2011年中國羽毛球大師賽

2011年中國羽毛球大師賽為第7屆中國羽毛球大師賽，是2011年世界羽聯超級系列賽的第七站。本屆賽事於2011年9月13日-18日在中國常州市的常州奧林匹克體育中心舉行，並獲李寧牌冠名贊助。

2011年中國羽毛球大師賽

賽事資料
日期	2011年9月13日－9月18日
屆次	第7屆
級別	超級系列賽
總獎金	20萬美元
舉辦地點	中國常州
比賽場地	常州奧林匹克體育中心
← 上一屆 下一屆 →

除了男子雙打項目由韓國組合鄭在成/李龍大勝出外，東道主中國國家羽毛球隊的成員奪得其餘四項冠軍（男單、女單、女雙及混雙）^[1]。其中，年僅19歲的夏歡/湯金華在女雙賽事奪得她們首項超級系列賽冠軍，成為賽事最冷門的賽果^[2]。

優勝者

項目	冠軍	亞軍
男子單打（詳細）	諶龍	陳金
女子單打（詳細）	王適嫻	蔣燕皎
男子雙打（詳細）	鄭在成 李龍大	蔡贇 傅海峰
女子雙打（詳細）	夏歡 湯金華	王曉理 于洋
混合雙打（詳細）	徐晨 馬晉	柳延星 張藝娜

賽事資料

• 主辦單位：

中國羽毛球協會

• 認可授權：

羽毛球世界聯會（BWF）

• 賽場

常州奧林匹克體育中心

比賽安排

賽事包括：男子單打、女子單打、男子雙打、女子雙打及混合雙打五個項目，分預賽（Qualifying Rounds）及主賽（Main Draw）兩部分^[3]。

項目	預賽選手	主賽選手
		預賽晉級	主賽
男子單打 女子單打	16人	4人	28人
男子雙打 女子雙打 混合雙打	16對	4對	28對

比賽日程

大會公佈的日程如下^[3]：

賽日	日期	時間	比賽
第1日	2011年9月13日	10:00	預賽
第2日	2011年9月14日	10:00	32強賽
第3日	2011年9月15日	13:00	16強賽
第4日	2011年9月16日	17:00	半準決賽
第5日	2011年9月17日	12:00	準決賽
第6日	2011年9月18日	13:00	決賽

獎金安排

本屆賽事的總獎金達美金200,000元。按世界羽聯的指引，獎金分佈的安排如下^[3]：

項目	獎金（按美元計算）
	冠軍	亞軍	準決賽	半準決賽	十六強
男子單打 女子單打	$18,750	$9,500	$3,625	$1,500	$875
男子雙打 女子雙打 混合雙打	$19,750	$9,500	$3,500	$1,812	$937

賽事種子

大會將分別根據2011年8月11日及8月25日世界羽聯的世界排名，決定參賽者的資格及種子排名。種子的安排如下^[3]：

種子	選手（國籍）
	男子單打	女子單打
1	林丹	王適嫻
2	彼得·豪埃格·基特	王儀涵
3	諶龍	汪鑫
4	陳金	蔣燕皎
5	杜鵬宇	塞娜·內維爾
6	佐佐木翔	蒂內·鮑恩
7	鮑春來	劉鑫
8	李炫一	鄭韶婕

種子	選手（國籍）
	男子雙打	女子雙打	混合雙打
1	蔡贇 傅海峰	王曉理 于洋	張楠 趙芸蕾
2	瑪蒂亞斯·鮑伊 卡斯騰·摩根森	前田美順 末綱聰子	陶嘉明 田卿
3	鄭在成 李龍大	藤井瑞希 垣岩令佳	約金·費舍爾·尼爾森 克里斯汀娜·彼德森
4	高成炫 柳延星	田卿 趙芸蕾	陳宏麟 程文欣
5	古健傑 陳文宏	程文欣 簡毓瑾	徐晨 馬晉
6	穆罕默德·阿赫桑 博納·塞普特納	松尾靜香 內藤真實	內森·羅布森 珍妮·沃爾沃克
7	馬爾基斯·基多 漢德拉·施達雲	河貞恩 金旼貞	羅伯特·馬特斯亞克 娜蒂斯達·希爾巴
8	阿爾文特·尤利安托·錢德拉 亨德拉·阿普利達·古納萬	成淑 潘攀	托馬斯·雷伯恩 卡米拉·呂特·尤爾

