未來·未來

《未來·未來》（英語：C'mon C'mon）是麥克·米爾斯（英語：Mike Mills (director)）執導和編劇的2021年美國黑白劇情片，由華堅·馮力士、蓋比·荷芙曼（英語：Gaby Hoffmann）、史葛·麥奈利、莫莉·韋伯斯特和伍迪·諾曼（英語：Woody Norman）主演。電影於2021年9月2日在第48屆泰勒瑞影展（英語：48th Telluride Film Festival）舉行全球首映，並於2021年11月19日由A24限量放映。影片取得好評，尤其是表演、導演和攝影。

未來·未來 C'mon C'mon
院線海報
基本資料
導演	麥克·米爾斯（英語：Mike Mills (director)）
監製	雀爾雪·巴納德 莉拉·雅克布 安德烈亞·龍蓋克-懷特
編劇	麥克·米爾斯
主演	華堅·馮力士 蓋比·荷芙曼（英語：Gaby Hoffmann） 史葛·麥奈利 莫莉·韋伯斯特 伍迪·諾曼（英語：Woody Norman）
配樂	亞倫·德斯納（英語：Aaron Dessner） 布萊斯·德辛（英語：Bryce Dessner）
攝影	羅比·萊恩（英語：Robbie Ryan (cinematographer)）
剪接	珍妮佛·韋基亞雷洛
製片商	盡可能有趣
片長	108分鐘[1]
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2021年9月2日 (2021-09-02)（泰勒瑞（英語：Telluride Film Festival））[2] 2021年11月19日 (2021-11-19)（美國） 2022年11月3日 (2022-11-03)（台北金馬影展）
發行商	A24
預算	830萬美元[3]
票房	450萬美元[4][5]
各地片名
臺灣	未來·未來

劇情

強尼（Johnny）是名電台記者，他和製作夥伴一起周遊全國，採訪孩子們對於自身生活和未來的想法。他在底特律時打給妹妹維維安（Viv），兩人自從母親因癡呆症死亡後已經有一年沒有聯絡。由於維維安得去奧克蘭照顧患有心理疾病的已分居丈夫保羅（Paul），所以問強尼可否來洛杉磯照看她的9歲兒子傑西（Jesse）。強尼同意，並很快與傑西結緣。

維維安與保羅交流時遇到困難，不得不在奧克蘭逗留更長的時間，而合作夥伴強迫強尼重返工作崗位。強尼說服維維安讓他帶同傑西一起去紐約。傑西不斷挑戰強尼的底線，最終強尼突然發作，嚇到傑西，後來在維維安的敦促下向傑西道歉。他向傑西展示如何操作音響設備，並讓採訪更多孩子時讓傑西參與。傑西不斷問強尼他的個人生活以及與維維安的關係，他透露自己和維維安在母親臨終前就如何照顧她的問題上產生爭執，並曾與一個名叫路易莎（Louisa）的女性保持長期關係，而他仍然愛着她。

傑西想家了，吵著要見母親，而強尼則面臨越來越大的壓力，得重返路上繼續工作。強尼給他買了張回洛杉磯的機票，但在途中傑西要求上廁所，接着把自己鎖在裏面拒絕離開，直到強尼讓他留下來。強尼將傑西納入工作人員，去新奧爾良繼續訪問孩童。傑西開始問父親和他自身的問題，並擔心他長大後也會遇到相同問題。強尼向傑西保證由於維維安教會了他如何用更健康的方式來處理情緒，所以這不會發生。

維維安之後打電話說，保羅接受治療後情況好多了，所以醫生讓他回家。強尼與傑西分享了這個好消息，但傑西突然害怕地跑到公園。強尼追上來並告訴他可以說自己不開心，於是兩人一起沮喪地尖叫，直到傑西開始大笑。維維安飛到新奧爾良接傑西回洛杉磯，強尼承諾會與他保持聯繫。傑西為了不會忘記這次經歷，所以請求強尼給自己發送這段旅程所見所聞的錄音，之後強尼也照做。

演員

• 華堅·馮力士 飾 強尼
• 蓋比·荷芙曼（英語：Gaby Hoffmann） 飾 維維安
• 伍迪·諾曼（英語：Woody Norman） 飾 傑西
• 史葛·麥奈利 飾 保羅
• 莫莉·韋伯斯特（Molly Webster） 飾 羅克珊（Roxanne）^[6]
• 雅布其·楊-懷特（英語：Jaboukie Young-White） 飾 費爾南多（Fernando）^[7]

