30th Legislative Assembly of British Columbia

爾和簡蕙芝內閣中擔任數項廳長職務，並曾於2013年-17年間出任卑詩省議會議長（英语：Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia）。 列勵達於卑詩省溫哥華出生，1982年從卑詩大學取得教育學士學位，後於該校進修教育、語言習得和公共

(link) 维基共享资源上的相关多媒体资源：不列颠哥伦比亚省省长 不列颠哥伦比亚省省长官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆） Legislative Assembly of British Columbia Premiers of British Columbia, 1871- today

（原始内容存档于2007-10-05）.  Electoral History of British Columbia - Supplement, 1987–2001 (PDF). Victoria, BC: Legislative Library. 2002-03 [2024-10-11]. ISBN 0772647895

Glen Clark: Members at dissolution of 36th Parliament: Legislative Assembly of British Columbia. 卑詩省議會. 2002-10-31 [2013-04-25]. （原始内容存档于2012-03-20）. 

位，新任省長金寶爾最初並不願意向只有兩席的新民主黨授予該地位。不過，當時的議長（英语：Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia）列柱民（Claude Richmond）承認麥菲為反對黨領袖，並確保他們能取得正式政黨應有的資源。