盧森尼亞語(Русиньскый язык),屬於斯拉夫語族的東斯拉夫語支,在語言分類上最接近烏克蘭語。盧森尼亞語使用者分佈在烏克蘭、斯洛伐克、波蘭、匈牙利、羅馬尼亞和塞爾維亞的禾獲甸拿。因為使用者分佈在多國,盧森尼亞語未有一個統一的拼字法,而根據了各自的方言來拼寫。
字母
大寫 | 小寫 | 名稱 | 轉寫 | 發音 | 註釋 |
---|---|---|---|---|---|
А | а | a | a | /a/ | |
Б | б | бэ | b | /b/ | |
В | в | вэ | v | /v/ | |
Г | г | гэ | h | /ɦ/ | |
Ґ | ґ | ґэ | g | /ɡ/ | |
Д | д | дэ | d | /d/ | |
Е | е | e | e | /e/ | |
Є | є | є | je | /je/ | |
Ё | ё | ё | jo | /jo/ | 在潘諾尼亞盧森尼亞語中不表達 |
Ж | ж | жы | ž | /ʒ/ | |
З | з | зы | z | /z/ | |
И | и | и | y | /ɪ/ | |
І | і | i | i | /i/ | 在潘諾尼亞盧森尼亞語中不表達 |
Ы | ы | ы | y | /ɨ/ | |
Ї | ї | ї | ji | /ji/ | |
Й | й | йы | j | /j/ | |
К | к | кы | k | /k/ | |
Л | л | лы | l | /l/ | |
М | м | мы | m | /m/ | |
Н | н | ны | n | /n/ | |
О | о | o | o | /o/ | |
П | п | пы | p | /p/ | |
Р | р | ры | r | /r/ | |
С | с | сы | s | /s/ | |
Т | т | ты | t | /t/ | |
У | у | у | u | /u/ | |
Ф | ф | фы | f | /f/ | |
Х | х | хы | x, ch, h | /x/ | |
Ц | ц | цы | c | /t͡s/ | |
Ч | ч | чы | č | /t͡ʃ/ | |
Ш | ш | шы | š | /ʃ/ | |
Щ | щ | щы | šč | /ʃt͡ʃ/ | |
Ю | ю | ю | ju | /ju/ | |
Я | я | я | ja | /ja/ | |
Ь | ь | мнягкый знак (ірь) | ʼ | /ʲ/ | 標記前面輔音的顎化 |
Ъ | ъ | твердый знак (ір) | ˮ | 在潘諾尼亞盧森尼亞語中不表達 |
字母Ѣ ѣ(їть)直到二戰還在使用,並且發音為/ji/或/i/
參考資料
延伸閱讀
參見
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.