富裕柯爾克孜語或富裕吉爾吉斯語，也被稱為黑龍江柯爾克孜語、東北柯爾克孜語，是中國分佈最靠東的突厥語系語言，為富裕柯爾克孜族的母語。雖然稱為「柯爾克孜語」，實際上哈卡斯語的方言[2][3]，而與屬於不同語支的柯爾克孜語差別大[6]。
富裕柯爾克孜語沒有成型的文字，僅為口語，至2017年，其使用者僅剩十餘人，絕大多數使用者為老年人且集中於黑龍江省齊齊哈爾市富裕縣五家子村和七家子村，處於極度瀕危狀態。[1][7]
歷史及現狀
富裕柯爾克族的先祖是黠戛斯人（即哈卡斯人），活動於葉尼塞河流域，說哈卡斯語的一個方言。十八世紀，清朝攻滅準噶爾汗國，一部分哈卡斯人被清朝政府移送至烏裕爾河河畔，即烏裕爾河畔五姓柯爾克孜。他們所說的哈卡斯語方言即富裕柯爾克孜語。由於處於蒙古族、漢族文化圈中，加之人數較少，跨民族通婚很常見等因素，富裕柯爾克孜語在長期的發展中逐漸式微[6][8]。
在1980年，大約還有一百餘人説這種語言，當時成年人多改持蒙古語，兒童則多說漢語[9]。根據2006年的調查，富裕柯爾克孜語使用者僅剩22人，其中富裕縣境內有18人[7]:137。2017年，富裕縣境內的富裕柯爾克孜語使用者人口僅剩15人。在這15人中，能說出較完整句子的僅有5人且大多數年齡超70歲，掌握簡單句子和一些單詞的大多超過六十歲。如今，富裕柯爾克孜族人主要使用漢語作為對外交流語言和族內交流語言，也有人能掌握蒙古語，而本民族語言富裕柯爾克孜語則已經處於極度瀕危狀態[1]:18[7]。
音系
據學者胡振華的調查，富裕柯爾克孜語的基礎元音有八個，元音有長短對立，但這種長短對立是輔音簡化後代償性產生出的。如富裕柯爾克孜語中的/pʉːn/對應柯爾克孜語中的/byɡyn/。富裕柯爾克孜語有21個輔音音位。和多數突厥語類似，富裕柯爾克孜語的詞重音一般落在最後一個音節上[10]。
詞彙與語法
與新疆的柯爾克孜族不同，富裕柯爾克孜人歷史上不信仰伊斯蘭教，因而語言中沒有阿拉伯語借詞，波斯語借詞雖然有但是很少，主要是東遷之前借入的。相較於新疆的柯爾克孜語，富裕柯爾克孜語具有較高的突厥語源詞比例，而且借入了大量的蒙古語和漢語借詞[11][12]。語法方面，富裕柯爾克孜語為一種黏着語，採用黏着法構詞。[1][10]
參見
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
