英國駐臺代表列表

英國駐臺代表列表是英國派駐臺灣的歷任代表機構首長名錄。英國自台灣清領時期起成為最早在臺常設外交領事機構的國家^[1]:62，直至1972年裁撤領事館後，又陸續在臺設置其他實質代表機構專責雙邊關係。

歷史

英國自1860年12月22日起即派遣駐台領事郇和（斯文豪）於淡水港內的船舶上辦公，1864年正式在淡水開館。1865年起，派遣倭妥瑪（Thomas Watters）^[2]:97為駐安平助理領事，並開設駐打狗領事館。1874年時，英國駐臺領事機構館長分別為駐淡水領事（領事轄區為淡水和基隆）及駐打狗副領事（領事轄區為臺灣府、安平和打狗）^[1]:62。

1895年台灣割讓給日本時，英國在臺領事館共有駐淡水領事館和駐安平領事館^[1]:155，兩館並於1896年1月5日起改歸駐日公使館管轄。1907年至1910年間曾由英國駐臺南領事館代辦法國在臺所有業務。1910年3月駐臺南領事館裁撤後，英國在臺館處僅剩駐淡水領事館。1941年12月8日，英國駐淡水領事館由於太平洋戰爭及英日交戰而閉館^[1]:156。

國共內戰及中華民國政府遷臺後，由於英國旋即於1950年1月6日與中華民國斷交，英國駐臺機構仍僅包括駐淡水領事館（紅毛城），不包括駐中華民國大使館^[1]:268-269。1972年領事館撤館後，1976年成立於倫敦的「英國貿易促進會」（Anglo-Taiwan Trade Committee）於同年設置駐台北辦事處主任一職，接續領事離台的空缺^[3]:614。1993年，英國駐臺代表改稱為英國貿易文化辦事處（British Trade and Cultural Office, BTCO）處長，2015年5月26日起則更名為英國在台辦事處代表。

英國駐淡水領事列表（1860年—1941年、1947年—1972年）

英國駐淡水領事列表

清領時期英國駐淡水領事
姓名		任期	職銜	備註[1]:63[4][2]:97
郇和（斯文豪）	Robert Swinhoe	1860年—1863年	副領事	1860年12月22日任駐臺灣府之副領事
柏卓枝	George Compigné Parker Braune	1863年—1864年		或譯布老雲[1]:63
郇和	Robert Swinhoe	1864年—1866年		1865年升任領事
賈祿	C. Carroll	1866年—1867年
雅妥瑪	Thomas Adkins	1867年		[4]
哲美遜	George Jamieson	1867年—1868年	代理領事	或譯全美生[4]、傑美遜[1]:63
古必勳	John Gibson	1868年—1869年	代理領事	或譯吉必勳[4]
固威林	William M. Cooper	1869年—1870年		或譯庫拔[1]:63
有雅芝	A. R. Hewlett	1870年—1871年		或譯郝烏列特[1]:63
霍必瀾	P. L. Warren	1871年—1872年		或譯瓦連[1]:63
額勒格里	William Gregory	1872年—1876年		布羅克（T. L. Bulloct）於1874年間駐臺南
倭妥瑪	Thomas Watters	1876年—1877年
布萊懷	G. M. H. Playfair	1877年1月—1877年4月	代理領事
費笠士	A. Frater	1877年—1878年
有雅芝	A. R. Hewlett	1878年—1879年
霍必瀾	P. L. Warren	1879年—1881年
費律布士	Geo. Phillips	1881年—1882年
霍必瀾	P. L. Warren	1882年—1883年
額勒格里	William Gregory	1883年—1884年
史便士	W. D. Spence	1884年—1886年
翟理斯	Herbert Allen Giles	1886年—1888年
班德瑞	F. S. A. Bourne	1888年—1890年
何藍田	W. Holland	1890年—1892年		或譯何蘭[1]:64
葉爾頓	W. S. Ayrton	1892年—1894年		或譯愛爾頓[1]:64
胡力穡	Richard Willet Hurst	1894年—1895年
日治時期英國駐淡水領事
姓名		任期	職銜	備註[1]:156-157
葉爾頓	W. S. Ayrton	1895年9月—1896年2月		1895年9月銷假回任[1]:156
累門得·巴格斯·雷亞得	Raymond de Burges Layard	1896年3月—11月	副領事	館務代辦
亨利·波那爾	Henry A. C. Bonar	1896年12月—1899年10月		原任駐函館領事 後任駐橫濱領事
累門得·巴格斯·雷亞得	Raymond de Burges Layard	1899年10月—1903年12月		1900年10月休假返英 代理領事為拉爾夫·福斯塔（Ralfu G. E. Forster） 1901年4月福斯塔轉任駐長崎領事 館務代理為格爾敦（G. H. S. Gordon） 後為瓦翁（J. Twzellwawn） 1903年12月，雷亞得轉任駐長崎領事
富郎克·布雷斐爾	Frank William Playfair	1903年9月—1905年8月		轉任駐長崎領事
克羅	E. F. Crowe	1905年8月—1906年3月		代理領事 改任駐日大使館商務官
邱爾馬斯	A. M. Chalmers	1906年3月—1909年3月		原任駐下關領事
法士	A. R. Frsh	1909年3月—1910年
廉幾阿斯	John B. Rentiers	1910年3月—1913年3月		改任駐檀香山領事
哈林頓	Thomas Joseph Harrington	1913年3月—1915年3月		奉派出差馬尼拉
巴頓	G. P. Paton	1915年3月—1916年		代理領事
哈林頓	Thomas Joseph Harrington	1916年—1919年1月		改任駐長崎領事
羅有志	William Massy Royds	1919年1月—2月		領事代理 或譯路易芝[1]:157
浦脫勒	Paul Dalrymple Butler	1919年2月—1920年3月		代理領事 或譯布德拉[1]:157
斐布斯	G. H. Hipps	1920年—1925年4月		改任駐檀香山領事
本生	E. H. de Bunsen	1925年4月—1926年1月		代理領事
浦脫勒	Paul Dalrymple Butler	1926年2月—1928年	領事
巴頓	G. P. Paton	1928年—1929年12月
歐文斯	A. R. Ovens	1929年—1935年2月
亞尖	C. H. Archen	1935年2月—1941年3月
克莫禮	D. W. Kermode	1941年3月—1942年
戰後英國駐淡水領事
姓名		任期	職銜	備註[1]:268-269
賴達		1947年4月15日—	領事
畢克思	Edward Thomas Biggs	1950年2月—1951年4月	領事
駱克睦	Eric Herbert Jacobs-Larkcom	1951年4月—1953年11月	領事
賀爾滿	Alexander Henry Baxter Hermann	1953年11月—1956年1月	領事
阮克霖	A. A. E. Franklin	1956年1月—1958年3月	領事
魏駒	Allan Veitch	1958年3月—1960年3月	領事
楊格	Eric Edgar Young	1960年3月—1962年7月	領事
麥基法[5]	Ronald Fraser McKeever	1962年—1966年	領事	離臺後任駐多哥兼達荷美大使（1967年—1970年）、 駐那不勒斯總領事（1971年—1974年）[6]
卜壘	Raymond John Bray	1967年—1970年	領事	赴臺前曾任駐日大使館一等秘書[7]:176
戴斐	Thomas Duffy	1970年5月8日—1972年[8]:787	領事	赴臺前曾任駐亞庇館長及駐古晉一等秘書[7]:213