賽事賽果

男子單打

上半區^[4]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
1	林丹	21	21
	許仁豪	15	13				1	林丹	14	12	21
	哈菲茲	22	21					哈菲茲	21	18	9
	上田拓馬	20	17											1	林丹	21	21
6	佐佐木翔	21	21											6	佐佐木翔	15	6
PFQ	阿里夫阿都拉迪夫	19	12				6	佐佐木翔	21	21
	山田和司	21	21					山田和司	13	16
Q3	呂軼	17	8																		1	林丹	23	15
4	陳金	21	11	21																	4	陳金	25	21
	張維峰	4	21	10			4	陳金	21	21
	孫完虎	16	10				Q3	周文龍	15	13
Q2	周文龍	21	21											4	陳金	21	21
PFQ	R·M·V·加盧西達	19	13												H-K·維汀哈斯	16	19
	H-K·維汀哈斯	21	21					H-K·維汀哈斯	13	21	21
	達農沙·森頌汶素	21	21					達農沙·森頌汶素	21	18	18
	周天成	16	17

下半區^[4]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
	陳仁傑	21	21
	阿南·帕瓦爾	17	18					陳仁傑	6	17
	黃永棋	13	21	11			8	李炫一	21	21
8	李炫一	21	19	21										8	李炫一	10	20
	簡·奧·佐真遜	11	21											3	諶龍	21	22
	薛軒億	21	23					薛軒億	16	12
	馬克·茨維布勒	7	13				3	諶龍	21	21
3	諶龍	21	21																		3	諶龍	21	21
	王睜茗	21	21																		2	彼得·豪埃格·基特	18	14
	田兒賢一	14	14					王睜茗	11	17
	劉國倫	11	14				5	杜鵬宇	21	21
5	杜鵬宇	21	21											5	杜鵬宇	21	14	16
	卡夏普·帕魯帕利	19	21	21										2	彼得·豪埃格·基特	17	21	21
	拉吉夫·歐斯夫	21	16	11				卡夏普·帕魯帕利	18	15
Q1	陳躍坤	17	21	7			2	彼得·豪埃格·基特	21	21
2	彼得·豪埃格·基特	21	12	21

準決賽及決賽^[4]

	準決賽							決賽
	1	林丹	23	15
	4	陳金	25	21
								4	陳金	16	20
								3	諶龍	21	22
	3	諶龍	21	21
	2	彼得·豪埃格·基特	18	14

---

女子單打

上半區^[5]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
1	王儀涵	21	21
	成池鉉	15	10				1	王儀涵	21	21
	李雪芮	11	22	18				顧娟	15	12
	顧娟	21	20	21										1	王儀涵	21	21
5	塞娜·內維爾	21	21											5	塞娜·內維爾	8	12
Q	阿迪提·穆塔喀爾	6	8				5	塞娜·內維爾	21	18	27
	栗原文音	21	21					栗原文音	11	21	25
	鄭清億	15	17																		1	王儀涵	15	15
4	蔣燕皎	21	21																		4	蔣燕皎	21	21
	姚潔	14	14				4	蔣燕皎	22	21
	佩蒂婭·內德爾奇娃	16	19					佐藤冴香	20	7
	佐藤冴香	21	21											4	蔣燕皎	21	21
7	劉鑫	21	21											7	劉鑫	12	13
	皮紅艷	9	16				7	劉鑫	21	21
	三谷美菜津	20	21	17			Q	姚雪	16	16
Q	姚雪	22	18	21

下半區^[5]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
PFQ	邢愛英	14	21	23
PFQ	陳曉佳	21	15	21			PFQ	邢愛英	14	15
	金紋希	10	13				6	蒂內·鮑恩	21	21
6	蒂內·鮑恩	21	21											6	蒂內·鮑恩	16	13
	廣瀨榮理子	19	21	21										3	汪鑫	21	21
	裴延姝	21	14	11				廣瀨榮理子	12	20
Q	A·潘塔瓦妮	13	10				3	汪鑫	21	22
3	汪鑫	21	21																		3	汪鑫	12	18
	今別府香里	13	21	14																	2	王適嫻	21	21
	朱利安·申克	21	19	21				朱利安·申克	20	21	21
Q	P·C·圖拉西	14	8				8	鄭韶婕	22	18	11
8	鄭韶婕	21	21												朱利安·申克	16	12
	伏明天	14	21	21										2	王適嫻	21	21
	白驍馬	21	13	19				伏明天	15	12
	戴資穎	13	21	29			2	王適嫻	21	21
2	王適嫻	21	19	30

