Loading AI tools
2006年電影 来自维基百科,自由的百科全书
《蜂蜜與四葉草》(日語:ハチミツとクローバー),羽海野千花創作的日本漫畫作品,後來被改編成電視動畫與電影。蜂蜜與四葉草也獲得第27屆講談社漫畫賞少女部門的最佳作品。獲選為2005年第九回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。
蜂蜜與四葉草 | |
---|---|
![]() 漫畫第十卷封面 |
|
ハチミツとクローバー | |
Honey and Clover | |
類型 | 少女漫畫、校園漫畫、戀愛漫畫 |
正式譯名 | ![]() ![]() ![]() |
漫畫 | |
作者 | 羽海野千花 |
出版社 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
連載雜誌 | CUTiE→YOUNG YOU→Chours |
連載期間 | 2000年6月號 - 2001年7月號 (CUTiEcomic) 2001年11月號 - 2005年11月號 (Chours) |
發表期間 | 2000年4月24日—2006年7月28日 |
冊數 | 全10卷 |
話數 | 全64話 |
其他 | 第27回講談社漫畫獎少女部門(2003年) |
電視動畫 | |
原作 | 羽海野千花 |
導演 | 笠井賢一(第1季) 長井龍雪(第2季) |
劇本統籌 | 黑田洋介 |
編劇 | 黑田洋介 |
人物設定 | 島村秀一 |
音樂 | 林有三&サロン'68 |
動畫製作 | J.C.STAFF |
代理發行 | ![]() |
播放電視台 | ![]() |
播放期間 | 2005年4月14日-9月29日 (第1季) 2006年6月29日—9月14日 (第2季) |
話數 | 全24話+未放送2集(第1季) 全12話(第2季) |
電視劇 | |
導演 | 谷村政樹、松山博昭 |
製作 | 富士電視台連續劇製作中心 |
播放電視台 | 富士電視台 |
播放時期 | ![]() |
集數 | 全11集 |
主要人物 竹本祐太 花本葉久美 山田亞弓 真山巧 森田忍 |
演員 生田斗真 成海璃子 原田夏希 向井理 成宮寬貴 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明 |
本作品在三本漫畫雜誌上連載,分別是寶島社的CUTiE、集英社的YOUNG YOU以及Chours連載,漫畫單行本方面,寶島社曾發行第一集,而集英社發行第一集至第十集的單行本,目前其中文版在香港由玉皇朝發行,而台灣由尖端出版發行。本作品是第27回講談社漫畫賞的得獎漫畫。
電視動畫方面,自2005年4月14日開始,第一季於富士電視台的noitaminA節目專區播映,一共24集;其後Animax取得了東南亞及東亞地區播映權,當中包括香港,播放包括了只限於DVD發佈的的2集SP(Chapter L及 F)。第二季動畫於2006年6月29日播映,並在同一節目區播映,總共12集。
2005年7月22日,在日本播放真人電影版本。富士電視台於2008年1月8日播放由日本演員演出的電視連續劇。華視於2008年5月25日則播出由台灣演員演出的電視連續劇。
蜂蜜與四葉草講述美大生─竹本裕太在貧窮與森田忍學長所帶來的煩惱之中度過的大學生活。
有一天,竹本他們的大學老師花本修司向他們介紹了他的親戚花本育。竹本裕太對她一見鍾情、而古怪的學長森田忍似乎也對她相當在意。然而,森田的愛情表現讓育無法感受,週遭的人除了森田被育所討厭以外什麼都不知道。可是,與森田熟識的竹本卻注意到了森田真正的心意,才華洋溢的的天才森田學長居然是自己的情敵,這令竹本的心中抹上一股不安。然後,竹本的擔憂成了事實。育和森田互相被對方所吸引,而雙方也對此有了自覺。
集數 | ![]() |
![]() |
![]() | |||
---|---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | EAN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2002年8月19日 | ISBN 4-08-865079-4 | 2004年7月20日 | EAN 471-0614-36969-6 | 2023年2月 | ISBN 978-7-5168-3470-1 |
2 | 2002年8月19日 | ISBN 4-08-865080-8 | 2004年8月17日 | EAN 471-0614-37015-9 | ||
3 | 2003年1月17日 | ISBN 4-08-865107-3 | 2004年10月5日 | EAN 471-0614-37016-6 | ISBN 978-7-5168-3471-8 | |
