第71屆金球獎

第71屆金球獎（71st Golden Globe Awards）在2014年1月12日於美國加州洛杉磯比佛利山比華利希爾頓酒店舉行頒獎典禮，由NBC進行電視轉播，用以表掦2013年出色的電影及電視作品^[1]。頒獎典禮由Dick Clark Productions及荷里活外國記者協會（HFPA）合辦，^[2]兩名女演員天娜·菲和愛美·寶拉因在上一年的頒獎典禮上受到歡迎而繼續擔任主持人。^[3][4]提名名單在2013年12月12日由阿茲·安薩里、素兒·蘇丹娜和奧莉菲亞·維特公佈。^[5][6]

第71屆金球獎
日期	2014年1月12日 (2014-01-12)
地點	美國加州比佛利山
司儀	天娜·菲、愛美·寶拉
最佳電影－劇情類	《被奪走的12年》
最佳電影－音樂 及喜劇類	《騙海豪情》
最佳劇情類片集	《絕命毒師》
最佳音樂及 喜劇類片集	《神煩警探》
最佳有限劇集 及電視電影	《熾愛琴人》
電視轉播
電視台	NBC
← 70屆 金球獎 72屆 →

2013年9月13日，大會宣佈活地·亞倫獲得本屆施素德美獎（終身成就獎）。^[7]但活地·亞倫並未出席，由黛安·基頓代領。

提名及獲獎名單

以下為第71屆金球獎提名名單^[8]，獲獎作品與獲獎者^[4]以粗體字顯示。

電影

最佳影片
劇情類	音樂及喜劇類
《被奪走的12年》 《盜海狙擊》 《引力邊緣》 《菲洛梅娜》 《一級雙雄》	《騙海豪情》 《觸不到的她》 《知音夢裡行》 《內布拉斯加》 《華爾街狼人》
劇情類電影最佳演出
男主角	女主角
馬修·麥康納希 – 《續命梟雄》 飾 Ron Woodroof 切瓦特·埃加福特 – 《被奪走的12年》 飾 所羅門·諾薩普 艾德里斯·艾巴 – 《曼德拉:漫漫自由路》 飾 納爾遜·曼德拉 湯·漢斯 – 《盜海狙擊》 飾 理查德·菲利 羅拔·烈福 – 《海上求生記》 飾 Our Man	姬蒂·白蘭芝 – 《情迷藍茉莉》 飾 Jeanette "Jasmine" Francis 珊迪娜·布洛 – 《引力邊緣》 飾 Dr. Ryan Stone 茱迪·丹芝 – 《菲洛梅娜》 飾 Philomena Lee 愛瑪·湯普森 – 《大夢想家》 飾 P. L. Travers 琦·溫斯莉 – 《一日一生》 飾 Adele Wheeler
音樂及喜劇類電影最佳演出
男主角	女主角
里安納度·狄卡比奧 – 《華爾街狼人》 飾 Jordan Belfort 基斯頓·比爾 – 《騙海豪情》 飾 Irving Rosenfeld 布魯斯·鄧恩 – 《內布拉斯加》 飾 Woody Grant 奧斯卡·依撒 – 《知音夢裡行》 飾 Llewyn Davis 華堅·馮力士 – 《觸不到的她》 飾 Theodore Twombly	愛美·雅當絲 – 《騙海豪情》 飾 Sydney Prosser 茱莉·蝶兒 – 《愛在午夜希臘時》 飾 Céline Wallace 姬蒂·嘉域 – 《紐約哈哈哈》 飾 Frances Halladay 茱莉亞·路易絲-卓佛 – 《無須多言（英語：Enough Said）》 飾 Eva 梅麗·史翠普 – 《一個葬禮四個失禮》 飾 Violet Weston
