埔鹽順澤宮

埔鹽順澤宮（臺灣話：Poo-iâm Sūn-ti̍k-kiong），台灣彰化縣埔鹽鄉廟宇，主祀玄天上帝，俗稱「帝爺公」（上帝公），埔鹽村居民的信仰中心^[1][2][3]。

埔鹽順澤宮
基本資訊
位置	臺灣 516018 彰化縣埔鹽鄉中正路55號 23°59′48″N 120°28′29″E
主神	玄天上帝 王爺千歲 武安尊王 太子元帥 城隍尊神 福德正神
例祭	農曆三月初三
開基	埔鹽莊潁川陳氏
建立時間	相傳為 清朝雍正年間（公元1722-1735年）
地圖
漢語名稱
漢語拼音 Bù-yán Shùn-zé Gōng 台語羅馬字 Poo-iâm Sūn-ti̍k-kiong

2019年9月8日，挪威鐵人三項選手古斯塔夫·伊登^{[註 1]}因頭戴印有「埔鹽順澤宮」的帽子參加世界半程鐵人三項錦標賽，賽事尾聲伊登抵達終點，振臂高呼的戴帽形象透過媒體大舉傳播^[4]，埔鹽順澤宮於是在台灣聲名大噪^[5]。

沿革

埔鹽順澤宮最初的名稱不詳，相傳開基於臺灣清治時期的雍正年間，埔鹽莊有居民陳氏者親赴湖北武當山，恭請玄天上帝金身渡海來台（與福建泉州南安蓮塘村順澤宮有淵源^{[來源請求]}）。奉迎來埔鹽莊後，居民採行「爐主制度」，意即將玄天上帝金身安奉信眾住家中輪流奉侍，約莫於百年之前將民宅改建成宮廟，正式定名為「順澤宮」，此乃建廟之淵源。^[6][2]

陳姓宗族幾經數載寒暑、子孫繁衍，陸續有遷居至溪湖鎮、秀水鄉等地；分別奉請「二上帝」於溪湖尾厝莊興建「玄天宮」、「三上帝」則被分請至秀水惠來厝，創建「三聖宮」。埔鹽順澤宮、溪湖玄天宮與惠來三聖宮互為兄弟廟，三廟廟宇管理委員皆有定期聯誼聚會，長期以來往來十分密切。^[6][7]

建築

埔鹽順澤宮歷史悠久，歷經多次重建，現今之廟貌動工於民國85年（1996年），民國87年（1998年）竣工，同年入火安座。^[7][2]

民國87年（1998年）落成的順澤宮，從廟階、地磚、牆壁、走廊、廟柱等，皆採用石材堆砌築成。此外，三川殿的廟門則使用實木樟木一體雕製，斗栱木作悉由榫接工法，廟內壁畫、雕刻、剪黏、彩繪等無不考究經典，施作更十分精緻。總體而言，埔鹽順澤宮係以「石材」為基底、「木作」為雕飾的廟宇，可謂氣勢恢弘、匠心獨具。現今順澤宮不僅單單是埔鹽村的信仰中心，亦是當地社區營造的重要據點。^[7][8]

文物

埔鹽順澤宮奉有一尊玄天上帝泥塑神像，歷史可追溯於民國37年（1948年），當時順澤宮廟身焚毀於祝融肆虐（據傳為「水神燒廟」，乃是因當時旱災嚴重，玄天上帝假扮水神借雨，惹令水神不快，所以報復燒廟^[9]），現場夷為一片平地，重起廟宇時便再塑此一泥塑神像，保留迄今，已有超過半世紀的歷史。^[6][7]

宮廟帽爆紅

2019年9月8日，法國尼斯舉辦的世界半程鐵人三項錦標賽，來自挪威的選手古斯塔夫·艾登以3小時52分35秒的成績，在這場集結世界各地共3690名三鐵好手的競賽中，脫穎而出、一舉奪下冠軍^[10]。而伊登在賽事終點壓線、振臂高呼之際，頭戴以中文字書寫的「埔鹽順澤宮」帽子意外吸引眾人目光，引發熱烈討論。台灣FOX體育台記者侯以理賽後遂專訪伊登，伊登表示該頂帽子是在日本東京參加測試賽時偶然於街頭拾獲，當時僅覺得帽子很酷，「也許有種神秘的力量」，所以戴上它參賽，隱約知道來自台灣而已，但並不清楚帽面上中文字的意思^[4][5]。

伊登的專訪即順澤宮聲名大噪，埔鹽鄉長許文萍便公開邀請伊登選手一同參訪順澤宮^[11]，彰化縣長王惠美也大力邀請伊登來台灣參加彰化縣2019年10至12月的馬拉松嘉年華活動^[12]。

此外，當伊登戴宮廟帽奪冠畫面傳出之後，乃有人謂之為「冠軍帽」，台灣開始有許多民眾向順澤宮索取「廟帽」，一時之間供不應求，廟方只得加緊趕製，現場開放民眾登記索取^[3]。

