原住民族語能力認證

原住民族語能力認證^[1]是中華民國原住民族委員會設計並負責的臺灣原住民族語語言能力認證考試，針對16族42種方言進行族語言能力認證考試，期望臺灣原住民或其他對族語專精人士共同努力保存原住民語言文化。^[2][3]族語認證的實施過程中，原住民的語言文字在反覆討論中漸趨定型，部分語言首度文字化，提升了族語的地位。^[4]

原住民族語能力認證

簡稱	族語認證、族語檢定
實施國家	中華民國
認證單位	原住民族委員會
開辦日期	2000年
認證方式	筆試、口試
等級	初級~優級，共五級

主辦機關

原住民族委員會、財團法人原住民族語言研究發展基金會

介紹

原住民族語言能力認證考試，有關初級及中級測驗包含二種類型：聽力及口說測驗；中高級、高級及優級測驗包含四種類型：聽力、口說、閱讀及寫作測驗，茲將各級測驗能力指標分述如下^[5]：

級別	備註
優級	能聽懂各類主題之複雜且專業的言談內容，如較長談話、辯論、演講、禱（祭）詞、歌謠、神話故事等。 能分辨談話背後的理由、立論根據、立論缺失及矛盾之處，並針對各種言談內容進行摘要、推論、總結或綜合判斷。
高級	能聽懂長篇且廣泛主題的談話或報導。（例如電視劇、新聞報導等）能聽懂談話的內容、架構、條理、觀點，並大致了解對話中的言外之意。
中高級	能聽懂日常活動相關事務的語句。（例如指示方向、徵詢意見、提供資訊、工作等） 能聽懂日常生活的各式社交主題的談話。（例如節慶祭典、長輩談話等）。
中級	能聽懂日常生活的一般語句。（例如天氣變化、詢問近況等） 能聽懂日常活動相關事務的談話、報告。（例如特定訊息宣導等）
初級	能聽懂簡短的個人切身相關訊息。（例如身體特徵、健康狀況等） 能聽懂常見的特定訊息。（例如動作指令、方位等） 能聽懂個人基礎生活常用的簡短語句。（例如問候、道別、感謝、指稱等）

時間

每年舉辦兩次考試，年初四月中旬、年底十二月初，年初考試有初級、中級及中高級，年底有初級、中級、中高級及高級，優級兩年舉辦一次。

獎勵品

就讀國民小學（含）以下及非原住民籍之考生，於考試當日完成所有測驗 項目者（初級及中級：口說、聽力；中高級：口說、聽力、閱讀、寫作）， 即贈予精美實用獎勵品一份。

證書效力

認證等級	證書效力
初級	可供原住民學生升學高級中等學校、專科學校五年制之升學制度保障證明。 110年1月1日起，報名「公務人員特種考試原住民族考試」應取得本測驗初級以上之合格證書[6]。 原住民族委員會人員陞遷考核，取得初級合格證書者加2分。
中級	可供原住民學生升學技術校院四年制、二年制、專科學校二年制或大學之升學制度保障證明[7]。 113年1月1日起，報名「公務人員特種考試原住民族考試」一、二、三等考試應取得本測驗中級以上之合格證書[6]。 原住民師資公費生入學考試、公費留學生考試報名應取得中級以上之合格證書。 原住民族委員會人員陞遷考核，取得中級合格證書者加4分。
中高級	「師資培育公費生」之原住民公費生，畢業前須取得中高級族語認證[8]。 原住民族委員會人員陞遷考核，取得中高級合格證書者加6分。 族語教保員、族語推廣人員、文健站照服員、就業服務人員、語推組織專案人力、原家中心專案助理人員、地政業務管理臨時專業人員、前瞻基礎建設計劃推動人力、文健站輔導員、金融輔導員、專案助理取得中高級族語認證每月加薪2,000元。[9] 原住民族專門人才取得中高級合格證書者獎勵5,000元。[10]
高級	可供欲擔任族語老師、族語推廣人員、通譯員、口譯人員，族語廣播員、族語新聞主播、族語教材編纂人員、族語認證命題委員、族語傳習師、族語學習員之語言能力證明。 原住民族委員會人員陞遷考核，取得高級合格證書者加7分。 族語教保員、族語推廣人員、文健站照服員、就業服務人員、語推組織專案人力、原家中心專案助理人員、地政業務管理臨時專案人員、前瞻基礎建設計劃推動人力、文健站輔導員、金融輔導員、專案助理取得高級族語認證每月加薪2,500元。[9] 原住民族專門人才取得高級合格證書者獎勵20,000元。[10]
優級	可供欲擔任大專院校開設族語文化課程之講座、部落學校族語文化課程講座之語言能力證明。 原住民族委員會人員陞遷考核，取得優級合格證書者加8分。 族語教保員、族語推廣人員、文健站照服員、就業服務人員、語推組織專案人力、原家中心專案助理人員、地政業務管理臨時專案人員、前瞻基礎建設計劃推動人力、文健站輔導員、金融輔導員、專案助理取得優級族語認證每月加薪3,000元。[9] 原住民族專門人才取得優級合格證書者獎勵30,000元。[10]

