鄂圖曼帝國的每一位蘇丹都會有他自己的徽章,稱作花押,並被當做國徽。在19世紀後期,產生了一個現代國徽(參照歐洲紋章設計)。最終設計於1882年4月17日被蘇丹阿卜杜勒·哈米德二世通過。它包括兩面旗幟:紅底星月旗為安納托利亞和其他亞洲國家旗幟,綠底,上面有3個月亮的旗為魯米利亞之旗。[1]
在鄂圖曼國徽中,有一些當今土耳其共和國國徽中的幾何元素,例如中央的橢圓形和垂直放置的星和月。
徽章內容
鄂圖曼帝國徽章由一枚華麗的卡爾圖什雕飾而成,上面有一枚圖赫拉印章。卡爾圖什被各種國家元素所包圍,包括兩面旗幟:安納托利亞和亞洲省份的紅色星月旗和魯梅利亞省份的綠色旗幟,其中綠旗被一個羊角玉帶所掩蓋。北非省份沒有被代表。在旗幟的後面是一些長矛和其他武器。
在頂部,金色的光芒從太陽上輻射出來,印有蘇丹的圖赫拉印章,背景為綠色的圓盤。圖赫拉以阿拉伯文書寫,「阿卜杜勒哈米德之子馬哈茂德·汗,永獲勝利」,書寫為:محمود خان بن عبد الحميد مظفر دائماً (Mahmūd Ḫān bin Abdulhamīd muẓaffar dāʾimā)。大綠色新月上的銘文以阿拉伯文書寫:「依靠上帝的幫助,崇高鄂圖曼國家的國王」,書寫為:المستند بالتوفيقات الربانية ملك الدولة العلية العثمانية (al-Mustanidu bi't-Tawfiqāti'r-Rabbānīyah Malik ad-Dawlatu'l-Alīyati'l-Uthmāniyah)。
在下部華麗的花紋下方,掛着五個鄂圖曼軍事獎章。根據伊斯蘭教規,不包括通常文章學常用設計的侍從動物形象。
象徵含義
該盾徽上的象徵含義如下:
左邊是魯梅利亞艾亞雷特或鄂圖曼哈里發國的綠色旗幟,右邊是安納托利亞艾亞雷特和亞洲艾亞雷特的紅色旗幟。
中央是一個橢圓形盾牌,中間是一個帶有太陽圖案的風格化圖案,周圍是許多星星。星星的數量可以是12或16,後者表示16個偉大的突厥帝國。
左邊的花朵象徵鄂圖曼帝國的包容性, 左邊的天平象徵鄂圖曼帝國的公正性, 左邊平衡下的書籍是《古蘭經》和法律體系(kanunname),象徵着伊斯蘭國家, 左右兩側的武器象徵鄂圖曼帝國軍隊,左邊的錨代表鄂圖曼海軍,右邊的大炮代表鄂圖曼炮兵, 太陽象徵鄂圖曼帝國的偉大, 太陽上的綠色印章(圖赫拉)代表偉大的鄂圖曼王朝, 圖赫拉下方的綠色月牙形標誌象徵鄂圖曼帝國是全世界穆斯林的守護者。
中央盾徽下面是火炬和弓箭, 懸掛在下面的勳章象徵鄂圖曼帝國和土耳其文化的根源, 懸掛在底部的勳章象徵鄂圖曼帝國內的各種民族。
註釋
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.