電影最佳配角演出
男配角	女配角
謝拉·力圖 – 《續命梟雄》 飾 Rayon 巴哈德·阿布迪 – 《盜海狙擊》 飾 Abduwali Muse 丹尼爾·布爾 – 《一級雙雄》 飾 尼基·勞達 布萊德利·古柏 – 《騙海豪情》 飾 Richie DiMaso 麥克·法斯賓達 – 《被奪走的12年》 飾 Edwin Epps	珍妮花·羅倫絲 – 《騙海豪情》 飾 Rosalyn Rosenfeld 莎莉·霍金斯 – 《情迷藍茉莉》 飾 Ginger 雷碧達·尼安高 – 《被奪走的12年》 飾 Patsey 茱莉亞·羅拔絲 – 《一個葬禮四個失禮》 飾 Barbara Weston-Fordham 朱恩·斯奎布 – 《內布拉斯加》 飾 Kate Grant
最佳導演	最佳編劇
艾方素·柯朗 – 《引力邊緣》 保羅·格連加斯 – 《盜海狙擊》 史蒂夫·麥奎因 – 《被奪走的12年》 阿歷山大·佩恩 – 《內布拉斯加》 大衛·歐·拉塞爾 – 《騙海豪情》	斯派克·瓊斯 – 《觸不到的她》 史蒂夫·庫根 and Jeff Pope – 《菲洛梅娜》 Bob Nelson – 《內布拉斯加》 約翰．里德利 – 《被奪走的12年》 Eric Warren Singer and 大衛·歐·拉塞爾 – 《騙海豪情》
最佳原創配樂	最佳原創歌曲
艾力斯·艾伯特 – 《一切盡失》 艾力斯·西弗斯 – 《曼德拉:漫漫自由路》 史蒂文·普賴斯 – 《引力邊緣》 約翰·威廉斯 – 《The Book Thief》 漢斯·森瑪 – 《被奪走的12年》	"Ordinary Love"（U2和Danger Mouse） – 《曼德拉:漫漫自由路》 "Atlas"（Coldplay） – 《飢餓遊戲2：星火燎原》 "Let It Go"（Kristen Anderson-Lopez和Robert Lopez） – 《魔雪奇緣》 "Please Mr. Kennedy"（Ed Rush, George Cromarty、T Bone Burnett、 積斯甸·添布力、祖爾·高安和伊頓·高安） – 《知音夢裡行》 "Sweeter Than Fiction"（泰勒絲和Jack Antonoff） – 《One Chance》
最佳動畫	最佳外語片
《魔雪奇緣》 《古魯家族》 《壞蛋獎門人2》	《羅馬浮世繪》（ 意大利） 《接近無限溫暖的藍》（ 法國） 《誣網》（ 丹麥） 《咎愛》（ 伊朗） 《風起了》（ 日本）

