sospeitar

加利西亞語

詞源

繼承自古葡萄牙語 sospeitar （13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》），繼承自拉丁語 suspectō。同源詞包括葡萄牙語 suspeitar、西班牙語 sospechar。

發音

• 國際音標^(幫助): [sospejˈtaɾ]

動詞

sospeitar (第一人稱單數現在時 sospeito，第一人稱單數過去時 sospeitei，過去分詞 sospeitado)

1. 懷疑

變位

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (ti)	第三人稱 (el / ela / Vde.)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / Vdes.)
不定式
非人稱	sospeitar
人稱	sospeitar	sospeitares	sospeitar	sospeitarmos	sospeitardes	sospeitaren
動名詞
	sospeitando
過去分詞
陽性	sospeitado			sospeitados
陰性	sospeitada			sospeitadas
直陳式
現在時	sospeito	sospeitas	sospeita	sospeitamos	sospeitades	sospeitan
未完成時	sospeitaba	sospeitabas	sospeitaba	sospeitabamos	sospeitabades	sospeitaban
過去時	sospeitei	sospeitaches	sospeitou	sospeitamos	sospeitastes	sospeitaron
過去完成時	sospeitara	sospeitaras	sospeitara	sospeitaramos	sospeitarades	sospeitaran
將來時	sospeitarei	sospeitarás	sospeitará	sospeitaremos	sospeitaredes	sospeitarán
條件時	sospeitaría	sospeitarías	sospeitaría	sospeitariamos	sospeitariades	sospeitarían
虛擬式
現在時	sospeite	sospeites	sospeite	sospeitemos	sospeitedes	sospeiten
未完成時	sospeitase	sospeitases	sospeitase	sospeitásemos	sospeitásedes	sospeitasen
將來時	sospeitar	sospeitares	sospeitar	sospeitarmos	sospeitardes	sospeitaren
命令式
肯定		sospeita	sospeite	sospeitemos	sospeitade	sospeiten
否定 (non)		non sospeites	non sospeite	non sospeitemos	non sospeitedes	non sospeiten

   sospeitar 的變位

派生詞彙

• sospeita
• sospeitoso

參考資料

• “sospeitar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “speit” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “speyt” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “sospeitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "sospeitar" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

葡萄牙語

動詞

sospeitar (第一人稱單數 現在時 sospeito，第一人稱單數 過去時 sospeitei，過去分詞 sospeitado)

1. suspeitar的已棄用拼寫

變位

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	sospeitar
有人稱	sospeitar	sospeitares	sospeitar	sospeitarmos	sospeitardes	sospeitarem
副動詞
	sospeitando
過去分詞
陽性	sospeitado			sospeitados
陰性	sospeitada			sospeitadas
陳述式
現在時	sospeito	sospeitas	sospeita	sospeitamos	sospeitais	sospeitam
過去未完成時	sospeitava	sospeitavas	sospeitava	sospeitávamos	sospeitáveis	sospeitavam
過去完成時	sospeitei	sospeitaste	sospeitou	sospeitamos1, sospeitámos2	sospeitastes	sospeitaram
先過時	sospeitara	sospeitaras	sospeitara	sospeitáramos	sospeitáreis	sospeitaram
將來時	sospeitarei	sospeitarás	sospeitará	sospeitaremos	sospeitareis	sospeitarão
條件式	sospeitaria	sospeitarias	sospeitaria	sospeitaríamos	sospeitaríeis	sospeitariam
虛擬式
現在時	sospeite	sospeites	sospeite	sospeitemos	sospeiteis	sospeitem
過去未完成時	sospeitasse	sospeitasses	sospeitasse	sospeitássemos	sospeitásseis	sospeitassem
將來時	sospeitar	sospeitares	sospeitar	sospeitarmos	sospeitardes	sospeitarem
命令式
肯定		sospeita	sospeite	sospeitemos	sospeitai	sospeitem
否定 (não)		não sospeites	não sospeite	não sospeitemos	não sospeiteis	não sospeitem

    sospeitar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.