製作

2019年9月，官方宣佈華堅·馮力士將出演 A24發行的電影，而麥克·米爾斯（英語：Mike Mills (director)）會執導他寫的劇本^[8]。同年10月，蓋比·荷芙曼（英語：Gaby Hoffmann）加入劇組^[9]。

主體拍攝從2019年11月持續到2020年1月，並主要在新奧爾良、紐約、洛杉磯和底特律取景^{[3][10][11][12][13]}。2019年12月，攝影師羅比·萊恩（英語：Robbie Ryan (cinematographer)）透露自己在拍攝這部電影^[14]。2020年2月，伍迪·諾曼（英語：Woody Norman）被宣佈加入演員陣容^[15]。

華堅·馮力士在影片飾演的約翰尼是名電台記者^[16]。聯合主演莫莉·韋伯斯特飾演羅克珊，她現實中是電台記者和WNYC（英語：WNYC Studios）電台實驗室（英語：Radiolab）的高級記者^[17]。採訪場景中的孩子並非演員，他們對馮力士等人的真實回答都被捕捉下來^[18]。

上映

《未來·未來》於2021年9月2日在泰勒瑞影展（英語：Telluride Film Festival）舉行全球首映^[19][20]。影片還在芝加哥^[21]、漢普頓（英語：Hamptons International Film Festival）^[22]、米爾谷（英語：Mill Valley Film Festival）^[23]、紐約^[24][2]、羅馬^[25]和聖地牙哥（英語：San Diego International Film Festival）等地的影展放映^[26]。這部電影於2021年11月19日在美國院線限量放映^[27]。

反響

票房

電影於首週末在5家影院入帳134,000美元，並以26,800美元是自2020年2月以來是限量放映最好的成績^[28][29]。影片在第二週末從102家影院賺取293,800美元^[30]，並在下週擴展到565家影院，票房收入為462,022美元^[31]。

專業評價

評論匯總網站爛番茄共收集166篇影評，認可度達九成五，平均分8.0分（滿分10分），共識評價為「華堅·馮力士和伍迪·諾曼之間的甜蜜火花在編劇兼導演麥克·米爾斯產生共鳴的作品下得到補充，有助《未來·未來》跨越常見的陷阱」^[32]。Metacritic基於43篇評論文章，平均分數為82（滿分100），綜合結果為「普遍好評」^[33]。

榮譽

獎項	典禮日期	範疇	提名者	結果	參考
Camerimage獎	2021年11月20日	主競賽	羅比·萊恩（英語：Robbie Ryan (cinematographer)）	獲獎	[34]
葛咸獨立電影獎	2021年11月29日	最佳主角演出	華堅·馮力士	提名	[35]
		最佳配角演出	蓋比·荷芙曼（英語：Gaby Hoffmann）	提名
底特律影評人協會獎	2021年12月6日	最佳突破演出（英語：Detroit Film Critics Society Award for Best Breakthrough Performance）	伍迪·諾曼（英語：Woody Norman）	獲獎 [note 1]	[36]
華盛頓特區影評人協會獎	2021年12月6日	最佳年輕演出		獲獎	[37]
		最佳原創劇本	麥克·米爾斯（英語：Mike Mills (director)）	提名
國家評論協會獎	2021年12月3日	前十獨立電影（英語：National Board of Review: Top Ten Independent Films）	《未來·未來》	獲獎	[38]
三藩市影評人協會獎	2022年1月10日	最佳原創劇本（英語：San Francisco Bay Area Film Critics Circle Award for Best Original Screenplay）	麥克·米爾斯	獲獎	[39]
奧斯汀影評人協會獎	2022年1月11日（英語：Austin Film Critics Association Awards 2021）	最佳原創劇本		提名	[40]
倫敦影評人協會獎	2022年2月6日	年度年輕英國/愛爾蘭演員	伍迪·諾曼	獲獎	[41]
獨立精神獎	2022年3月6日	最佳影片	《未來·未來》	提名	[42]
		最佳導演	麥克·米爾斯	提名
		最佳劇本（英語：Independent Spirit Award for Best Screenplay）		提名
英國電影學院獎	2022年3月13日	最佳男配角	伍迪·諾曼	提名	[43]
衛星獎	2022年4月2日（英語：26th Satellite Awards）	最佳戲劇類男主角	華堅·馮力士	提名	[44]
		最佳原創劇本（英語：Satellite Award for Best Original Screenplay）	麥克·米爾斯	提名
		最佳攝影（英語：Satellite Award for Best Cinematography）	羅比·萊恩	提名