準決賽及決賽^[5]

	準決賽							決賽
	1	王儀涵	15	15
	4	蔣燕皎	21	21
								4	蔣燕皎（中途退出）	16	5
								2	王適嫻	21	8
	3	汪鑫	10	18
	2	王適嫻	21	21

---

男子雙打

上半區^[6]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
1	蔡贇   傅海峰
	（輪空）						1	蔡贇   傅海峰	15	21	21
	川前直樹（退賽）   佐藤翔治							金基正   申白喆	21	19	19
	金基正   申白喆													1	蔡贇   傅海峰	21	21
8	阿爾文特·尤利安托   亨德拉·阿普利達·古納萬	20	13												克里斯·愛德考克   安德魯·埃利斯	18	14
	橋本博且   平田典靖	22	21					橋本博且   平田典靖	20	8
	廣部好輝   數野健太	19	21	18				克里斯·愛德考克   安德魯·埃利斯	22	21
	克里斯·愛德考克   安德魯·埃利斯	21	19	21																	1	蔡贇   傅海峰	26	21
4	高成炫   柳延星																				4	高成炫   柳延星	24	18
	（輪空）						4	高成炫   柳延星	21	21
	魯佩什·庫馬爾   薩納維·托馬斯	21	21					魯佩什·庫馬爾   薩納維·托馬斯	13	9
	魯德·博世   科恩·雷德	18	11											4	高成炫   柳延星	22	21
7	馬爾基斯·基多   漢德拉·施達雲	21	21												洪煒   沈燁	20	16
	方介民   李勝木	16	13				7	馬爾基斯·基多   漢德拉·施達雲	21	16	11
	廖敏竣   吳俊緯	12	18					洪煒   沈燁	19	21	21
	洪煒   沈燁	21	21

下半區^[6]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
	陳炳順   王健國	21	9	20
	陳宏麟   林祐瑯	17	21	22				陳宏麟   林祐瑯	14	21	17
	柴飈   郭振東	18	18				5	古健傑   陳文宏	21	9	21
5	古健傑   陳文宏	21	21											5	古健傑   陳文宏	21	16	13
	馬德斯·康拉德-彼德森   喬納斯·拉斯姆森	16	21	18										3	鄭在成   李龍大	15	21	21
	陶嘉明   張楠	21	15	21				陶嘉明   張楠	13	8
	英格·金德沃克   約翰尼斯·斯科特勒	8	16				3	鄭在成   李龍大	21	21
3	鄭在成   李龍大	21	21																		3	鄭在成   李龍大	21	16	21
	遠藤大由   早川賢一	21	21																		2	瑪蒂亞斯·鮑伊   卡斯騰·摩根森	18	21	17
	安加·普拉塔瑪   利安·阿剛·薩普特拉	15	15					遠藤大由   早川賢一	16	18
	劉小龍   邱子瀚	15	10				6	穆罕默德·阿赫桑   博納·塞普特納	21	21
6	穆罕默德·阿赫桑   博納·塞普特納	21	21											6	穆罕默德·阿赫桑   博納·塞普特納	20	21
	拉斯馬斯·邦德   A·克里斯蒂安森	12	15											2	瑪蒂亞斯·鮑伊   卡斯騰·摩根森	22	23
	曹建雨   權利九	21	21					曹建雨   權利九	15	24
	（輪空）						2	瑪蒂亞斯·鮑伊   卡斯騰·摩根森	21	26
2	瑪蒂亞斯·鮑伊   卡斯騰·摩根森

準決賽及決賽^[6]

	準決賽							決賽
	1	蔡贇   傅海峰	26	21
	4	高成炫   柳延星	24	18
								1	蔡贇   傅海峰	17	10
								3	鄭在成   李龍大	21	21
	3	鄭在成   李龍大	21	16	21
	2	瑪蒂亞斯·鮑伊   卡斯騰·摩根森	18	21	17