2020年9月20日，伊登再度戴着此帽參加位於德國拉廷根的鐵人三項錦標賽，並以綜合1:37:49的成績奪得分組冠軍。^[13]

2022年7月25日，伊登（Gustav Iden）順利奪得PTO加拿大公開賽冠軍。^[14]

2022年10月9日，伊登在夏威夷舉辦的三鐵世界錦標賽（2022 Ironman World Championship）取得金牌，並以7小時40分24秒的成績打破大會先前由德國選手弗勒德諾（Jan Frodeno）所創下的記錄。^[15]

大眾交通

抵達埔鹽順澤宮的大眾交通方式可乘車至彰化火車站下車，需步行十分鐘左右抵達員林客運彰化站，並選擇終點站為彰化縣二林鎮或雲林縣西螺鎮的班次^[16]，在埔鹽站下車（車程約半小時），再循指標步行五分鐘，即可抵達順澤宮。

圖輯

• 埔鹽順澤宮
• 
  宮帽造景
• 
  廟宇外觀
• 
  廟宇階梯
• 
  蔡英文參拜順澤宮（2020年）
• 
  玄天上帝與諸神像
• 
  神明廳與香客

相關條目

• 溪湖玄天宮（兄弟廟，位於溪湖鎮）
• 惠來三聖宮（兄弟廟，位於秀水鄉）

註釋

1. 雖多家媒體將三鐵選手Iden譯音為「艾登」，但由於「伊登」更接近挪威語發音，遂本文採「伊登」譯之。相關資訊可參見挪威語音系（英語：Norwegian phonology）、挪威語譯音表、挪威語國際音標等。

參考資料

1. 〈寺廟巡禮－各村主要寺廟〉. 彰化縣埔鹽鄉公所. 2018-05-16 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2021-11-16） （中文（臺灣））.
2. 施, 坤鑑. 《埔鹽鄉社區發展與營造之美》. 彰化縣: 彰化縣埔鹽鄉公所. 2006. ISBN 9789860075861 （中文（臺灣））.
3. 顏, 宏駿. 〈埔鹽順澤宮「神帽」發放了！ 神明高興到發爐〉. 自由時報. 2019-09-12 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-12） （中文（臺灣））.
4. 〈鐵人三項》玄天上帝愛你 世界鐵人冠軍讓彰化順澤宮一夕爆紅〉. foxsports. 2019-09-09 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2020-02-01） （中文（臺灣））.
5. 連, 宜方. 〈法國鐵人賽一戰成名　埔鹽順澤宮帝爺公紅到外國！〉. 保庇 NOW. 2019-09-09 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2020-02-01） （中文（臺灣））.
6. 楊, 明崇. 〈埔鹽順澤宮〉. 文化資源地理資訊系統. 2012-09-10 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2020-10-29） （中文（臺灣））.
7. 〈廟宇介紹〉. 埔鹽順澤宮. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-09-10） （中文（臺灣））.
8. 〈建築藝術〉. 埔鹽順澤宮. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-09-10） （中文（臺灣））.
9. 林, 雨荷. 〈香客絡繹不絕！300年順澤宮爆紅　「水神燒廟」神蹟流傳〉. 三立新聞網. 2019-09-10 [2019-09-18]. （原始內容存檔於2021-04-14） （中文（臺灣））.
10. "09/8/2019 Results: IRONMAN 70.3 World Championship". Ironman Triathlon. [2019-09-13]. （原始內容存檔於2019-01-20） （英語）.
11. 陳, 冠備. 〈幸運帽1天預約1700頂！埔鹽順澤宮憂仿冒：將蓋廟印〉. 自由時報. 2019-09-09 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2021-07-27） （中文（臺灣））.
12. 林, 宛諭. 〈埔鹽順澤宮帽爆紅 王惠美邀挪威選手到彰化參加馬拉松〉. 聯合報. 2019-09-10 [2019-09-12]. （原始內容存檔於2020-02-26） （中文（臺灣））.
13. 伊登再戴「順澤宮神帽」 勇奪德國鐵人三項冠軍 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），聯合報，2020-9-23
14. 施佳序. 順澤宮神帽7度發威　挪威三鐵好手伊登加拿大公開賽奪冠. 上報 (世代傳媒). 2022-07-26 [2022-07-26]. （原始內容存檔於2022-07-28）.
15. 伊登曝「神帽」戴了沒輸過！夏威夷三鐵賽破紀錄. tw.news.yahoo.com. [2022-10-14]. （原始內容存檔於2022-10-26） （中文（臺灣））.
16. 〈時刻表〉. 員林客運. （原始內容存檔於2020-07-17） （中文（臺灣））.

外部連結

• 官方網站. 埔鹽順澤宮. [2019-09-12]. （原始內容存檔於2019-09-10） （中文（臺灣））.
• 埔鹽順澤宮的Facebook專頁