Volkstaat

AWB）是南非的极右翼分裂主义政治组织，曾为准军事部队。该组织宗旨为在南非部分地区建立一个独立的布尔人-阿非利卡人共和国，“人民共和国（Volkstaat/Boerestaat）”。在1980年代和90年代组织的全盛时期，组织作为一个白人至上主义和新法西斯主义组织在南非甚至全世界范围广受欢迎。

克思的长期伙伴弗里德里希·恩格斯翻译，第一份德国出版物于1871年6月至7月在Der Volkstaat报纸上连载，随后于1871年8月至 10 月在Der Vorbote上连载。同年，莱比锡的Volkstaat还出版了单独的小册子版本。 在巴黎公社被推翻五周年之际，这本小册子的德文版重新发行，恩

00元左右。當中有不少印刷錯誤（逆轉、雙面等），而它們的價錢亦非常高昂。 已不存在国家列表 川斯瓦共和國 布尔战争 南非聯邦 人民國（英语：Volkstaat） 维基文库中的相关原始文献：Peace of Vereeniging 世界旗帜网（FOTW）的Orange Free State (South

（原始内容存档于2018-01-18）.  Yvonne G. Muthien; Meshack M. Khosa. ‘The kingdom, the Volkstaat and the New South Africa’: drawing South Africa's new regional boundaries

April 2020 [3 April 2020]. （原始内容存档于2021-11-01）.  Gen. Constand Viljoen. Volkstaat.net. Boerevolkstaat. 16 May 2011 [22 November 2014]. （原始内容存档于2013-04-10）