主要人物
- 伊利亞·安德烈耶維奇·羅斯托夫伯爵(第1卷第1部第10章),原型為列夫·托爾斯泰的祖父伊利亞·托爾斯泰
- 納塔利婭·羅斯托娃伯爵夫人(第1卷第1部第10章),伊利亞·羅斯托夫之妻,原姓申申娜,原型為列夫·托爾斯泰的祖母佩拉格婭·托爾斯泰婭[1]
以及索菲婭·亞歷山德羅芙娜(第1卷第1部第11章),暱稱索尼婭,姓氏不詳,伊利亞·羅斯托夫的外甥女,原型為列夫·托爾斯泰的表姑塔季揚娜·亞歷山德羅芙娜·葉爾戈利斯卡婭[2]
-
伊利亞·托爾斯泰
-
佩拉格婭·托爾斯泰婭
-
尼古拉·伊里奇·托爾斯泰
-
索菲亞·別爾斯
-
塔季揚娜·安德烈耶芙娜·庫茲明斯卡婭
- 尼古拉·安德烈耶維奇·博爾孔斯基公爵(第1卷第1部第25章),原型為列夫·托爾斯泰的外祖父尼古拉·謝爾蓋耶維奇·沃爾孔斯基
- 瑪麗亞·尼古拉耶芙娜·博爾孔斯卡婭公爵小姐 (第1卷第1部第22章),尼古拉·羅斯托夫之妻,原型為列夫·托爾斯泰的母親瑪莉亞·托爾斯泰婭
- 安德烈·尼古拉耶維奇·博爾孔斯基公爵(第1卷第1部第3章),軍事生涯取材於尼古拉·圖奇科夫、費迪南德·馮·蒂森豪森[3]和彼得·沃爾孔斯基[4],與娜塔莎的愛情部分地取材於列夫·托爾斯泰的哥哥謝爾蓋·托爾斯泰與庫茲明斯卡婭[5]
- 伊利沙伯·卡爾洛芙娜·博爾孔斯卡婭(第1卷第1部第2章),暱稱麗莎、莉澤(德語:Lise),安德烈·博爾孔斯基之妻,原姓邁嫩(俄語:Мейнен,即德語:Meinen或Meynen) ,原型為路易莎·伊萬諾芙娜·沃爾孔斯卡婭[6]
- 尼古拉·安德烈耶維奇·博爾孔斯基(第2卷第1部第9章)
-
尼古萊·舍基維奇·沃爾科斯基
-
瑪莉亞·托爾斯泰婭
-
尼古拉·圖奇科夫
-
路易莎·伊萬諾芙娜·沃爾孔斯卡婭
- 瓦西里·謝爾蓋耶維奇·庫拉金公爵(第1卷第1部第1章),原型為阿列克謝·庫拉金
- 阿林娜·庫拉金娜(第1卷第3部第2章),暱稱阿琳(法語:Aline),瓦西里·庫拉金之妻
-
亞歷克西·科拉金
- 基里爾·弗拉基米羅維奇·別祖霍夫伯爵(第1卷第1部第23章),原型可能為亞歷山大·別茲博羅德科
- 皮耶爾·別祖霍夫伯爵(第1卷第1部第2章),原名彼得·基里洛維奇,原型為彼得·維亞澤姆斯基等
-
亞歷山大·別茲博羅德科
-
彼得·維亞澤姆斯基
- 安娜·米哈伊洛芙娜·德魯別茨科伊公爵夫人(第1卷第1部第5章)
- 鮑里斯·德魯別茨科伊(第1卷第1部第11章)
- 卡季希·馬蒙托娃公爵小姐(第1卷第1部第14章),原名卡捷琳娜·謝苗諾娃
- 奧爾加·馬蒙托娃(第1卷第1部第14章)
- 索菲·馬蒙托娃(第1卷第1部第14章)
- 瑪麗亞·利沃芙娜·卡拉金娜(第1卷第1部第8章)
- 朱莉·卡拉金娜(第1卷第1部第7章),其與瑪麗亞·博爾孔斯卡婭的通信在小說的早期版本中和瑪麗亞·亞歷山德羅芙娜·沃爾科娃(一作瑪麗亞·阿波洛諾芙娜·沃爾科娃,1786-1859)與彼得堡親友瓦爾瓦拉·亞歷山德羅芙娜·蘭斯科伊的通信基本相同[8]
以及費奧多爾·多洛霍夫的駝背妹妹,名字不詳
-
伊萬·謝苗諾維奇·多洛霍夫
次要人物
-
亞歷山大一世
-
拿破崙一世
-
弗朗茨二世
- 彼得·伊萬諾維奇·巴格拉季昂中將(第1卷第2部第13章)
- 米哈伊爾·博格達諾維奇·巴克萊·德托利中將(第3卷第1部第9章)
- 米哈伊爾·伊拉里奧諾維奇·庫圖佐夫元帥(第1卷第2部第2章)
-
彼得·伊萬諾維奇·巴格拉季昂
-
米哈伊爾·博格達諾維奇·巴克萊·德托利
-
米哈伊爾·伊拉里奧諾維奇·庫圖佐夫
提及人物
- 瑪麗亞·費奧多羅芙娜皇后(第1卷第1部第1章)
- 英國大使(第1卷第1部第1章),指格蘭維爾·萊韋森-高爾,第一代格蘭維爾伯爵
- 諾沃西利采夫(第1卷第1部第1章),指尼古拉·諾沃斯策夫伯爵[10]
- 卡爾·奧古斯特·馮·哈登貝格(第1卷第1部第1章)
- 豪格維茨(第1卷第1部第1章),指克里斯蒂安·馮·豪格維茨
- 費迪南德·馮·溫青格羅德(第1卷第1部第1章)
- 凡克(法語:Funke)男爵(第1卷第1部第1章)
- 約翰·卡斯帕·拉瓦特爾(第1卷第1部第1章)
- 路易·安托萬·亨利·德·波旁(第1卷第1部第3章)
- 喬治小姐(第1卷第1部第3章)
- 魯緬采夫,指尼古拉·魯緬采夫[10]
- 戈利岑,指亞歷山大·戈利岑[10]
- 謝爾蓋·維亞濟米季諾夫
- 彼得一世
- 克萊門斯·梅特涅
- 夏爾·莫里斯·德塔列朗-佩里戈爾
- 瑪麗·路易莎
- 約瑟芬·德·博阿爾內
- 波托茨卡婭伯爵夫人,可能指安娜·波托茨卡
- 雅克·勞里斯頓
- 亞歷山大·庫拉金
- 巴薩諾公爵,指于格-伯納德·馬雷
- 卡羅琳·波拿巴
- 巴登大公,指卡爾·路德維希·弗里德里希
- 海因里希·弗里德里希·卡爾·馮·施泰因帝國男爵
- 瑞典國王,指卡爾十四世·約翰
- 尼可萊·卡緬斯基
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.