作通型配列

作通型配列（Ergative–absolutive alignment），也稱為作通格配列、施通格配列、作格配列、施格配列或能格配列，是一類配列方式，即在句法或形態上，將不及物動詞的單一變元和及物動詞的受事論元同等對待（S=P），而區別對待及物動詞的施事論元（A）^[1]:110。作通型配列可以在形態（編碼性質）和句法（表現性質）兩方面呈現^[2][3]，一方面在綜合語中常藉由格標記來表示；另一方面，一些語言的句法也會呈現作通型配列，但是十分罕見。^[4][5]此外，句法上作通型語言通常不是中心詞前置就是中心詞後置，且罕見SVO語序。^[6]呈現這種配列的語言稱為作通格語言或者作格語言、施格語言、能格語言。巴斯克語、格魯吉亞語、瑪雅語、藏語，和一些印歐語如庫爾德語、印地語等，甚至閃語族的阿拉姆語裏面都存在這種配列。有些假說裏面原始印歐語也被劃為作通型語言，但仍十分有爭議。^[7]

作通型語言的「作格陣線」 A/S=P

編碼性質

格標記

如果一門語言有形態上的格變化，那麼謂語中心詞的論元一般會如下標記：

• 不及物動詞的單一核心變元（S）和及物動詞的受事論元（P）一同標記為通格（S=P）；
• 動詞的施事論元（標記為A）則區別對待，將它標記為作格。^[8]

動詞一致

如果沒有形態上的格變化，作通型配列還能通過其他形態手段呈現，如動詞的顯在一致。例如，阿布哈茲語和大部分瑪雅語沒有形態上的作格標記，但是它們可以通過動詞的一致結構來呈現作格。在作通一致的語言裏，通格往往不被標記（有些例外，如尼亞斯語和特拉帕尼科語（英語：Tlapanec language）^[9]），如巴斯克語^[10]：

1a.	Martin	-Ø	etorri da.
	馬丁	-ABS	到達.PERF
	S	通格
	馬丁已經到了。

1b.	Martin	-ek	Diego	-Ø	ikusi du.
	馬丁	-ERG	迪亞戈	-ABS	見.PERF
	A	作格	P	通格
	馬丁見過迪亞戈。

上例的 -Ø 是一個零形式（英語：Null_morpheme），代表不被標記的通格。作格標記在輔音後作 -ek，而在元音後作 -k。另外，巴斯克語裏面大多數名詞短語都需要由一個限定詞限定，一般單數為 -a，複數為 -ak；數只能標記在限定詞上。於是便有如下變位（以「人」gizon 為例）^[10]：

gizon	通格	作格
單數	gizon-a	gizon-ak
	人-DET.SING.ABS	人-DET.SING.ERG
複數	gizon-ak	gizon-ek
	人-DET.PL.ABS	人-DET.PL.ERG

表現性質

作通型配列也可以通過句法呈現。但是作通型句法配列非常罕見，大多數作通格語言都是形態上而非句法上呈作通型配列。與詞法學一樣，句法配列可以放在一個連續統一體上，因此某些句法操作可能會生成主賓型配列，而其他的則可以生成作通型配列；其程度取決於有多少句法操作將論元 S 和 P 同等對待。

理論上，作通型配列可以在語序（尤其是論元與動詞的前後關係）、句法樞紐、關係子句、主從複合、轉換指稱等方面呈現。

等位省並

一些作通格語言的配列可以通過等位省並體現。如澳洲原住民的迪爾巴爾語，省略後句同定論元時，只有論元 S 和 P 可以省略，論元 A 不可以省略。^[4]

2a.	ŋumai	-Ø	banaga-nyu	yabu	-ŋgu	____i		bura-n
	父親	-ABS	來-PST	母親	-ERG			見-PST
	S	通格		A	作格	P	通格
	父親回來了，然後母親見到了（父親）。
2b.*	ŋumai	-Ø	banaga-nyu	____i		yabu	-Ø	bura-n
	父親	-ABS	來-PST			母親	-ABS	見-PST
	S	通格		A	作格	P	通格
	父親回來了，然後（父親）見到了母親。

反之如英語（主賓型），省略後句同定論元時，只有論元 S 和 A 可以省略，論元 P 不可以省略。

3a.	Fatheri	returned	and	____i	saw	mother.
	父親	回來-PST			見.PST	母親
	S 主格			A 主格		P 賓格
	父親回來了，然後（父親）見到了母親。
3b.*	Fatheri	returned	and	mother	saw	____i.
	父親	回來-PST			見.PST
	S 主格			A 主格		P 賓格
	父親回來了，然後母親見到了（父親）。

但實際上，缺乏形態手段、主要靠語序表達句法功能的語言大部分都屬於主賓型語言，作通型語言極其罕見，迪爾巴爾語算是一個特例。^[4][5]如果觀察主語的一些普遍特徵，會發現有些語言無論在形態學還是句法學上都是完美的主賓格語言，但完美的作通格語言卻未曾被發現。^[4]

部分作格性

主條目：部份作格性

大部分作通型語言都具有部分作格性（split ergativity），即在某些狀況下呈現作通型配列的特性，但在某些狀況下，如特定的人稱、時、體等，卻呈現主賓型配列等其他配列的特性。巴斯克語是少有的、在格標記和動詞一致上呈現完整作通型配列的語言，不過它在句法配列上則是主賓型的。^[11]

任意作格性

很多作通型語言也具有任意作格性（optional ergativity），即作格標記不會在所有情況下強制出現。但任意作格性並非真正任意，作格顯在標記與否受語義和語用影響。任意作格性不像部分作格性那樣有規律。^[12]

任意作格性會受以下因素影響^[12]：

• 有生性，有生的主語更傾向於標記作格
• 動詞語義，具有及物性的動詞更傾向於標記作格
• 語法結構，尤其是 [時-體-態]

一些澳大利亞原住民語言、藏語等擁有任意作格性。^[13]

分佈

各種配列類型在全世界的分佈

作通型語言大致分佈於美索不達米亞、高加索、美洲、青藏高原和澳大利亞等地區。

世界各區域作通型語言的例子：^[14]

北美洲： 奇布恰語系（中美洲） 奇努克語（英語：Chinookan_languages）（美國） 愛斯基摩－阿留申語系（加拿大、美國） 暹西亞語（英語：Tsimshianic languages）（加拿大）	大洋洲： 大部分澳大利亞原住民語言 大部分新幾內亞的語言	南美洲： 圭庫魯語（英語：Guaicuruan languages）（巴西、阿根廷等） 馬克羅-熱語系（英語：Macro-Jê languages）（巴西等） 瑪雅語（墨西哥） 彌黑-索科語系（英語：Mixe–Zoque languages）（墨西哥） 帕諾亞語（英語：Panoan languages）（巴西、秘魯、玻利維亞）
歐洲: 巴斯克語（西班牙、法國）	非洲： 帕里語（英語：Päri_language）（蘇丹）[15]	亞洲： 布魯夏斯基語（巴基斯坦） 楚克奇語（俄羅斯）[16] 藏語（中國） 庫爾德語（中東）[17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27] 高加索諸語言

參見

• 作格
• 通格
• 格 (語法)
• 配列
• 主賓型配列
• 部分作格性
• 及物性