書庫

《書庫》（希臘語：Βιβλιοθήκη，英語：Bibliotheca，又稱《文庫》或《書藏》）是西方一部古籍，書中載有大量有關希臘神話的原始資料（例如諸神的家譜），而以英雄神話為主，^[1]是現代學者研究古希臘神話的重要文獻。^{[2]:296, 300}

作者

主條目：偽阿波羅多洛斯

據學者考證，《書庫》成書於公元一世紀至二世紀^[3] ，傳統上託名於古希臘學者、雅典的阿波羅多洛斯（Απολλόδωρος，約生活於公元前二世紀），因為時間不吻合，現在習慣將該書的作者稱為「偽阿波羅多洛斯」。

版本

現存所有《書庫》的手稿均來自一份十四世紀藏於巴黎法國國家圖書館的手稿，原稿的若干部分已散軼，但於十九世紀分別在梵蒂岡和耶路撒冷發現兩冊有關該書的節錄，因而可推出散失部分的梗概。

現代的各種版本，包括有由著名人類學家兼神話學家詹姆斯·弗雷澤譯注的希英對照本，洛布古典叢書，1921年初版，1960年第6版，全兩冊。

翻譯

阿波羅多洛斯著，周作人譯：《希臘神話》，北京：中國對外翻譯出版公司，1999年。

註釋

1. 《世界神話辭典》，49頁
2. Diller, Aubrey. 1935. "The Text History of the Bibliotheca of Pseudo-Apollodorus." Transactions and Proceedings of the American Philological Association 66:296–313.
3. Perseus Encyclopedia, "Apollodorus (4)" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）; Simpson, p. 1.

外部連結

• 《書庫》的法文譯本 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）