
坐標：34°37′39″N 133°35′14″E
國家	日本
地方	中國地方
都道府縣	岡山縣
接鄰行政區	倉敷市、笠岡市、井原市、總社市、淺口市
政府
• 町長	山岡敦 （現任任期至：2026年5月19日）
面積
• 總計	90.62平方公里
人口（2024年5月20日）
• 總計	13,217[1]人
• 密度	146人/平方公里
象徵
• 町樹	松
• 町花	櫻花
• 町鳥	日本樹鶯
時區	日本標準時間（UTC+9）
町編號	33461-8
郵區編號	〒714-1297
町役場地址	岡山縣小田郡矢掛町矢掛3018番地 矢掛町公所
電話號碼	[phone]
町議員數	12
法人番號	8000020334618
網站	www.town.yakage.okayama.jp

過去曾為山陽道的宿場町，現也以此為主題發展觀光。^[5]

人口

矢掛町人口分佈圖
矢掛町與日本全國年齡別人口分佈比較圖 （2005年資料）	矢掛町的年齡、男女別人口分佈圖 （2005年資料）
■紫色是矢掛町 ■綠色是全國	■藍色是男性 ■紅色是女性
矢掛町人口變化 1970年 18,665人 1975年 18,424人 1980年 18,400人 1985年 17,869人 1990年 17,306人 1995年 16,803人 2000年 16,230人 2005年 15,713人 2010年 15,092人 2015年 14,201人 2020年 13,414人
資料來源：日本總務省統計中心（日語：統計センター）提供之人口普查數據

歷史

過去在令制國時代屬於備中國小田郡，矢掛町現在的主要市區過去即是山陽道途中的一個聚落，過去的地名也曾使用相同發音的漢字「屋影」或「屋蔭」。14世紀時，擔任九州探題的今川了俊就曾留下在矢掛住宿的紀錄；17世紀江戶時代最初被劃為松山藩的領地，在江戶幕府實施了參勤交代的制度後，矢掛被選為西國街道的宿場，開始建立本陣、脇本陣、問屋場等設施，1699年後，改成為庭瀨藩的領地。^[5][6][7]

19世紀末明治維新實施廢藩置縣後，本地一度分屬倉敷縣、庭瀨縣、麻田縣，1871年過去備中國的全部地區與備後國的東部區域一同被整併為深津縣，隔年因縣廳遷移更名為小田縣，1875年隨着小田縣被併入岡山縣。^[8]

1889年日本實施町村制，現在的轄區在當時分屬矢掛村、美川村（日語：美川村 (岡山県小田郡)）、三谷村（日語：三谷村 (岡山県)）、山田村（日語：山田村 (岡山県小田郡)）、中川村（日語：中川村 (岡山県)）、川面村（日語：川面村 (岡山県小田郡)）、小田村（日語：小田町 (岡山県)）共七個行政區劃，矢掛村和小田村先後在1896年及1925年升格改制為矢掛町。和小田町（日語：小田町 (岡山県)）。^[2]

1954年矢掛町與美川村、三谷村、山田村、川面村、中川村合併為新設置的矢掛町，小田町隨後也在1961年併入。^[2]

變遷表

1889年6月1日	1889年 - 1926年	1926年 - 1954年	1955年 - 1989年	1989年 - 現在	現在
矢掛村	1896年2月26日 矢掛町	1954年5月1日 矢掛町		矢掛町
美川村
三谷村
山田村
中川村
川面村
小田村	1925年6月1日 小田町		1961年1月15日 併入矢掛町

交通

國道486號（日語：国道486号）和井原鐵道井原線都是沿着小田川（日語：小田川_(高梁川水系)）北側以東西向通過矢掛町，井原線在主要市區北側設有矢掛車站，往東往西都是約半小時可以至總社車站或神邊車站，一小時內可以抵達岡山市或福山市。^[3]

