辛笛(1912年12月2日—2004年1月8日),原名王馨迪,亦名王辛笛,筆名心笛一民牛何之,男,祖籍江蘇淮安,生於天津中國現代詩人[1][2][3][4][5]

生平

辛笛1931年考入清華大學外國語文系,與盛澄華孫晉三等為1935屆同學,在校時有「三劍客」之稱。[6]1936年,在朱光潛教授推薦下,前往英國愛丁堡大學攻讀英國文學。回國後,任上海光華大學暨南大學教授。學生時代開始,在天津《大公報》、北京《晨報》、《文學季刊》等報刊發表詩文和譯作,曾翻譯波特萊爾〈惡之花〉、莫泊桑〈農夫〉等。1935年出版第一本新詩集《珠貝集》。抗戰勝利後,曾任《美國文學叢書》、《中國新詩》編委。1947年,由曹辛之的星群出版社出版詩集《手掌集》。翌年,出版散文評論集《夜讀書記》。

1949年,參加中華全國第一次文代大會,為中國作家協會會員和作協上海分會理事。中共上台後,歷任上海工業局秘書科科長、中央輕工業部華東辦事處辦公室副主任和上海煙草、食品工業公司副經理,兼任民盟上海市委委員和外國文學會會員等。曾應上海譯文出版社上海市政協譯委會之邀,翻譯英國作家狄更斯小說《尼古拉·尼可具》。1981年,與友人出版詩合集《九葉集》,因而有「九葉派」詩人之稱。2002年出版的《聽水吟集》,收錄了其六十年代至晚年寫下的舊體詩作。其他重要作品有《辛笛詩稿》、《印象.花束》、《嬛偶拾》和《夢餘隨筆》等。[7]

主要作品

詩集

  • 《珠貝集》(光明印刷局1936年)
  • 《手掌集》(上海星群出版公司1948年)
  • 《手掌集》(上海書店影印1988年)
  • 《手掌集》(加導讀和附錄台灣大雁書店1989年)
  • 《手掌集》(加附錄浙江文藝出版社1996年)
  • 《辛笛詩稿》(北京人民文學出版社1983年)
  • 《印象·花束》(上海文藝出版社1986年)
  • 《王辛笛詩集》(香港專業出版社1989年)

舊體詩集

  • 《聽水吟集》(香港翰墨軒出版社2002年)

詩合集

  • 《九葉集》(江蘇人民出版社1981年)
  • 《八葉集》(三聯書店香港分店1984年)

散文集

  • 《夜讀書記》(上海森林出版社1948年)
  • 《夜讀書記》(另加續記重印陝西師範大學出版社1998年)
  • 《琅轘偶拾》(上海教育出版社1998年)

校對翻譯作品

  • 《尼古拉斯·尼克爾貝》(上海譯文出版社1998年)

主編

  • 《20世紀中國新詩辭典》(上海漢語大詞典出版社1997年)

參考

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.