蒂珀卡努戰役

蒂珀卡努戰役（英語：Battle of Tippecanoe）是美國與美洲原住民於1811年11月7日在印第安納領地蒂珀卡努河（英語：Tippecanoe River）附近進行的一場戰役。由威廉·亨利·哈里森率領的美國軍隊擊敗了滕斯克瓦塔瓦（英語：Tenskwatawa）領導的特庫姆塞聯盟，原住民聚居點先知鎮（英語：Prophetstown State Park）在戰役結束後被美軍摧毀。

蒂珀卡努戰役
北美印第安戰爭和特庫姆塞戰爭（英語：Tecumseh's War）的一部分
雙方軍隊在森林中交戰，1889年繪製
日期 1811年11月7日 地點 印第安納領地先知鎮附近 （現代的印第安納巴特爾格朗德） 40.506°N 86.845°W / 40.506; -86.845 結果 美國勝利
參戰方
特庫姆塞聯盟	美國
指揮官與領導者
滕斯克瓦塔瓦（英語：Tenskwatawa）	威廉·亨利·哈里森
兵力
500-700名戰士	250名步兵 90名騎兵 700名民兵
傷亡與損失
未知 36人確定死亡（估計50-65人死亡，70-80人受傷） 1名酋長被俘	37人戰鬥中死亡（KIA） 25人受傷而死亡（DOW） 126人作戰負傷（WIA）
在印第安納州的位置 顯示印第安納州的地圖 蒂珀卡努戰役 (美國) 顯示美國的地圖

背景

1801年，威廉·亨利·哈里森成為首任印第安納領地總督^[1]:50–53，他在上任後向當地原住民部落施壓，要求割讓土地給美國政府。肖尼族領導人特庫姆塞和其弟滕斯克瓦塔瓦（英語：Tenskwatawa）反對將原住民土地割讓給美國政府。1808年，特庫姆塞和滕斯克瓦塔瓦向西遷移，在現代的拉斐特以北、蒂珀卡努河和沃巴什河交匯處附近建立了一個新村莊，以精神領袖滕斯克瓦塔瓦的名號「先知」命名為先知鎮（Prophetstown）。在兩人的領導下，先知鎮吸引了數千米講阿岡昆語（英語：Algonquin language）語的原住民。^[2][3]:210居民來自大約14個部落，主要為肖尼人、特拉華人和波多沃米人。^[4]:14

1809年，哈里森和以特拉華為主的部落達成《韋恩堡條約（英語：Treaty of Fort Wayne (1809)）》，向原住民部落購買約12,000平方公里的土地。肖尼人也居住在條約所劃地的北部，但被排除在條約談判之外。特庫姆塞質疑條約的合法性，指出參與談判的部落領袖不能代表當地所有原住民部落。儘管特庫姆塞抵制條約，但不願直接與美國對抗。他前往遊說各部落，要求戰士加入自己的行動，威脅要殺死遵守條約的酋長和戰士，同時在先知鎮建立抵抗力量。^{[1]:212[5]:164–165}

前奏

1810年8月，特庫姆塞帶領來自數個部落的400名武裝戰士前往萬塞訥與哈里森會面，要求哈里森廢除條約並歸還土地，遭到哈里森拒絕。^{[5]:164[1]:212}特庫姆塞表示：如果歸還土地，他將忠誠地為美國人效力；否則，自己會尋求與英國結盟。^[5]:166同年11月，特庫姆塞前往加拿大會見英國人和加拿大人。^[6]:177在1810-1811年間，美國戰爭部長威廉·尤斯蒂斯向印第安納領地派出1個步兵團和2個獨立連。^[7]:15

在接下來的一年裏，哈里森指責肖尼人在邊境謀殺了少數人，並盜竊了一船鹽。^[5]:167哈里森向華盛頓寫了一連串信件，要求獲准採取敵對行動，他寫道「在印第安戰爭中，沒有防禦，唯有進攻。」1811年夏天，哈里森召特庫姆塞開會，雙方討論了有關特庫姆塞聯盟準備戰爭的流言、白人/原住民的互相攻擊問題、原住民對土地割讓的不滿訴求，會議未取得成果。^[7][6]:183特庫姆塞告知哈里森，自己將南下前往其他部落為自己的聯盟招募人手，並請求在他離開的這段時間，哈里森和滕斯克瓦塔瓦不要發生爭端。^[1]:213