4 | 2003年2月19日 | ISBN 4-08-865111-1 | 2004年10月8日 | EAN 471-0614-37161-3 | ||
5 | 2003年8月19日 | ISBN 4-08-865139-1 | 2004年11月10日 | EAN 471-0614-37289-4 | 2023年4月 | ISBN 978-7-5168-3522-7 |
6 | 2004年5月19日 | ISBN 4-08-865203-7 | 2005年1月12日 | EAN 471-0614-37290-0 | ||
7 | 2005年3月18日 | ISBN 4-08-865273-8 | 2005年9月21日 | EAN 471-0614-37757-8 | 2023年5月 | ISBN 978-7-5168-3528-9 |
8 | 2005年8月19日 | ISBN 4-08-865297-5 | 2006年4月14日 | EAN 471-7702-20003-9 | ||
9 | 2006年7月14日 | ISBN 4-08-865352-1 | 2007年1月8日 | EAN 471-7702-20791-5 | 2023年8月 | ISBN 978-7-5168-3590-6 |
10 | 2006年9月8日 | ISBN 4-08-865358-0 | 2007年4月19日 | EAN 471-7702-20821-9 |
第1期
第2期
話數 | 中文標題 | 日文標題 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | |
---|---|---|---|---|---|---|
第一期 | ||||||
chapter.1 | 心動的奇蹟 | ……人が戀に落ちる瞬間を初めて見てしまった。まいったな…… | 笠井賢一 | 都築裕佳子 | ||
chapter.2 | 兩段戀情開始旋轉 | はぐちゃんを見て少し、焦った……っていうか | 山下祐 | 松本佳久 | 舛田裕美 山下祐 | |
chapter.3 | 那是兩段單相思 | あのさ、お前。なんで俺なんだ? | 近藤日葉 | 高島大輔 | 相坂直紀 | |
chapter.4 | 他和她在動搖 | ホントはあんま好きじゃない。クリスマス…… | 福田道生 | 清水一伸 | 岡野幸男 吉田隆彥 | |
chapter.5 | 思念故鄉的母親 | ……うん………ただいま…… | 谷口悟朗 | 山田一夫 | 橘秀樹 | |
chapter.6 | 過去、淚水與告白 | ……なあ山田、なんで俺なんか好きになっちまったんだよ | 高田耕一 | 湖山禎崇 | 梶谷光春 | |
chapter.7 | 我們要尋找奇蹟 | はぐ、一緒に行こう | 舛成孝二 | 竹內哲也 | ||
chapter.8 | 不能放着你不管 | ああ……遠いなぁ…… | 山下祐 | 安藤健 | 牧野大介 | |
chapter.9 | 那枚胸針很沉重 | 彼女は気付いただろうか?なぜオレは教えないんだろうか? | 福田道生 | 松本佳久 | 都築裕佳子 | |
chapter.10 | 我們橫穿天空 | ……そんな簡単に放り出していいもんじゃないだろ…… | 小平進 | 湖山禎崇 | 梶谷光春 | |
chapter.11 | 被戀愛所左右 | た……楽しくなかった…… | 高島大輔 | 舛田裕美 相坂直紀 矢上孝一 | ||
chapter.12 | 突如其來的吻 唐突未料的離別 | バッカヤロウ。何考えてんだよ! | 高田耕一 | 長井龍雪 | 井嶋京子 | |
chapter.13 | 只想問那一句話 | ……彼女に……僕はいったい、どんな答えを期待していたんだろう | 橘秀樹 | 櫻井親良 | ||
chapter.14 | 在夢中見到了她 | 夢の中で、彼女に逢った…… | 鈴木行 | 安藤健 | 吉田隆彥 小川浩司 | |
chapter.15 | 懦弱的我開始奔跑 | ……理花さん。オレをまた原田デザインで使ってもらえますか? | 中山勝一 | 杉本功 河野真貴 | ||
chapter.16 | 月亮在呼喚她 | 3つめの答えを、僕は、口にしない…… | 小平進 | 松本佳久 | 梶谷光春 | |
chapter.17 | 連自己的心情都不懂 | オレに無いのは、目的地なんだ…… | 福田道生 | 湖山禎崇 | 都築裕佳子 | |
chapter.18 | 他回來了 | 森田さんが戻って來たら……彼女は? そして…… | 高田耕一 | 高島大輔 | 石原よしはる | |
chapter.19 | 停滯的時間再次啟動 | こうやっていつも、真山は私を見失う | 三浦辰夫 | 吉本毅 | 井嶋京子 | |