領事館裁撤後駐臺代表列表（1976年—）

主條目：英國在台辦事處

英國駐台機構首長列表

英國貿易促進會台北辦事處主任（Director）
姓名	圖像	任期	備註
高士德 Peter B. Gorst		1976年－？	[3]:614[9]
奚斯斐 Louis James Heathfield		？－1987年	[10][11]
卜英騰 David Pointon		1987年－1992年	[11]
牟理士 Philip Morrice		1992年－1993年	首位外交官出身的主任[12][13]
英國貿易文化辦事處長（Director General）
姓名	圖像	任期	備註
牟理士 Philip Morrice		1993年－1995年
柯安龍 Alan Stanley Collins		1995年－1998年
寇大偉 David Coates		1999年－2002年
馬德睿 Derek R. Marsh		2002年－2005年
麥瑞禮 Michael D. Reilly		2006年－2009年
康博偉 David Ian Campbell		2009年－2013年	[14]
英國在台辦事處代表（Representative）
姓名	圖像	任期	備註
胡克定 Chris Wood		2013年－2016年	上任時為英國貿易文化辦事處處長
陶戴明 Damion Potter		2016年	代理代表
唐凱琳 Catherine Nettleton		2016年[15]－2020年	首位駐台前曾擔任過大使的英國代表 派駐英國駐中華人民共和國大使館時的舊漢名為「南凱林」[16]
畢騰安 Andrew Thomas Pittam		2020年	代理代表
鄧元翰 John Dennis		2020年－	曾任駐安哥拉大使、駐中華人民共和國副大使

參見

• 臺灣與英國關係史
• 中華民國—英國關係
  • 英國駐中華民國大使列表
  • 中華民國駐英國大使列表

資料來源

1. 臺灣省通志 卷3 政事志 外事篇, 臺北市: 臺灣省文獻委員會, 1971-06-30
2. 故宮博物院明清檔案部、福建師範大學歷史系 (編). 清季中外使領年表. 中華書局. 1985-10.
3. 重修臺灣省通志資料第八輯 卷七 政事志 外事篇, 臺中市: 臺灣省文獻委員會, 1985-03-31
4. 談．文史 臺灣歷任英國領事名錄. 打狗英國領事館文化園區. [2019-02-10]. （原始內容存檔於2019-05-02）.
5. 外交官銜名錄. 中華民國外交部禮賓司. 1964-02: 2.
6. The International Year Book and Statesmen's Who's who. Kelly's Directory（英語：Kelly's Directory）. 1979: 439.
7. The Diplomatic Service List. Great Britain: Diplomatic Service Administration Office (H. M. Stationery Office（英語：Office of Public Sector Information）). 1971.
8. 呂芳上總策劃，朱文原、周美華、葉惠芬、高素蘭、陳曼華、歐素瑛編輯撰稿. 《中華民國建國百年大事記》. 台北: 國史館. 2012. ISBN 978-986-03-3586-6.
9. 英國貿易促進會 在台北設辦事處. 聯合報. 1976-02-17: 2.
10. 奚斯斐昨對記者說 英國歡迎與我貿易. 經濟日報. 1979-05-08: 7.
11. 白富美. 推動中英經貿交流貢獻多 英首位駐台代表獲女王表揚. 經濟日報. 1992-01-13: 9.
12. 林貞美. 英加分派高級官員任駐台代表. 經濟日報. 1992-05-27: 9.
13. 林貞美. 英派官員來華 主持貿促會 ：突破外交禁忌 推展與我經貿. 經濟日報. 1992-05-04: 10.
14. Change of High Commissioner to Brunei. Foreign & Commonwealth Office. 2013-05-23 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
15. Former Taiwan Foreign Minister visits the UK. Taipei Representative Office in the U.K.. 2016-11-02 [2016-11-06]. （原始內容存檔於2016-11-06）.
16. 把希望带给西部女童. 全刊雜誌. 2004. （原始內容存檔於2016-12-15）.

外部連結

• 英國在臺辦事處（Facebook、X (Twitter)）