奧林匹克五環

關於與「奧林匹克五環」標題相近或相同的條目頁，請見「五環」。

奧林匹克五環（英語：The Olympic Rings 或稱五環會徽、奧林匹克運動會會徽），是五個互扣的環圈，五環的顏色自左至右為藍、黃、黑、綠、紅，也可用單色繪製，而底色為白色。奧林匹克五環於1913年由前國際奧林匹克委員會主席、現代奧林匹克運動會創始人皮埃爾·德·顧拜旦設計，因以五色能概括各會員國國旗的顏色而選定，但之後對五環賦予更多內涵。1979年，國際奧委會出版的《奧林匹克評論》中指出：五環象徵五大洲的團結，全世界的運動員以公正、坦率的比賽和友好的精神在奧運會上相見。

奧林匹克運動會會徽
細節
使用者	國際奧委會
啟用	1913年
其他元素	五色圓環，象徵地球五大洲

奧運五環旗

用途	其他​
比例	2:3
啟用日期	1920年（國際奧會會旗） 2010年（當前五環版本）
形式	由五個互扣的環圈，五環的顏色自左至右為藍、黃、黑、綠、紅，也可用單色繪製，而底色為白色。
設計者	皮埃爾·德·顧拜旦（ 法國）

旗幟

飄揚在首爾奧林匹克公園的奧林匹克五環旗與韓國國旗

“	奧林匹克旗幟……背景為白色，中間由五個交錯的環組成：藍色色環、黃色色環、黑色色環、綠色色環和紅色色環……這種設計具有象徵意義，它代表了世界五大有人居住的大陸，統一在奧林匹克精神下，而六種顏色是目前出現在世界各國旗幟上的六種顏色。	”
——顧拜旦[1]

奧林匹克正式會旗每屆均有細微的不同，例如色彩的差異、五環是否有白色鑲邊等（在2010年後五環統一取消白色鑲邊）。旗幟中互相鏈結的五色環僅代表世界五大洲之團結；但就個別而言：各大洲並非由特定色環所代表。^[2]

1951年之前，官方手冊曾指奧運五環分別象徵着五個大洲，即：藍色代表歐洲；黑色代表非洲；紅色代表美洲；黃色代表亞洲；綠色代表大洋洲。但之後這句話從官方手冊上移除，因為沒有證據顯示皮埃爾創作五環有過這樣的意思。^[3]

禮儀用旗

奧林匹克會旗的使用始於1920年的安特衛普奧運會，閉幕式的會旗交接儀式環節以始於此。每逢奧運會開幕式，都有升奧林匹克會旗，奏唱奧林匹克會歌的環節；閉幕式則將奧林匹克會旗降下，之後由國際奧委會主席和兩屆主辦城市市長上台舉行會旗交接儀式，會旗將保存於下屆主辦城市的市政府大樓內^[4] 。值得注意的是，開閉幕式主會場上空飄揚的會旗與交接儀式使用的會旗不是同一面旗幟，而且夏季奧運會與冬季奧運會的交接儀式會旗是分開使用。

安特衛普旗

1920年安特衛普奧運會，當時的主辦城市比利時安特衛普市政廳將奧林匹克旗幟獻給國際奧委會，安特衛普因而是第一個使用奧林匹克會旗的主辦城市，該旗幟被稱為「安特衛普旗」。但在奧運會結束時，該會旗失蹤而無從尋獲。因而專為1924年巴黎奧運會製作一面新的奧林匹克會旗，但新旗幟仍然被稱為「安特衛普旗」。「安特衛普旗」一直交接傳遞至1984年洛杉磯奧運會。

後來在1997年美國奧委會的一次宴會上，一位記者專訪當年參加奧運會的亞美尼亞裔美國運動員哈爾·黑格·普里斯特（Hal Haig Prieste），他代表美國代表隊在跳台跳水比賽中獲得銅牌。當記者提到「安特衛普旗」下落不明至今未尋得時，普里斯特表示：「我可以告訴你，它就藏在我的行李箱裏」。據普里斯特的回憶，安特衛普奧運會閉幕之後，在隊友杜克·卡哈納莫庫（Duke Kahanamoku）的慫恿下，他爬上旗杆並偷走了這面奧運旗幟。77年來，這面旗幟一直存放在他的行李箱裏。2000年悉尼奧運會，普里斯特將自己珍藏77年之久的「安特衛普旗」在特別儀式上正式歸還給國際奧委會^[5]。「安特衛普旗」此後在瑞士洛桑奧林匹克博物館展出，並附有一塊牌匾，感謝普里斯特捐贈了這面旗幟。普里斯特在一年後的2001年逝世，享年104歲。「安特衛普旗」於2004年回到安特衛普，在市政廳的入口大廳展覽。2017年，由於市政廳大樓的翻新改造，這面旗幟被暫時存放在MAS。