哈里森認為特庫姆塞的聯盟是一個重大威脅，並決定摧毀其總部先知鎮。^[7]:17在特庫姆塞暫時離開後，由滕斯克瓦塔瓦負責先知鎮。但先知鎮位於新割讓土地之外，沒有國會批准哈里森無權宣戰。9月，幾個原住民在突襲中盜走了定居者的馬，給哈里森提供了擴大武​​力示威的藉口。^[7]:39-40哈里森開始在萬塞訥以北3英里的諾克斯堡集結軍隊^[8]，包括正規軍和民兵在內共約一千人。10月3日到達特雷霍特，在等待補給的同時建造哈里森堡。10月10日晚，一名哨兵在哈里森堡外被原住民開槍重傷。當月，哈里森還派出了一個代表團去聯繫一些特拉華酋長，特拉華酋長在來哈里森堡的途中被先知鎮扣押了一段時間。特拉華酋長們在被釋放後於10月27日抵達哈里森堡，酋長告訴哈里森，先知鎮的戰士每晚都在進行戰舞，滕斯克瓦塔瓦還保證會活活燒死戰爭中的第一批被俘者。哈里森以這些事件為藉口準備進入先知鎮地區。他寫信給戰爭部長威廉·尤斯蒂斯，表示「現在除了懲罰他（即滕斯克瓦塔瓦）外別無他法，他一定會得到懲罰的」。^[7]:39-4010月29日得到補給後，哈里森留下一個小支隊留守哈里森堡，大部隊向先知鎮前進。^[1]:216

戰役經過

戰鬥序列

威廉·亨利·哈里森，1814年繪

滕斯克瓦塔瓦（英語：Tenskwatawa），1820年繪

• 美國^[7]:127-128
  • 總指揮：威廉·亨利·哈里森
  • 第二指揮及部隊指揮：約翰·帕克·博伊德（英語：John Parker Boyd）
    • 1個步兵旅：由美國第4步兵團（英語：4th Infantry Regiment (United States)）和民兵組成
    • 2個龍騎兵營
    • 1個直屬龍騎兵連「黃夾克（英語：Yellow Jackets (Indiana)）」

• 原住民
  • 精神領袖/先知鎮暫時領導：滕斯克瓦塔瓦^[9]:56
  • 戰鬥領導：
    • 白潛鳥（英語：White Loon），韋亞人（英語：Wea）
    • 威納馬克（英語：Winamac），波多沃米人
    • 食石者（英語：Stone Eater），韋亞人

第一槍

1819年當地地圖

1811年11月3日，哈里森的軍隊跨過弗米利恩河，進入原住民領地。6日，行至先知鎮附近，和原住民訂於次日早晨進行會談。軍隊在伯內特溪（Burnett Creek）旁、高出周圍沼澤草原10英尺的一片乾燥地塊紮營，面向先知鎮。哈里森依地形將營地構建為空心梯形，但未構築防禦工事。當夜，哈里森根據約瑟夫·巴塞洛繆（英語：Joseph Bartholomew (major general)）中校的建議，讓手下着衣枕着手臂睡覺，同時在營地點起篝火。兩個連在營地周圍負責巡邏警戒。^[7]:61

關於開戰的起因沒有明確歷史記錄。有的作者認為是波多沃米酋長威納馬克要求開戰的，有的作者則認為是滕斯克瓦塔瓦自己的決定。戰鬥結束後，一名酋長告訴英國印第安代理人（英語：Indian agent），是美軍哨兵射殺了兩名溫尼貝戈（英語：Ho-Chunk）戰士，激怒了印第安人導致的攻擊。特庫姆塞的一位副手沙博納（Shabbona）表示是兩個穿着成原住民的英國士兵敦促開戰的。滕斯克瓦塔瓦在1816年告訴密歇根州州長，自己沒有下令開戰，而是營地中溫尼貝戈人發起的襲擊。^{[7]:61-62[10]:120–121}

