祖連奴·比南保簡奴

安東尼奧·奧古斯托·里比羅·雷斯·儒尼奧特（葡萄牙語：Antônio Augusto Ribeiro Reis Júnior，1975年1月30日—），通稱祖連奴·比南保簡奴（Juninho Pernambucano）^{[註 1]}或P.祖連奴，是一名前巴西足球中場運動員，主要效力法甲里昂。他以準確度極高、在球門前急速下墜（落葉球）和強力的自由球而聞名球壇，他在任何距離（即使超過40-50碼）及任何角度主射的自由球均可帶來威脅，他在職業生涯射進77個自由球，是目前職業足球員的最高紀錄，甚至超過其他知名的自由球專家（比利：70、朗拿甸奴：59、碧咸：50），及後有不少自由球專家（例如派路）也透露其射自由球方式靈感來自P.祖連奴。

這是葡萄牙語人名，首姓或母姓是里比羅（Ribeiro），次姓或父姓是雷斯（Reis）。「Júnior」是代的後綴（英語：Suffix (name)），用於與父親同名的人，相當於英語中的「Jr.」（小）。

祖連奴·比南保簡奴
Juninho Pernambucano

個人資料
全名	小安東尼奧·奧古斯托·里比羅·雷斯 Antônio Augusto Ribeiro Reis Júnior
出生日期	(1975-01-30) 1975年1月30日（49歲）
出生地點	巴西伯南布哥利斯菲
身高	1.78米（5英尺10英寸）[1]
位置	中場
青年隊
1991–1992	利斯菲
職業球會*
年份	球隊	出賽	（入球）
1993–1995	利斯菲	24	(3)
1995–2001	華斯高	188	(38)
2001–2009	里昂	248	(75)
2009–2011	艾加拉法	40	(15)
2011–2012	華斯高	63	(15)
2013	紐約紅牛	13	(0)
2013	華斯高	21	(2)
總計		597	(148)
國家隊
1999–2006	巴西	40	(6)
榮譽 代表 巴西 男子足球 國際足協洲際國家盃 冠軍 2005年 德國
* 職業球會出賽次數與入球數僅計算國內聯賽部份

2019年5月，P.祖連奴被任命為里昂的足球總監。

生涯

早期

祖連奴出生於巴西的伯南布哥省，在他10歲那年，他於出生地中的利斯菲體育會中接受足球技術的訓練。兩年後，祖連奴加盟了一支室內足球球隊—拿迪高，並在4年之後返回利斯菲體育會，成為該球會的成員之一，於1993年正式取得上陣機會。翌年，祖連奴上陣22球聯賽外，也助球會贏得省聯賽冠軍以及被選為聯賽中的最佳球員，不久後，祖連奴就入選巴西21歲以下國家隊。

1995年的球季，祖連奴轉會華斯高，在加盟新球會的6年中，他的事業到達高峰，先後兩度奪得聯賽錦標以及贏得南美共同盃和南美洲最高榮譽的南美自由盃冠軍。

里昂

後來，祖連奴得到里昂的垂青，但華斯高卻因為在合約上與里昂發生糾紛，令祖連奴整整一季也沒有上陣機會。雖然如此，但祖連奴在該法國球會的第一季就有出眾的表現，為里昂贏得球會首個聯賽錦標和法國超級盃冠軍。

翌年，祖連奴再次為球會贏得「雙冠軍」—聯賽與超級盃冠軍，上陣31場聯賽入13球，為球會神射手。2003年至2004年球季他「再下一城」，協助球會第三度蟬聯及再奪超級盃冠軍。在該年度的歐霸，祖連奴在最後一場對陣些路迪的分組賽中，就憑他完場前的十二碼以3:2險勝，最終取得3分，以10分首名出線十六強，並於十六強的首、次回合各攻入一球，以2:0淘汰西甲的皇家蘇斯達，最終里昂不敵當時由摩連奴所帶領的波圖。

及後的4個球季（2005年至2006年球季—2007年至2008年球季），祖連奴協助里昂完成七連霸的偉業。個人亦曾在2004年至2005年度球季，以32場聯賽取得13入球成為球會中球季入球最多的球員，2005年至2006年度球季又被評選為法甲足球先生。

艾加拉法

2009年6月17日，祖連奴以250萬歐元加盟了艾加拉法，並穿上5號球衣。

國家隊生涯

祖連奴首次為巴西國家隊上陣是於1999年3月28日對南韓於漢城的友誼賽，但由於巴西擁有眾多出色的球員，故他並沒有入選該年的美洲國家盃。直到2001年，祖連奴開始得到重用，在這屆美洲國家盃均後備上陣，在2005年德國舉行的洲際國家盃中為國家隊第二度奪得冠軍。

2006年世界盃祖連奴入選23人名單中，並於對日本的一戰中正選上陣，打入一記遠射。在對陣法國的半準決賽中，他再度獲得正選機會，最終巴西被法國1比0擊敗。由於這時已年屆31歲，他在賽後宣佈退出國家隊，結束了他在巴西隊的7年國際賽生涯。

生涯榮譽

球會

• 利斯菲
  • 巴西伯南布哥州聯賽（英語：Campeonato Pernambucano）冠軍（1994）
  • 巴西東北盃（英語：Copa do Nordeste）冠軍（1994）
• 瓦斯科達迦馬
  • 巴西甲組足球聯賽冠軍（1997、2000）
  • 巴西里約州足球錦標賽（英語：Campeonato Carioca）冠軍（1998）
  • 南美自由盃冠軍（1998）
  • 里約-聖保羅錦標賽冠軍（1999）
  • 南方共同市場盃冠軍（2000）
• 里昂
  • 法國甲組足球聯賽冠軍（2002、2003、2004、2005、2006、2007、2008）
  • 法國盃冠軍（2008）
  • 法國超級盃冠軍（2002、2003、2004、2005、2006、2007）
• 艾爾-艾加拉法
  • 卡塔爾星級足球聯賽冠軍（2010）
  • 卡塔爾星盃冠軍（2009）
  • 卡塔爾王子盃（英語：Qatar Cup）冠軍（2010、2011）

國家隊

• 巴西
  • 土倫盃（1995）
  • 洲際國家盃（2005）
  • 香港賀歲盃（2005）

個人榮譽

• 巴西銀球獎（英語：Bola de Ouro）（2000）
• 法甲當月最佳球員（英語：UNFP Player of the Month）（2005年2月、2005年5月、2007年10月）
• 法國甲組足球聯賽最佳球員（2006-07）
• 法甲球季最佳陣容（英語：Trophées_UNFP_du_football#Team_of_the_Year）（2003-04、2004-05、2005-06）
• 歐洲體育雜誌聯盟球季最佳陣容（2005-06、2006-07）
• 卡塔爾足球先生（2010）

參考資料

1. 「祖連奴」這個暱稱是來自Júnior（小）加上同樣表示「小」的詞綴-inho，可解作「小小」。而「比南保簡奴」是指來自伯南布哥州的人。此稱呼的完整意味即「小小伯南布哥人」。

1. Juninho. CR Vasco da Gama. [18 November 2011]. （原始內容存檔於26 November 2011） （葡萄牙語）.