漢城旗（首爾旗）

1988年漢城奧運會（現稱首爾）舉辦時，韓國漢城市向國際奧委會贈送一面新的奧林匹克會旗，這面旗幟後來被稱為「漢城旗」（首爾旗），旗幟周圍鑲有六種顏色組成的邊緣，以奧林匹克五環的五色布圈及白色流蘇系掛於旗杆上。這面旗幟一直交接傳遞至2012年倫敦奧運會。

里約旗

2016年里約奧運會舉辦時，巴西里約熱內盧向國際奧委會贈送一面新的奧林匹克會旗，自此「漢城旗」（首爾旗）結束了其24年的歷史使命；「里約旗」雖然沿用了六色邊緣，但旗筒已經改為白色並保留五色方形裝飾，旗幟中間的五環標誌也被放大。「里約旗」目前為夏季奧運會閉幕式交接儀式的專用會旗。隨着2020年東京奧運會的閉幕，「里約旗」由東京移交給下一屆主辦城市法國巴黎。

奧斯陸旗

1952年奧斯陸冬奧會是首次舉行交接儀式的冬季奧運會，「奧斯陸旗」最後一次出現在冬奧會閉幕式是2014年索契冬奧會。

平昌旗

2018年平昌冬奧會，韓國平昌郡向國際奧委會贈送一面新的奧林匹克會旗以取代「奧斯陸旗」，「平昌旗」目前為冬季奧運會閉幕式交接儀式的專用會旗。隨着2022年北京冬奧會的閉幕，「平昌旗」由北京移交給下一屆主辦城市意大利米蘭-哥甸拿丹普素。

版權

根據現行《奧林匹克憲章》第1章第7-14條細則以及第5章第50條細則規定，奧林匹克五環是奧林匹克運動會的象徵，是國際奧委會的專用標誌，規定亦包括奧林匹克旗幟、格言、會歌、奧運會會徽及吉祥物等。國際奧委會成員有保護奧林匹克標誌的義務。未經國際奧委會特別許可，任何團體或個人不得將其用於廣告或其他商業性活動。為保護奧林匹克標誌在國際範圍內不被擅自作為商業用途，世界知識產權組織於1981年主持召開肯雅內羅比外交會議，由21個國家締結了《保護奧林匹克會徽內羅比條約》（簡稱《內羅比條約》），就奧林匹克標誌的法律保護作出規定^[6] 。世界各國執法部門因而在奧運期間制止對奧林匹克標誌的侵權行為。中華人民共和國國務院更是於2002年2月4日頒佈《奧林匹克標誌保護條例》^[7]。