開戰

1811年11月7日凌晨4時，在美軍營地東北響起了第一聲槍聲，肯塔基民兵開火射傷了一名進行滲透的原住民戰士。緊接着，原住民戰士在營地周圍發出瘋狂的喊叫聲，並開始猛烈進攻。美軍警戒哨兵立刻放棄了前沿哨位退入營地。營地左翼最先受到攻擊，接着是營地的前方、右翼和後方。原住民戰士的進攻為大量未經協調的局部攻擊，當被擊退後會重組並再次進攻。

一開始，左翼一個肯塔基民兵龍騎兵連和一個正規軍步兵連結合處遭到了猛烈攻擊。哈里森迅速趕往現場，調來旁邊的一個正規軍步兵連和一個印第安納民兵連來穩住陣線。在營地前方（即面向先知鎮的一側），士兵開始與樹林裏的原住民交火。戴維斯組織了大約二十名後備龍騎兵，向樹林裏的原住民戰士發起了一次衝鋒但被擊退。第4步兵團一個連向原住民戰士衝鋒並驅趕走了他們。營地西南方向最晚遭到攻擊，防守該處的「黃夾克」龍騎兵連和一個民兵步兵連指揮官皆陣亡，兩連被打到僅剩一名軍官，一個印第安納龍騎兵連被調往增援該處缺口。^[7]:64-66

戰鬥持續了兩個多小時直到天亮，原住民戰士的攻勢逐漸減弱。位於營地東北側的威爾斯率先對原住民發起反擊，步兵上刺刀，龍騎兵上馬發起衝鋒，將原住民戰士驅逐走。其他方向上的士兵也相繼組織了反擊。^[7]:67-68

戰後

戰鬥結束後，原住民戰士逃離了這片區域。哈里森的部隊承受了約兩成的傷亡，手下1名副官戰鬥中死亡（KIA），2名中校作戰負傷（WIA），1名少校受傷而死亡（DOW）。共計37人戰鬥中死亡，25人受傷而死亡，126人作戰負傷。^[7]:134美軍打掃戰場時僅俘獲一名受傷的印第安酋長。為防止可能出現的再次襲擊，美軍構築了胸牆，並在7日當晚保持了全面戒備。因為部隊傷亡嚴重且補給短缺，哈里森沒有發起追擊。8日清晨，美軍前去佔領先知鎮，發現當地已被遺棄，僅剩一名病重無法逃離的老婦人。在該地找到了5000蒲式耳的玉米和大豆。美軍將整座先知鎮和所有糧食付之一炬。次日中午留下受傷和酋長和老夫人，全軍踏上萬塞訥的返程。^[7]:70

美洲原住民方的傷亡數不明。根據一位酋長的說法，滕斯克瓦塔瓦戰前曾施展咒語，保證戰士免受死亡。在陣亡眾多被打退回先知鎮後，他遭到戰士質問其咒語的效果。滕斯克瓦塔瓦歸咎於其妻子玷污了魔藥，並提出施展新咒語，要戰士們再次進攻。戰士們拒絕了他再次進攻的要求。^[10]:120-121

後續

事後，哈里森向尤斯蒂斯通告了這場戰鬥的細節。^{[11]:466–471}

因為當時人們都在關注拿破崙戰爭，這場戰役起初幾乎未得到報紙報道。俄亥俄州的一家報紙印製了一份來自肯塔基州的電報，並將這場戰鬥誤表述為美國方失敗。^[1]:220肯塔基州報紙為戴維斯少校之死（作戰中指揮肯塔基民兵龍騎兵）哀悼，並批評了哈里森。東部的《長島之星》寫道，「哈里森和印第安人的交換比，總的來說不是很令人滿意」。^[6]:199

歷史學家長期以來認為，這場戰役導致滕斯克瓦塔瓦在部落中失去了威望，不再擔任聯盟領袖。幾位原住民領袖之後與哈里森會面時聲稱，滕斯克瓦塔瓦的影響力已被摧毀。但也有歷史學家認為，這其實是原住民在誤導哈里森，滕斯克瓦塔瓦之後仍在聯盟中起着重要作用。^{[1]:222[10]:122}

