Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
屌(讀音:ㄉㄧㄠˇ;粵語:diu2)原本的意思是男性的外生殖器,常用做罵人的粗話。[1]除此之外表示男性外生殖器的類似的漢字還有脧(ㄗㄨㄟˉ)、膫(ㄌㄧㄠˊ)、㞗(ㄑㄧㄡˊ)[2]、屪(ㄌㄧㄠˊ)[3]等。
屌字在粵語地區屬於粗口,由於字意粗鄙,一般被視為頭號禁字,從來只得音而無正字,《康熙字典》就以「屌」字為正寫,《李氏中文字典》同《香港粵語詞典》就以「𨳒」做正寫。
由於這個字就廣東話而言性質相當富侮辱性,而且很有攻擊性,若以此話辱罵別人,有可能會令對方感到不滿,因此這個字不能隨便輕說,使用時要非常小心。
在香港,雖然《基本法》和《香港法例》等相關法律都沒有指明此字是粗口[5],不過一般共識都已經把此字視為粗口。所以在電視、電台、報紙等媒體,「屌」字是頭號禁字,若說「屌」或顯示該字就要用「嘟」一聲消音或「打格」處理,但在直播節目中就往往很難避免粗言穢語被播出。而在電影出現「屌」,也會被列為三級片。傳播媒體不能使用「屌」字,但根據《廣播事務管理局條例》,同樣無列明粗口定義,只要有人投訴,就會經考察後視為粗口。傳媒機構有內部守則,指明「屌」字屬粗口。
「屌」字因為用途廣泛,非常「百搭」,所以一直以來都是粵語使用者最常用的粗口之一。
2017年3月26日第五屆行政長官選舉一名選委於選票上寫上「屌」字來宣泄對小圈子選舉不滿。在選舉主任裁定問題選票期間,這張選票被展示在大屏幕上公諸於眾,現場頓時嘩聲四起,它在沒有異議下被裁定為無效選票。[6][7]
傳媒上出現此用法,是在台灣MTV頻道一段宣傳:「MTV音樂台,好屌!」,此句是由有「廣告教父」之稱的孫大偉所創作,原本意思是:「音樂是有量的」,形容音樂可以令人有快感。此廣告推出之後,「屌」就成為台灣人流行用語,會以「屌」來形容一些好「正點」,很有感受的東西[8]。藝人周杰倫更是經常使用「超屌」、「這個屌」為口頭禪,他更曾在一些公眾場合使用而受到批評,而這些詞也流行於歌迷之間。[9][10]
中古漢語中「鳥」與「屌」本來是同音字,所以亦有人用「鳥」當作「屌」字寫。例如:
後來為避諱,「鳥」字在大部分方言的讀音被改變,聲母從端母變成泥母,僅在吳語、閩語和客家語等方言中保留(因為在這些方言中相等於官話「屌」字的詞語為「𡳞」,或寫作「卵」)。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.