成績查詢

• 當年度成績會存在族語認證測驗報名網站中，如網站查無相關成績，可至MyData下載。
• MyData原住民族語言能力認證測驗通過資料效力。^[11]

相關數據[12]

113年第一次認證測驗統計

級別	報名人數	應試人數	應試率	通過人數	通過率
初級	9,244	6,118	66.18%	2,204	36.02%
中級	5,496	3,891	70.80%	2,411	61.96%
中高級	3,211	1,801	56.09%	184	10.22%
總計	17,951	11,810	65.79%	4,799	40.64%

112年第二次認證測驗統計

級別	報名人數	應試人數	應試率	通過人數	通過率
初級	12,623	8,891	70.43%	3,377	37.98%
中級	6,652	4,803	72.20%	3,001	62.48%
中高級	3,861	2,391	61.93%	252	10.54%
高級	711	492	69.20%	73	14.84%
總計	23,847	16,577	69.51%	6,703	40.44%

112年第一次認證測驗統計

級別	報名人數	應試人數	應試率	通過人數	通過率
初級	8,318	5,298	63.69%	2,065	38.98%
中級	5,006	3,362	67.16%	2,110	62.70%
中高級	3,280	1,907	58.14%	174	9.12%
總計	16,604	10,567	63.64%	4,347	41.14%

參考文獻

1. 原住民族語言能力認證辦法-全國法規資料庫. law.moj.gov.tw. [2024-10-19] （中文（臺灣））.
2. 黃如萍.報考遽減 原住民語學習斷層.中時電子報.2009-06-14
3. 翁翠萍.原民族語能力認證考試 試務人員入闈 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.大紀元.2008-07-16
4. 陳誼誠.原住民族語能力認證與小族語言振興 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
5. 原住民族語言能力認證測驗各級測驗能力指標. exam.sce.ntnu.edu.tw. [2024-10-19].
6. 公務人員特種考試原住民族考試規則-全國法規資料庫. law.moj.gov.tw. [2024-10-19] （中文（臺灣））.
7. 教育部主管法規共用系統-法規內容-原住民學生取得文化及語言能力證明要點. edu.law.moe.gov.tw. [2024-10-19].
8. 教育部主管法規共用系統-法規內容-師資培育公費助學金及分發服務辦法. edu.law.moe.gov.tw. [2024-10-19].
9. 原住民族委員會原住民族語言能力認證激勵措施表 (PDF).
10. 原住民族專門人才獎勵金申請平臺/獎勵要點. stigrant.fju.edu.tw. [2024-10-20].
11. MyData原住民族語言能力認證測驗通過資料效力等同原住民族委員會核發之通過認證證書 (PDF).
12. 認證測驗相關數據. exam.sce.ntnu.edu.tw. [2024-10-20].

外部連結

• 中華民國原住民族委員會（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 中華民國原住民族語言能力認證考試 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 原住民族語E樂園（中華民國原住民族委員會所有） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）