哈里森聲稱自己贏得了「決定性的勝利」，但在同期印第安代理人（英語：Indian agent）、貿易商和公職人員的事件報告中都找不到決定性勝利的說法。^[10]:127這次戰役使得特庫姆塞聯盟受挫，之後原住民開始增加對邊境的襲擊。^[12]:260-261肖尼族在第二年重建了一部分先知鎮。當1812年戰爭爆發時，特庫姆塞聯盟與英國人正式結盟，對抗美國。^[10]:134-136

1840年，哈里斯以「蒂珀卡努與泰勒都來了」為口號競選美國總統。^[13]:41

紀念

巴特爾格朗德當地紀念碑

現今印第安納州一些地方以參戰的美軍士兵命名^[9]:78，如：

• 巴塞洛繆縣：約瑟夫·巴塞洛繆（Joseph Bartholomew），營地前方陣地民兵指揮，戰鬥中受傷
• 戴維斯縣：約瑟夫·戴維斯（Joseph Hamilton Daveiss），後備龍騎兵指揮，戰鬥中陣亡
• 斯潘塞縣：斯皮爾·斯潘塞（Spier Spencer），營地右翼「黃夾克」龍騎兵連指揮，戰鬥中陣亡
• 蒂普頓縣：約翰·蒂普頓（John Tipton），營地右翼「黃夾克」龍騎兵連唯一倖存軍官
• 沃里克縣：雅各布·沃里克（Jacob Warrick），營地右翼民兵連連長，戰鬥中陣亡

戰場所在地被命名為巴特爾格朗德（Battle Ground），意為「戰場」。1908年，巴特爾格朗德當地建造了一座24米高的方尖碑紀念碑。1960年，巴特爾格朗德的蒂珀卡努戰場公園（英語：Tippecanoe Battlefield Park）被列入美國國家歷史名勝。^[14]

參考

1. Owens, Robert M. Mr. Jefferson's Hammer: William Henry Harrison and the Origins of American Indian Policy. Norman, OK: University of Oklahoma Press. 2007. ISBN 978-0-8061-3842-8.
2. Timothy D. Willig. Prophetstown on the Wabash: The Native Spiritual Defense of the Old Northwest. Michigan Historical Review. March 1997, 23 (2): 115–58. JSTOR 20173677. doi:10.2307/20173677.
3. Cayton, Andrew R. L. Frontier Indiana. Bloomington: Indiana University Press. 1996. ISBN 978-0253330482.
4. Madison, James H., and Lee Ann Sandweiss. Hoosiers and the American Story. Indianapolis: Indiana Historical Society Press. 2014. ISBN 978-0-87195-363-6.
5. Langguth, A. J. Union 1812:The Americans Who Fought the Second War of Independence. New York: Simon & Schuster. 2006. ISBN 0-7432-2618-6.
6. Jortner, Adam. The Gods of Prophetstown: The Battle of Tippecanoe and the Holy War for the American Frontier. Oxford University Press. 2011. ISBN 978-0199765294.
7. Tunnell, IV, H.D. To Compel with Armed Force: A Staff Ride Handbook for the Battle of Tippecanoe Near Prophet's Town, Indiana Territory, 7 November 1811. (PDF). Combat Studies Institute, U.S. Army Command and General Staff College. 1998-06-05 [2022-10-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2021-09-03）.
8. Fort Knox II. Indiana State Museum. 2009 [2011-05-07]. （原始內容存檔於2011-08-18）.
9. Pirtle, Alfred. The Battle of Tippecanoe. Louisville: John P. Morton & Co./ Library Reprints. 1900: 158. ISBN 978-0-7222-6509-3.
10. Cave, Alfred A. Prophets of the Great Spirit. Lincoln: University of Nebraska Press. 2006. ISBN 978-0-8032-1555-9.
11. Dillon, John Brown. Letters of William Henry Harrison. A History of Indiana. Bingham & Doughty. 1859. ISBN 978-0-253-20305-2.
12. Sugden, John. Tecumseh: A Life. New York: Macmillan Publishers. 1999. ISBN 978-0-8050-6121-5.
13. Carnes, Mark C.; Mieczkowski, Yanek. The Routledge Historical Atlas of Presidential Campaigns. New York: Routledge. 2001. ISBN 978-0-415-92139-8.
14. Tippecanoe Battlefield. National Historic Landmark summary listing. National Park Service. [2009-08-24]. （原始內容存檔於2015-04-02）.