註釋

1. 與《希瓦寶貝（英語：Shiva Baby）》的黛博拉·奧夫納（英語：Emma Seligman）共享。

參考資料

1. C'mon C'mon. filmlinc.org. [2021-08-22]. （原始內容存檔於2021-08-23）.
2. NYFF59 Schedule. filmlinc.org. [2021-08-20]. （原始內容存檔於2021-08-21）.
3. Joaquin Phoenix among stars headed to New Orleans: His next film, ‘C’mon C’mon,’ to begin shooting Tuesday. The Times-Picayune/The New Orleans Advocate. 2020-01-20 [2020-01-23]. （原始內容存檔於2020-01-10）.
4. C’mon C’mon. The Numbers. [2021-12-31]. （原始內容存檔於2022-03-19）.
5. C'mon C'mon (2021). Box Office Mojo. IMDb. [2022-02-14].
6. ‘C’mon C’mon’: Joaquin Phoenix Shines & Empathy Flows In Mike Mills' Sublime, Micro-Traumatic Family Drama [Telluride Review]. theplaylist.net. [2021-09-06]. （原始內容存檔於2021-09-03）.
7. Jaboukie Young-White. Comedy Central. [2020-07-14]. （原始內容存檔於2020-07-15）.
8. Fleming, Mike Jr. A24 Lands Joaquin Phoenix’s First Post-‘Joker’ Role; Collaboration With Mike Mills Shoots This Fall. Deadline Hollywood. 2019-09-19 [2019-11-03]. （原始內容存檔於2021-09-12）.
9. Sneider, Jeff. Exclusive: Gaby Hoffmann in Talks to Join Joaquin Phoenix in Mike Mills’ A24 Drama. Collider. 2019-10-11 [2019-11-03]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
10. Joaquin Phoenix films new movie amid ‘Joker’ awards buzz. Page Six. 2020-01-17 [2020-01-23]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
11. Joaquin Phoenix gets back to work for the first time after Joker success. Metro. 2019-12-08 [2020-01-23]. （原始內容存檔於2021-10-19）.
12. Untitled Mike Mills Project. Production List. [2019-11-03]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
13. Joaquin Phoenix & Mike Mills Untitled Drama Set To Begin Filming In November – Will Shoot In New York, Los Angeles, Detroit and New Orleans. Discussing Film. 2019-09-28 [2019-11-03]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
14. Cinematographer Robbie Ryan On "Privileged Space" Of ‘Marriage Story’ Set & Delivering Cinema Without Being Showy. Deadline. 2019-12-09 [2020-01-09]. （原始內容存檔於2022-01-23）.
15. Wiseman, Andreas. A24 To Take Joaquin Phoenix’s First Post-‘Joker’ Movie To Berlin’s EFM, More Project Details Revealed. Deadline Hollywood. 2020-02-11 [2020-02-11]. （原始內容存檔於2021-11-04）.
16. Feinberg, Scott. Telluride Awards Analysis: ‘C’mon C’mon’ a Fest Favorite, But Will It Register with Awards Voters?. The Hollywood Reporter. 2021-09-05 [2021-09-07]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
17. Molly Webster | WNYC Studios | Podcasts. WNYC Studios. [2021-09-07]. （原始內容存檔於2022-01-30）.
18. McCobb, Jeff. These Scenes In Joaquin Phoenix’s C’mon C’mon Were Unscripted, So The Actor Improvised. Cinema Blend. 2021-11-24 [2022-04-07]. （原始內容存檔於2022-04-08）.
19. Telluride Film Festival Program Guide (PDF). Telluride Film Festival. [2021-09-01]. （原始內容 (PDF)存檔於2021-09-01）.
20. Hammond, Pete. Telluride Film Festival: Will Smith’s ‘King Richard’, Peter Dinklage Musical ‘Cyrano’, Joaquin Phoenix In ‘C’mon C’mon’, Ken Branagh’s ‘Belfast’ Set To Premiere. Deadline Hollywood. 2021-09-01 [2021-09-01]. （原始內容存檔於2021-10-06）.
21. C’mon C’mon. Cinema Chicago. [2021-09-24]. （原始內容存檔於2021-10-19）.
22. Hinkle, Annette. The Hamptons International Film Festival Announces 2021 Slate. The Sag Harbor Express. 2021-09-15 [2021-09-24]. （原始內容存檔於2021-11-02）.
