八峒瑤語
瑶族支系八峒瑶所操的汉语方言 / 維基百科,自由的 encyclopedia
八峒瑤語是一種未分類的漢語方言,主要由中國湖南省新寧縣瑤族使用。使用者自稱為人話、瑤語、峒話。該語言無法與當地漢語方言(湘語新寧縣話,當地稱客話)交流,但語言面貌屬漢語,保留少量土著語的遺存[1]:41、46。該語言目前已瀕臨滅絕,在新寧縣黃金瑤族鄉的黃岩峒、麻林峒、大圳峒等農村地區仍有使用。[2]在黃金鄉東部的麻林瑤族鄉也有應用。
新寧縣瑤族聚居的山區,舊稱八峒、八峒瑤山。今麻林、黃金兩個瑤族鄉大體由八峒中的六峒演變而來。八峒瑤民多是從貴州遷居而來[1]:41—42。2018年文章中、研究者指出,該語言的使用人口初步估算在六七千人左右。使用範圍已縮小至家庭。學校、集市等公共場所使用新寧話或普通話。祭祀(法事)、崀山峒歌演唱等文化場合,業已逐漸使用新寧話替代八峒瑤語。2009年,對麻林鄉上林、竹里、麻林三個行政村的調查中,127人當中45人無法使用八峒瑤語交流,其餘85人水平參差不齊。達到熟練、流利水平的不到50%,年齡在40歲以上。2017年7月,麻林鄉民族中學、某個50多人的班級中,會說八峒瑤語的孩子只有兩三人[1]:46。
2012年,新寧縣民宗局組織人員編撰成《八峒瑤語》一書。相關報道中,八峒瑤語稱為「瑤族語言」、「民族語言」,「只有語言而無文字」,而非漢語方言。《八峒瑤語》一書使用瑤文拼音[3]。另有作者提及,黃金瑤族鄉中心學校教師受縣民宗局委託編撰《八峒瑤語》,這一學習性教材「主要使用漢語拼音來拼注峒話」。該學校還編纂了校本教材《研究性學習課程方案》,介紹「峒話」、「峒話範文」、「峒話拼音方案」。研究者提及,麻林瑤族鄉黨委在2012年提出的「峒話進課堂」因諸多現實因素,沒有落實。2013年春,黃金瑤族鄉中心學校以《八峒瑤語》開展課堂教學。學校負責人指教學效果不理想,同時,現行的應試教育體制限制了當地教學[1]:46—47。