Toussaint Charbonneau

Toussaint Charbonneau），成為夏博諾的妻子之一，兩人育有一子讓·巴蒂斯特·沙博诺（英语：Jean Baptiste Charbonneau）和一女莉塞特·沙博诺（Lisette Charbonneau）。

探险队从密苏里河逆流而上，他们遇到莱姆哈伊肖松尼部落女性萨卡加维亚。萨卡加维亚曾遭另一部落俘虏，再被卖给法裔加拿大籍捕手杜桑·夏博诺（Toussaint Charbonneau）为奴，成为他的众多妻子之一。夏博诺和萨卡加维亚都成为远征队的翻译，并且队伍中有了萨卡加维亚以及她与夏博诺的新生儿（1805年2

铁匠，约翰·希尔兹助手。1804年7月12日因站岗时睡觉被判有罪，受到一百鞭的处罚。 二等兵理查德·温莎（日期不详） 经常被分配作为志愿猎人。 翻译杜桑·夏博诺（Toussaint Charbonneau） 萨卡加维亚的丈夫，翻译，且为厨师。 翻译萨卡加维亚（Sacagawea） 夏博诺的妻子，翻译，肖松尼人，是远征队的一名重要的成员。