23. C’MON C’MON. Mill Valley Film Festival. [2021-09-24]. （原始內容存檔於2021-10-18）.
24. Pearce, Leonard. 59th New York Film Festival Adds C’mon C’mon, Dune, Red Rocket, The French Dispatch & More. The Film Stage. 2021-08-19 [2021-08-20]. （原始內容存檔於2022-05-17）.
25. Grater, Tom. Rome Film Festival To Fete Quentin Tarantino, Tim Burton; Chloe Zhao’s ‘Eternals’ Set As Closing Film. Deadline. 2021-10-06 [2021-10-08]. （原始內容存檔於2021-10-06）.
26. Gala Films. San Diego International Film Festival. [2021-09-17]. （原始內容存檔於2021-10-20）.
27. D'Alessandro, Anthony. A24 Sets Q4 Release Dates For Joaquin Phoenix Pic 'C’mon C’mon' & Sean Baker’s 'Red Rocket'. Deadline Hollywood. 2021-09-23 [2021-09-23]. （原始內容存檔於2021-09-23）.
28. D'Alessandro, Anthony. 'Ghostbusters: Afterlife' Calls Up $44M Opening Weekend – Sunday AM Update. Deadline Hollywood. 2021-11-20 [2021-11-21]. （原始內容存檔於2021-11-21）.
29. Tom Brueggemann. ‘Ghostbusters: Afterlife’ $44 Million Opening Box Office Sets Up Sony to End the Year as a Star. IndieWire. 2021-11-21 [2021-11-21]. （原始內容存檔於2021-12-28）.
30. D'Alessandro, Anthony. 'Licorice Pizza' Delivers: Paul Thomas Anderson Pic's Opening Among Filmmaker's Best With Record Screen Average – Specialty Box Office. Deadline Hollywood. 2021-11-28 [2021-11-28]. （原始內容存檔於2021-11-28）.
31. Domestic 2021 Weekend 49. Box Office Mojo. [2021-12-08]. （原始內容存檔於2021-11-28）.
32. 《C'mon C'mon (2021)》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-01-11].
33. 《C'mon C'mon Reviews》. Metacritic. Red Ventures. [2022-01-11].
34. EnergaCAMERIMAGE 2021 WINNERS! – EnergaCAMERIMAGE 2022. Camerimage. 2021-11-20 [2022-01-28]. （原始內容存檔於2022-01-28）.
35. Sharf, Zack. Gotham Awards 2021 Nominations: ‘Pig,’ ‘Green Knight,’ ‘Passing’ Compete for Best Feature. IndieWire. 2021-10-21 [2021-10-21]. （原始內容存檔於2021-11-21）.
36. Detroit Film Critics Society Announces 2021 Nominations. Hollywood Critics Association. 2021-12-03 [2021-12-03]. （原始內容存檔於2021-12-04）.
37. Eric, Anderson. Washington DC Critics: ‘Belfast,’ ‘The Power of the Dog’ lead nominations. AwardsWatch. 2021-12-04 [2021-12-04]. （原始內容存檔於2021-12-05）.
38. Sharf, Zack. National Board of Review Winners 2021: ‘Licorice Pizza’ Takes Best Picture and Best Director. IndieWire. 2021-12-02 [2021-12-03]. （原始內容存檔於2021-12-02）.
39. Neglia, Matt. The 2021 San Francisco Bay Area Film Critics Circle (SFBAFCC) Nominations. NextBigPicture. 2022-01-07 [2022-01-07]. （原始內容存檔於2022-01-07）.
40. Neglia, Matt. The 2021 Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations. Next Big Picture. 2022-01-04 [2022-01-04]. （原始內容存檔於2022-01-04）.
41. Grater, Tom. ‘The Power Of The Dog’ Tops London Critics’ Circle Awards. Deadline Hollywood. 2022-02-06 [2022-02-07]. （原始內容存檔於2022-02-08）.
42. Long, Brent; Tangcay, Jazz. Indie Spirit Awards 2022 Nominations (Updating Live). Variety. 2021-12-14 [2021-12-14]. （原始內容存檔於2021-12-14）.
43. Ritman, Alex. BAFTA Awards Nominations: Dune Leads Pack in Diverse List Full of Surprises. The Hollywood Reporter. 2022-02-03 [2022-02-03]. （原始內容存檔於2022-02-03）.
44. Anderson, Erik. ‘Belfast,’ ‘The Power of the Dog’ lead 26th Satellite Awards nominations. AwardsWatch. 2021-12-01 [2021-12-01]. （原始內容存檔於2021-12-01）.

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《未來·未來》的資料（英文）
• 官方劇本 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）