Loading AI tools
敬语 来自维基百科，自由的百科全书
帕夏（土耳其語：paşa[1]），舊譯怕夏[2]、貝蕭，是鄂圖曼帝國行政系統裏的高級官員，通常是總督、將軍及高官。帕夏是敬語，相當於英國的「Lord」，是埃及殖民時期地位最高的官銜。
語源學家個別地將帕夏一詞的來歷追溯至土耳其語 baş ağa[1]，意指「首長」、「部落領袖」等，或波斯語：پادشاه pādshāh[3]。古土耳其語在音標/b/與/p/之間沒有固定的差別，西歐初始採納這詞時，以「b」字起始。在十六及十七世紀間出現的英語bashaw、bassaw、bucha等字演化自中世紀的拉丁語及意大利語 bassa[4]。由於鄂圖曼帝國雄據阿拉伯世界，帕夏一詞廣泛地應用在阿拉伯語，阿拉伯語並沒有「p」字，故讀為basha[5]。
鄂圖曼帝國蘇丹及其名義上的附庸埃及赫迪夫有權授予帕夏官銜。這官銜本來獨指軍事長官，但後來卻可用於任何高級官員以及法庭要求授予的非官方人民。
帕夏又分為三個等級，以所持有的牛或馬尾區分（三撮、兩撮或一撮，這是突厥-蒙古的傳統），有時會用孔雀尾。在戰時，持有者會展示在他們的軍旗上，以展示其軍事權力。只有蘇丹可持有四撮馬尾，象徵具加王身分的軍事指揮官[7]。
以下軍銜可授帕夏稱號予持有者（低階的為貝伊或愛芬迪）：
如果帕夏管治地方，則稱為帕夏魯克（Pashaluk）。貝拉貝伊（一般統治長官）及瓦利（普通的長官）均可獲得帕夏稱號。「帕夏里克」（Pashalik）專指具有管轄權的帕夏[8]。
在用法上，帕夏一詞緊隨在人名後。帕夏並非世襲的稱號，但說英語的人通常會將帕夏一詞納入名字裏，如易卜拉欣帕夏（Ibrahim Pasha）、艾敏帕夏（Emin Pasha），與英國的貴族爵位相似，用以取代精確的稱號。
帕夏的兒子稱為帕夏札德（Pashazada）。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