衍生旗幟

在奧運會歷史中，代表隊可能由於各種原因不使用國旗，情況如下：

• 
  在1896年、1900年和1904年夏季奧運會，大會容許來自不同國家的個人運動員組成「混合代表隊」（Mixed Teams）參與團體賽事（國際奧委會編碼ZZX）。
• 
  在1908年和1912年夏季奧運會，澳洲和新西蘭組成聯隊以「澳大利西亞」（Australasia）的名義參賽（編碼ANZ），在運動會的開、閉幕以及頒獎儀式時使用此旗幟。
• 
  在1956年、1960年和1964年的冬季和夏季奧運會，由當時分治的東德和西德共同組成聯隊（Unified Team）（1956年還包括當時由法國統治的薩爾保護領），以「德國」（Germany）的名義參賽（編碼EUA），在運動會的開、閉幕以及頒獎儀式時使用此旗幟，並以貝多芬的歡樂頌代替國歌。在1968年奧運會，東西德各自參賽，仍採用上述旗幟和歌曲，1972年後使用各自國旗和國歌，直至1990年兩德統一為止。
• 
  在1980年莫斯科夏季奧運會，因前蘇聯入侵阿富汗而受到大量國家和地區抵制，其中澳洲、安道爾、比利時、丹麥、法國、英國、愛爾蘭、意大利、盧森堡、荷蘭、葡萄牙、波多黎各、西班牙、聖馬力諾和瑞士等15個國家和地區，允許其運動員以個人名義參賽，在運動會期間不使用本國國旗和國歌，而以國際奧委會會旗和會歌代替（仍採用各自的編碼）。
• 
  在1980年夏季奧運會，新西蘭政府因前蘇聯入侵阿富汗而抵制，但容許其運動員以個人名義參賽，在運動會期間以新西蘭奧委會的旗幟代替國旗使用（仍採用該國的編碼）。
• 
  自1984年夏季奧運會起，中華民國在國際賽事中以「中華臺北」（Chinese Taipei）的名義參與（編碼TPE），以中華奧林匹克委員會會旗代替國旗使用，並以《中華奧林匹克委員會會歌》^[8]代替國歌。（原版國旗歌為「青天白日滿地紅」的旋律）
• 
  在1992年夏季奧運會和1994年冬季奧運會，南非因公民投票廢除種族隔離政策，自1960年後首度被獲准參賽，由於新國旗還未制訂，以南非奧委會的旗幟代替國旗使用（1992/1994；仍採用該國的編碼）。
• 
  在1992年夏季奧運會，南斯拉夫因受聯合國的制裁而被國際奧委會禁賽，而剛獨立不久的馬其頓尚未成立奧委會，故該兩國的運動員以「獨立奧林匹克參賽者」（Independent Olympic Participants）的名義參賽（編碼IOP），在運動會的開、閉幕以及頒獎儀式時使用國際奧委會會旗和會歌。
• 
  在1992年冬季和夏季奧運會，前蘇聯解體後15個前加盟共和國中的12個以「聯隊」（Unified Team；非正式稱呼為「獨聯體」）的名義參賽（編碼EUN），在運動會的開、閉幕以及團體賽事頒獎儀式時使用國際奧委會會旗和會歌。
• 
  在2000年夏季奧運會，其時由聯合國管治的東帝汶派出選手以「個人奧林匹克運動員」（Individual Olympic Athletes）的名義參賽（編碼IOA），在運動會期間使用國際奧委會會旗和會歌。
• 
  在2010年亞洲運動會，由於科威特政府干預該國奧委會的運作而被國際奧委會禁賽，該國選手以「科威特運動員」（Athletes from Kuwait）的名義參賽（編碼IOC），在運動會的開、閉幕以及頒獎儀式時使用國際奧委會會旗和會歌。
• 
  在2012年夏季奧運會，因前荷屬安的列斯解體後新成立的荷蘭王國屬下的構成國庫拉索和荷屬聖馬丁未被國際奧委會接納為新成員；與此同時，新近獨立的南蘇丹仍未成立其國家奧委會；故此，上述三地選手以「獨立奧林匹克運動員」（Independent Olympic Athletes）的名義參賽（編碼IOA），在運動會期間使用國際奧委會會旗和會歌。
• 
  在2016年里約熱內盧夏季奧運會，由於部分運動員難民因無國籍而無法以避難國國家身份參加奧運會，國際奧委會決定挑選符合條件的難民運動員以「難民代表團」（Refugee Olympic Team, ROT）參加本屆奧運會，並在運動會期間使用國際奧委會會旗和會歌。最終有10名運動員獲選。
• 
  在2018年平昌冬季奧運會，因捲入禁藥醜聞，俄羅斯代表團一度被取消參賽資格，但國際奧委會最終允許169名來自俄羅斯的運動員參加本屆冬奧，是為「俄羅斯奧林匹克代表團」（Olympic Athletes from Russia, OAR）。運動員奪金後播放奧林匹克會歌，獲得的獎牌數亦不計入俄羅斯歷屆冬奧會總成績。平昌冬奧閉幕後，俄羅斯奧委會被暫時重獲國際奧委會資格，但在2019年後被禁止參加一切國際大型賽事和國際奧委會相關會議長達4年（後被縮短至2年）。2023年，由於俄羅斯全面入侵烏克蘭後單方面將烏東四州體育組織納入成為自己的成員，其會員資格被國際奧委會宣佈暫停。
• 
  在2020年東京夏季奧運會，難民代表團再度作為參賽隊之一參與進奧運會中，同時獲選運動員人數升至29個。除此之外，難民代表團編碼由之前的OAR更改為EOR。

參見

• 奧林匹克烯：結構式相似的一種有機化合物
• 統一旗
• 中華台北：梅花旗
• 奧林匹克運動會德國聯隊代表團
• 殘疾人奧林匹克運動會標誌
• 奧林匹克烷

參考文獻

1. The Olympic Flag. Extract from: Textes choisis II, p.470. (written in 1931). [2008-08-29]. （原始內容存檔於2008-08-28）.
2. 原文參考網址. [2010-04-13]. （原始內容存檔於2020-05-26）.
3. Decision adopted by the Executive Committee (PDF). Bulletin du Comité International Olympique ( Olympic Review ) (Lausanne: IOC). January 1951, (25): 32 [2014-02-08]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-07-15）.
4. 奥林匹克旗帜交接仪式的传统. 國際奧委會. 2021-08-08 05:00 [2022-02-27]. （原始內容存檔於2022-02-27）. 請檢查|date=中的日期值 (幫助)
5. Sandomir, Richard. Missing Flag Returns to Glory, Courtesy of a Prankster. The New York Times. 12 September 2000 [20 May 2010].
6. 论奥林匹克标志的法律保护. 羅東川. [2022-02-27]. （原始內容存檔於2022-02-27）.
7. 奥林匹克标志保护条例. 中華人民共和國中央人民政府. [2022-02-27]. （原始內容存檔於2021-11-26）.
8. 與中華民國國旗歌曲調相同。