shore leave

NBC.  The Man Trap. Star Trek. NBC.  The Naked Time. Star Trek. NBC.  Shore Leave. Star Trek. NBC.  The Naked Time.  缺少或|title=为空 (帮助) Star Trek Generations

 [失效連結] 陈悦，#中国军舰图志，158页 MANY VISIT CHINESE CRUISER; Bluejackets to Get Shore Leave This Week -- Admiral Kwang to Washington. The New York Times. 1911-09-13:

起，任一角色的成功也就同時代表了另一角色的成功。 正是這樣的角色互動，讓觀眾能夠輕易地將兩人的關係解讀為戀情。例如在在第一季的《上岸假》（Shore Leave）一集中，有人幫寇克做背部按摩，寇克以為按摩的是史巴克。雖然寇克在影集中常和許多女性發展出情感，他總是以艦上的職責為由拋下女伴，然而他又常

（原始内容存档于2013-01-30）.  Jeff Bezos' Salvaged Apollo Rocket Engines Reach Shore After Ocean Recovery. Space.com. [2013-09-10]. （原始内容存档于2013-04-08）.  Biography

企業號為期五年的探索任務度過三年，於期間抵達最新建立的宇宙都市「約克鎮」（Yorktown）補給物資，船員們也得以享受上岸假期（英语：shore leave）。詹姆斯·寇克當時對是否繼續擔任星艦艦長上舉棋不定，向站方提交晉升中將的申請。蘇魯光與他的同性伴侶和女兒在約克鎮上重聚，史巴克和妮歐塔·