---

女子雙打

上半區^[7]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
1	王曉理   于洋
	（輪空）						1	王曉理   于洋	21	21
	張淑晶   吳柳螢							張淑晶   吳柳螢	17	9
	（輪空）													1	王曉理   于洋	21	21
7	河貞恩   金旼貞														鄭景銀   金荷娜	10	17
	（輪空）						7	河貞恩（中途退出）   金旼貞	10
	謝沛蓁   王沛蓉	12	16					鄭景銀   金荷娜	7
	鄭景銀   金荷娜	21	21																		1	王曉理   于洋	24	18	21
4	田卿   趙芸蕾																				4	田卿   趙芸蕾	22	21	19
	（輪空）						4	田卿   趙芸蕾	21	15	21
	克里斯汀娜·彼德森   卡米拉·呂特·尤爾	18	21	21				克里斯汀娜·彼德森   卡米拉·呂特·尤爾	9	21	13
	陳儀慧   黃佩蒂	21	12	19										4	田卿   趙芸蕾	21	21
6	松尾靜香   內藤真實														包宜鑫   鍾倩欣	10	14
	（輪空）						6	松尾靜香   內藤真實	19	12
	包宜鑫   鍾倩欣	19	21	21				包宜鑫   鍾倩欣	21	21
	松友美佐紀   高橋禮華	21	16	17

下半區^[7]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
	伏明天   邢愛英	13	15
	許嘉雯   溫可微	21	21					許嘉雯   溫可微	16	15
	（輪空）						5	程文欣   簡毓瑾	21	21
5	程文欣   簡毓瑾													5	程文欣   簡毓瑾	18	16
	維塔·瑪麗莎   娜達婭·美拉提	19	21	21										3	藤井瑞希   垣岩令佳	21	21
	珍妮·沃爾沃克   加布里·懷特	21	18	11			3	維塔·瑪麗莎   娜達婭·美拉提	20	14
	（輪空）						3	藤井瑞希   垣岩令佳	22	21
3	藤井瑞希   垣岩令佳																				3	藤井瑞希   垣岩令佳	10	18
	黃惠恩   黃惠齡	22	19	21																		夏歡   湯金華	21	21
	嚴惠媛   張藝娜	20	21	19				黃惠恩   黃惠齡	10	16
	（輪空）						8	成淑   潘攀	21	21
8	成淑   潘攀													8	成淑   潘攀	21	5	12
	夏歡   湯金華	21	15	23											夏歡   湯金華	19	21	21
	瓦拉·古塔   阿什維尼·蓬納帕	19	21	21				夏歡   湯金華	21	12	21
	（輪空）						2	前田美順   末綱聰子	18	21	19
2	前田美順   末綱聰子

準決賽及決賽^[7]

	準決賽							決賽
	1	王曉理   于洋	24	18	21
	4	田卿   趙芸蕾	22	21	19
								1	王曉理   于洋（中途退出）	19
									夏歡   湯金華	21
	3	藤井瑞希   垣岩令佳	10	18
		夏歡   湯金華	21	21

---

混合雙打

上半區^[8]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
1	張楠   趙芸蕾	21	21
	林祐瑯   謝沛蓁	14	12				1	張楠   趙芸蕾	21	21
	高成炫   嚴惠媛	21	19	21				高成炫   嚴惠媛	18	14
	橋本博且   藤井瑞希	8	21	15										1	張楠（中途退出）[9]   趙芸蕾	21	1
5	徐晨   馬晉	21	21											5	徐晨   馬晉	18	1
	佐藤翔治   松尾靜香	14	10				5	徐晨   馬晉	21	21
	伊爾凡·法蒂拉赫   維尼·安格萊尼	21	19	18				數野健太   高橋禮華	9	13
	數野健太   高橋禮華	16	21	21																	5	徐晨   馬晉	21	22
3	約金·費舍爾·尼爾森   克里斯汀娜·彼德森	21	21																		3	約金·費舍爾·尼爾森   克里斯汀娜·彼德森	15	20
	李勝木   簡毓瑾	15	16				3	約金·費舍爾·尼爾森   克里斯汀娜·彼德森	21	24
	諾瓦·維迪安托   維塔·瑪麗莎	21	21					諾瓦·維迪安托   維塔·瑪麗莎	9	22
	王健國   張淑晶	14	16											3	約金·費舍爾·尼爾森   克里斯汀娜·彼德森	21	21
8	托馬斯·雷伯恩   卡米拉·呂特·尤爾	21	21											8	托馬斯·雷伯恩   卡米拉·呂特·尤爾	15	16
	D M Rizky   普斯皮達·里奇·蒂莉	12	13				8	托馬斯·雷伯恩   卡米拉·呂特·尤爾	13	21	21
	洪煒   潘攀	21	14	21				洪煒   潘攀	21	18	18
	早川賢一   松友美佐紀	15	21	15

下半區^[8]