電視獎項

最佳電視劇
劇情類	音樂及喜劇類
《絕命毒師》 《唐頓莊園》 《「法」妻》 《紙牌屋》 《性愛大師》	《神煩警探》 《囧男大爆炸》 《紐約叻女》 《摩登家庭》 《公園與遊憩》
最佳戲劇類電視劇演出
男主角	女主角
拜仁·鈞士頓 – 《絕命毒師》 飾 華特·懷特 里夫·舒韋伯 – 《清道夫》 飾 Ray Donovan 米高·辛 – 《性愛大師》 飾 威廉·麥斯特 奇雲·史柏西 – 《紙牌屋》 飾 Frank Underwood 占士·史碧達 – 《諜海黑名單》 飾 Raymond Reddington	羅冰·活麗 – 《紙牌屋》 飾 Claire Underwood 茱莉安娜·瑪格里斯 – 《「法」妻》 飾 Alicia Florrick 塔蒂亞娜·馬斯拉尼 – 《黑色孤兒》 飾 Various Characters 泰勒·席林 – 《女子監獄》 飾 Piper Chapman 嘉莉·華盛頓 – 《醜聞》 飾 Olivia Pope
最佳音樂或喜劇類電視劇演出
男主角	女主角
安迪·森堡 – 《神煩警探》 飾 Jake Peralta 謝遜·比文 – 《發展受阻》 飾 Michael Bluth 當·卓度 – 《謊言堂》 飾 Marty Kaan 米高·J·霍士 – 《The Michael J. Fox Show》 飾 Mike Henry 占·柏森斯 – 《囧男大爆炸》 飾 Sheldon Cooper	愛美·寶拉 – 《公園與遊憩》 飾 Leslie Knope 素兒·達莎妮 – 《房客小妹》 飾 Jessica "Jess" Day 莉娜·丹恩 – 《紐約叻女》 飾 Hannah Horvath 艾迪·法柯 – 《護士當家》 飾 Jackie Peyton 茱莉亞·路易絲-卓佛 – 《副總統Selina》 飾 Selina Meyer
最佳迷你劇集或電視電影演出
男主角	女主角
米高·德格拉斯 – 《熾愛琴人》 飾 Liberace 麥·迪文 – 《熾愛琴人》 飾 Scott Thorson 切瓦特·埃加福特 – 《邊緣之舞》 飾 Louis Lester 艾德里斯·艾巴 – 《路德探長》 飾 John Luther 阿爾·柏仙奴 – 《Phil Spector》 飾 Phil Spector	伊利沙伯·莫斯 – 《迷湖劫》 飾 Robin Griffin 海倫娜·寶咸·卡特 – 《Burton & Taylor》 飾 Elizabeth Taylor 莉碧嘉·費格遜 – 《白王后》 飾 Elizabeth Woodville 謝茜嘉·蘭芝 – 《美國怪談》 飾 Fiona Goode 海倫·美蘭 – 《Phil Spector》 飾 Linda Kenney Baden
最佳電視劇、連續短劇或電視電影配角演出
男配角	女配角
莊·威 – 《清道夫》 飾 Mickey Donovan 喬西·查爾斯 – 《「法」妻》 飾 Will Gardner 羅伯·勞 – 《熾愛琴人》 飾 Dr. Jack Startz 亞倫·保爾 – 《絕命毒師》 飾 Jesse Pinkman 哥里·史托 – 《紙牌屋》 飾 Peter Russo	傑奎琳·比塞特 – 《邊緣之舞》 飾 Lady Livinia Cremone 珍妮特·麥克蒂爾 – 《白王后》 飾 Jacquetta of Luxembourg 希丹·彭尼蒂亞 – 《音樂之鄉》 飾 Juliette Barnes Monica Potter – 《為人父母》 飾 Kristina Braverman 索菲婭·維加拉 – 《摩登家庭》 飾 Gloria Delgado-Pritchett
最佳有限劇集及電視電影
《熾愛琴人》 《美國怪談》 《邊緣之舞》 《迷湖劫》 《白王后》

另見

• 第86屆奧斯卡金像獎
• 第67屆英國電影學院獎

參考資料

1. 金球獎獲獎名單出爐 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-01-16.，亞太日報，2014年1月14日
2. The Hollywood Foreign Press Association and Producer Dick Clark Productions Bring 'The 71st Annual Golden Globe Awards' Live Coast-To-Coast On NBC Sunday, January 12, 2014. goldenglobes.org. 2013-04-18 [2013-10-10]. （原始內容存檔於2013-10-14）.
3. Belloni, Matthew. Tina Fey, Amy Poehler to Host Golden Globes for Next Two Years. The Hollywood Reporter. 2013-10-15 [2013-10-17]. （原始內容存檔於2014-12-28）.
4. 第71届金球奖完整获奖名单. 紐約時報國際生活中文版. 2014-01-13 [2014-01-14]. （原始內容存檔於2014-01-14）.
5. Golden Globes nominations 2014: The complete list of nominees. Los Angeles Times. 2013-12-12 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2014-02-16）.
6. Golden Globes nominations 2014: 12 Years a Slave and American Hustle lead way. Daily Telegraph. 2013-12-12 [2013-12-13]. （原始內容存檔於2013-12-16）.
7. Golden Globes: Woody Allen to Receive Cecil B. DeMille Award. The Hollywood Reporter. 2013-09-13 [2013-11-14]. （原始內容存檔於2014-01-09）.
8. Golden Globe Awards 2014: Nominees Announced For 71st Annual Golden Globes. The Huffington Post. 2013-12-12 [2013-12-12]. （原始內容存檔於2013-12-26）.

外部連結

• 官方網站
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《第71屆金球獎》的資料（英文）
• 71st Golden Globe Awards （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），NBC