chapter.20 | 向漂浮在夜空的月亮祈禱 | それをケアすんのがアンタの役目だろう! | 小平進 | 安藤健 | 住本悅子 | |
chapter.21 | 尋找自我的旅程 | ……空っぽだ…… | 狩生豊 | 高島大輔 | 河野真貴 | |
chapter.22 | 迷惘的前方是否遙遠 | ……トンネルを抜けると、とてもキレイな所に出た…… | 橘秀樹 | 梶谷光春 | ||
chapter.23 | 答案必須自己找 不能只有迷惘傻笑 | ……そして、僕はもう一度走り出す…… | 福田道生 | 湖山禎崇 | 都築裕佳子 梶谷光春 | |
chapter.24 | 日本的最北端 | ……ついた | 小平進 | 笠井賢一 | 島村秀一 | |
第二期 | ||||||
chapter.1 | 曾經的種種 | ……そして、僕たちは再び回り始める…… | 長井龍雪 | 吉田隆彥 | ||
chapter.2 | 想說卻說不出口 | ……でも、そうでもしなきゃ思い知れないなら、行くがいいさ… | 長井龍雪 | 上田繁 | 都築裕佳子 | |
chapter.3 | 我不想見到你的眼淚 | 信じらんねぇ……9時間かかんだぞ……! | 福田道生 | 佐佐木皓一 | 中野彰子 | |
chapter.4 | 不會讓你離開我 | 先に耐えきれなくなったのは俺だった。気づいてはいたんだ… | 高田耕一 | 秋田谷典昭 | 梶谷光春 | |
chapter.5 | 高興卻又悲傷 | そう、彼は……優しくしあうことを許されたのだ… | 淺野勝也 | 井嶋京子 | ||
chapter.6 | 我們沒有去成大海 | ……口にしてはダメ……、私には、それを奪う権利はない… | 鵜飼ゆうき | 武山篤 | 川田剛 | |
chapter.7 | 向前方 向射日光的方向 | ……あのときのことが、目に焼き付いて離れない… | 大畑清隆 | 高島大輔 | 住本悅子 吉田隆彥 加藤萬由子 | |
chapter.8 | 我們甚麼都不知道 | ……僕は、なにも知らなかった。 | 高田耕一 | 池端隆史 | 都築裕佳子 | |
chapter.9 | 體會自己的無能為力 | ……ああ、神様……どうか、彼女を…… | 福田道生 | |||
chapter.10 | 小時候 曾見過一次神 | ……どこ、行っちゃってるのよ、バカ…… | 高田耕一 | 秋田谷典昭 | 梶谷光春 野村芙沙子 | |
Chapter.11 | 請把你的人生交給我 | ……私から、絵を描くことを、奪わないでください… | 淺野勝也 | 吉田隆彥 川田剛 | ||
Chapter.12 | 蜂蜜與四葉草… | ……時が過ぎて、何もかもが思い出になる日はきっと來る… | 長井龍雪 | 長井龍雪 鈴木洋平 |
兵渡勝 |
第1季
第2季
電影於2006年7月22日在日本上映,由高田雅博執導。 2007年5月11日在台灣放映。
電視劇由2008年1月8日起於每星期二晚間9:00~9:54(日本時間)在富士電視台播出。由成海璃子主演。在香港於2010年3同19日起,在有線娛樂台播映。
集數 | 播出日期 | 標題 | 原文標題 | 收視率[5] |
---|---|---|---|---|
1 | 2008/01/08 | 春天、戀愛降落到的瞬間 | 春、恋におちた瞬間 | 12.9% |
2 | 2008/01/15 | 獲得成功的海和眼淚的接吻 | 福引であてた海と涙とキス | 10.0% |
3 | 2008/01/22 | 夏天與煙花散落了的單戀 | 夏、花火と散った片思い | 9.8% |
4 | 2008/01/29 | 聖誕節前夜的來臨,眼淚的告白 | 聖夜に届く、涙の告白 | 9.5% |
5 | 2008/02/05 | 不可能的第一位的存在 | 一番の存在でなくてもいい | 8.9% |
6 | 2008/02/12 | 怎樣才能獨當一面 | 一人前にはなぜなれますか | 8.6% |
7 | 2008/02/19 | 向着沒有地圖的道路前行 | 今、地図のない道を前へ | 8.3% |
8 | 2008/02/26 | 失蹤!那個冬天人生與戀愛不復存在 | 失踪! 人生と恋を見失う冬 | 8.0% |
9 | 2008/03/04 | 奇蹟的告白,突如其來的意外 | 奇跡の告白、衝撃の大事故 | 7.4% |
10 | 2008/03/11 | 絕望的深淵,牽絆的道路 | 絶望の淵、ふたりを結ぶ道 | 7.0% |
11 | 2008/03/18 | 值得驕傲的愛 | 胸を張れるいい恋だった | 7.1% |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.