第一圈							第二圈							半準決賽							準決賽
	柳延星   張藝娜	21	17	21
	邱子瀚   夏歡	17	21	16				柳延星   張藝娜	16	21	22
	陳炳順   吳柳螢	21	7	21				陳炳順   吳柳螢	21	10	20
7	羅伯特·馬特斯亞克   娜蒂斯達·希爾巴	19	21	17											柳延星   張藝娜	19	21	21
	平田典靖   前田美順	19	16												克里斯·愛德考克   伊莫金·班克爾	21	15	16
	克里斯·愛德考克   伊莫金·班克爾	21	21					克里斯·愛德考克   伊莫金·班克爾	21	21
	池田信太郎   潮田玲子	21	13	14			4	陳宏麟   程文欣	18	19
4	陳宏麟   程文欣	19	21	21																		柳延星   張藝娜	6	21	21
	羅伯·貝理雅   加布里·懷特	21	21																			瓦利亞維蒂爾·迪柱   瓦拉·古塔	21	19	19
	申白喆   金荷娜	20	18					羅伯·貝理雅   加布里·懷特	21	21
	金基正   鄭景銀	21	21					金基正   鄭景銀	13	12
6	內森·羅布森   珍妮·沃爾沃克	17	17												羅伯·貝理雅   加布里·懷特	21	19	9
	李龍大   河貞恩	22	21												瓦利亞維蒂爾·迪柱   瓦拉·古塔	17	21	21
	何漢斌   包宜鑫	20	15					李龍大   河貞恩	19	17
	瓦利亞維蒂爾·迪柱   瓦拉·古塔	5	21	21				瓦利亞維蒂爾·迪柱   瓦拉·古塔	21	21
2	陶嘉明   田卿	21	14	18

準決賽及決賽^[8]

	準決賽							決賽
	5	徐晨   馬晉	21	22
	3	約金·費舍爾·尼爾森   克里斯汀娜·彼德森	15	20
								5	徐晨   馬晉	21	21
									柳延星   張藝娜	13	16
		柳延星   張藝娜	6	21	21
		瓦利亞維蒂爾·迪柱   瓦拉·古塔	21	19	19

爭議

• 中國隊的多名隊員（包括：鮑春來、盧蘭、張楠、蔣燕皎、王曉理）先後宣佈因傷退賽，令多場中國隊對戰的比賽（包括女單決賽、女雙決賽和混雙半準決賽）被逼提前結束，引發觀眾不滿^[10]；在女單的頒獎禮上，幾乎沒有觀眾鼓掌，場面顯得非常冷清^[11][12]。

參考資料

1. （簡體中文）蔡赟/傅海峰丢金包揽梦碎 谌龙男单夺冠最有意义. 華體網. 2011-09-19 [2011-09-19]. （原始內容存檔於2014-08-07）.
2. （簡體中文）“90后”闯入大师赛决赛 国羽女双收获别样惊喜. 新華社. 2011-09-17 [2011-09-19]. （原始內容存檔於2019-09-02）.
3. （英文）LI-NING CHINA MASTERS 2011 大會章程^{[永久失效連結]}
4. （英文）Li Ning China Masters 2011 男子單打 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） tournamentsoftware.com
5. （英文）Li Ning China Masters 2011 女子單打 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） tournamentsoftware.com
6. （英文）Li Ning China Masters 2011 男子雙打 Archive.is的存檔，存檔日期2013-04-28 tournamentsoftware.com
7. （英文）Li Ning China Masters 2011 女子雙打 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） tournamentsoftware.com
8. （英文）Li Ning China Masters 2011 混合雙打 Archive.is的存檔，存檔日期2013-04-28 tournamentsoftware.com
9. （簡體中文）张楠/赵芸蕾次局因伤退赛 送徐晨/马晋进四强. 騰訊體育. 2011-09-16 [2011-09-17]. （原始內容存檔於2019-11-05）.
10. （簡體中文）常州羽球大师赛：金花“内战”蹊跷伤退. 揚子晚報. 2011-09-19 [2018-02-07]. （原始內容存檔於2018-02-07）.
11. （簡體中文）常州羽球大师赛 众名将因伤退赛观众不买账起嘘声. 瀋陽晚報. 2011-09-19 [2011-09-19]. （原始內容存檔於2012-07-15）.
12. （簡體中文）难求一冠羽球大师赛不敌谌龙 陈金还没走出冠军魔咒. 現代快報. 2011-09-19 [2011-09-19]. （原始內容存檔於2020-10-21）.

外部連結

• （簡體中文）2011中国羽毛球大师赛官方網站. 騰訊網. [2011-09-16]. （原始內容存檔於2020-08-13）.