不過若乘車經岡山縣道35號倉敷成羽線（日語：岡山県道35号倉敷成羽線）往南可在半小時內抵達山陽新幹線的新倉敷車站，但是兩地之間並無固定行駛的客運。

町內的客運路線僅有井笠巴士公司（日語：井笠バスカンパニー）的「笠岡〜矢掛線」和北振巴士（日語：北振バス）的「矢掛 - 美星產直廣場線」，「笠岡〜矢掛線」可以自西南側的笠岡市笠岡車站經小田地區至矢掛市區，「矢掛 - 美星產直廣場線」則可往北至井原市美星町（日語：美星町）地區。^[3]

町公所開設的「ふれ愛巴士」則是以矢掛市區為中心，連結至町內各地。^[9]

鐵路

• 井原鐵道
  • 井原線：（←倉敷市） - 三谷車站 - 矢掛車站 - 小田車站 - （井原市→）

• 
  三谷車站
• 
  矢掛車站
• 
  小田車站

觀光資源

現在的主要市區矢掛（日語：矢掛）由於在17世紀至19世紀期間曾是西國街道上的宿場，此區域目前包括過去的本陣舊矢掛本陣石井家（日語：旧矢掛本陣石井家）及脇本陣舊矢掛脇本陣高草家在內，仍有許多歷史悠久的建築被完整保留至今，整個老街區域在2020年被日本政府列入重要傳統的建造物群保存地區，也是目前全日本唯一本陣和脇本陣都被保留下來的宿場。^[10]

為了讓觀光客可以深入這片老街，當地也活用老街中的建築規劃「分散型宿泊施設」，將許多閒置建築結合起來作為供觀光客使用的住宿設施，一旁的道之站山陽道矢掛宿（日語：道の駅山陽道やかげ宿）也和其他地方不同，裏面並不販售紀念品或餐飲食物，而是希望讓觀光客可以直接進入老街的商店中。^[10][11]

在每年11月的第二個星期日，在老街上會舉行「矢掛宿場祭・大名行列」，重現過去江戶時代因參勤交代來到矢掛的大名隊伍。^[12][13]

參考資料

1. 矢掛町の人口. 矢掛町公所. [2024-06-26]. （原始內容存檔於2024-10-07） （日語）.
2. 第１編　総論. 第６次矢掛町振興計画 (PDF). 矢掛町公所. 2017-03 [2024-06-26]. （原始內容存檔 (PDF)於2023-03-31） （日語）.
3. 矢掛町地域公共交通計画 (PDF). 矢掛町公所. 2024-03 [2024-06-28] （日語）.
4. 第２期 岡山連携中枢都市圏ビジョン (PDF). 岡山市政府. 2022-03: 12 [2024-06-26] （日語）.
5. 用五感享受一座保留著驛站痕跡的舊民居和山林風情:岡山縣矢掛町. Countryside Stay Japan. [2024-06-26]. （原始內容存檔於2024-06-26） （中文（臺灣））.
6. 矢掛宿. すさまじきもの～歌枕★探訪～. [2024-06-28] （日語）.
7. 備陽史探訪の会三月例会 (PDF). 備陽史探訪の會: 13. [2024-06-26]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-06-26） （日語）.
8. 令和４年　岡山県統計年報　付録１　岡山県の沿革（諸県統合系譜） (PDF). 岡山縣政府. [2024-06-12] （日語）.
9. 地域福祉バス（ふれあいバス）. 矢掛町公所. [2024-06-28]. （原始內容存檔於2024-10-06） （日語）.
10. 矢掛町矢掛宿（岡山県） (PDF). 文化庁. [2024-06-28]. （原始內容存檔 (PDF)於2024-06-28） （日語）.
11. 江戸時代の面影残る 岡山県矢掛町. 般財団法人矢掛町観光交流推進機構. [2024-06-28]. （原始內容存檔於2024-08-07） （日語）.
12. 矢掛の宿場まつり大名行列. 矢掛町公所. [2024-06-28]. （原始內容存檔於2024-02-23） （日語）.
13. 矢掛の宿場まつり大名行列. 岡山観光WEB. [2024-06-28] （日語）.

相關條目

• 矢掛（日語：矢掛）

外部連結

• （日語） 宿場町矢掛的Facebook專頁
• （日語） YouTube上的矢掛町頻道