烏拉!(俄語:Ура!)是蘇聯和俄羅斯軍人在閱兵時發出的戰吼聲音,用來表示必勝信心,此外它也有喜悅、高興之意。除了俄語,其他語言中也有類似的發音和含義,例如德語的hurrah、英語的hooray、hurrah、huzzah、hooah以及法語的hurrah。根據《俄羅斯聯邦武裝部隊章程》,如果上級指揮官向士兵表示祝賀以及上級向部隊士兵頒發戰旗時,士兵要發出三聲「烏拉」作為回應。[1]
使用
人類學家傑克·魏澤福認為,英文的huzzah是來自蒙古語中的Huree,並由蒙古軍人使用,13世紀蒙古帝國擴張時Huree傳播到全世界。它和阿們以及哈利路亞一樣是一種讚美詞,在人們演講或祈禱結束時會說出這個詞。[2]
參見
- Hip hip hooray
- Hooah
- Hooyah
- Oorah
- 萬歲衝鋒
參考文獻
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.