巴打．絲打．My媽打

《巴打．絲打．My媽打》 (法語：Les Garçons et Guillaume, à table!) 是一部2013年法國喜劇片，是法國男演員吉約姆·高麗安自導自演的作品，為他的導演處女作。入選第66屆康城影展「導演雙周」單元^[1]，並贏得國際藝術院線協會獎^[2]。影片獲得法國第39屆凱薩獎最佳影片、導演等計10項提名，最終打敗《接近無限溫暖的藍》贏得最佳影片、最佳男主角、最佳處女作、最佳改編劇本和最佳剪接五個大獎^[3]。

巴打．絲打．My媽打 Me, Myself and Mum
法國海報
基本資料
導演	Guillaume Gallienne
監製	Cyril Colbeau-Justin Jean-Baptiste Dupont Alice Girard Edouard Weil
編劇	吉約姆·高麗安
劇本	Guillaume Gallienne
主演	Guillaume Gallienne
配樂	Marie-Jeanne Serero
攝影	Glynn Speeckaert
剪接	Valérie Deseine
製片商	LGM Productions Rectangle Productions Gaumont France 3 Cinéma Nexus Factory uFilm
片長	85 分鐘
產地	法國
語言	法語
上映及發行
上映日期	2013年5月20日 (2013-05-20)（康城） 2013年11月20日 (2013-11-20)（法國）
發行商	Gaumont
各地片名
中國大陸	男孩們和吉約姆
香港	巴打．絲打．My媽打
臺灣	媽媽要我愛男人

劇情

男孩吉約姆從小就表現的像個女孩子一樣，因此包括他媽媽在內的家人都把他當作一個女孩和同性戀看待，吉約姆於是故意模仿包括他媽媽在內的女性的行為舉止；然後後來當他認真對待起自己的性取向和追求戀愛對象時，他才發現其實自己喜歡女孩、是一個直男；他把這個事實告訴給了媽媽，並為此寫出一部個人獨自表演的戲劇在劇院上演。

角色

• 吉約姆·高麗安 - Guillaume / 吉約姆的媽媽，高麗安一人分飾兩個角色
• André Marcon - Le père
• 弗蘭西絲·法比安 - Babou
• Nanou Garcia - Paqui
• 戴安·古嘉 - Ingeborg，按摩師
• Reda Kateb - Karim
• Götz Otto - Raymund
• Brigitte Catillon -
• Carole Brenner -
• Charlie Anson - Jeremy
• Hervé Pierre -
• Nicolas Wanczycki -
• Paula Brunet-Sancho - Maria
• Yvon Back -
• Karina Marimon - Pilar
• Yves Jacques -

觀影人次

• 法國：2 807 537 人次
• 比利時：6.5萬 人次
• 瑞士：51 437 人次
• 西班牙：5萬 人次
• 魁北克：7200 人次

參考資料

1. List of films in Cannes Directors' Fortnight. Cannes. 24 May 2013 [24 May 2013]. （原始內容存檔於2013-09-22）.
2. Cannes: 'Me, Myself and Mum' Takes Home Two Awards From Directors' Fortnight. Hollywood Reporter. 26 May 2013 [26 May 2013]. （原始內容存檔於2013-06-09）.
3. Me, Myself and Mum, Blue Is the Warmest Color Top Noms For France’s Cesar Awards. Variety. [1 February 2014]. （原始內容存檔於2014-02-27）.

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Me, Myself and Mum》的資料（英文）