отличие

保加利亞語

詞源

抽象名詞來自отли́ка (otlíka, “區別特徵”) +‎ -ие (-ie)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[oˈtlit͡ʃiɛ]

名詞

отли́чие • (otlíčie) n (形容詞 отли́чен)

1. 獨有，獨特
2. 區別，差別

   近義詞： награ́да (nagráda)

變格

	單數	複數
不定	отли́чие otlíčie	отли́чия otlíčija
定	отли́чието otlíčieto	отли́чията otlíčijata

отли́чие 的變格

衍生詞

• отлича́вам (otličávam, “識別”)

相關詞

• двули́чие (dvulíčie, “偽善”)
• нали́чие (nalíčie, “有效”)
• прили́чие (prilíčie, “合宜”)
• разли́чие (razlíčie, “差異”)

來源

• отличие in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• отличие in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐtˈlʲit͡ɕɪje]

• отличие：

  (檔案)

名詞

отли́чие (otlíčije) n 無生 (屬格 отли́чия，主格複數 отли́чия，屬格複數 отли́чий)

1. 差異

   Отли́чие европе́йских маши́н - экономи́чность

   Otlíčije jevropéjskix mašín - ekonomíčnostʹ

   歐洲汽車因其經濟性而脫穎而出

2. 區別
3. 功績

   меда́ль «За отли́чие в вое́нной слу́жбе»

   medálʹ “Za otlíčije v vojénnoj slúžbe”

   優秀軍功勳章

變格

	单数	复数
主格	отли́чие otlíčije	отли́чия otlíčija
属格	отли́чия otlíčija	отли́чий otlíčij
与格	отли́чию otlíčiju	отли́чиям otlíčijam
宾格	отли́чие otlíčije	отли́чия otlíčija
工具格	отли́чием otlíčijem	отли́чиями otlíčijami
前置格	отли́чии otlíčii	отли́чиях otlíčijax

отли́чие的变格形式 (inan 中性-form i-詞幹 accent-a) 

同義詞

• ра́зница (ráznica)

相關詞

• отли́чник (otlíčnik), разли́чие (razlíčije)
• отли́чный (otlíčnyj), отличи́тельный (otličítelʹnyj)
• отлича́ть (otličátʹ), различа́ть (različátʹ)