Loading AI tools
来自维基百科，自由的百科全书
印度尼西亞共和國憲法（印尼語：Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945，縮寫UUD '45）是印度尼西亞的憲法，又稱45年憲法。
| 《1945年印度尼西亞共和國憲法》 | |
|---|---|
 1945年單行本 | |
| 概況 | |
| 司法轄區 |  印度尼西亞 |
| 起草日期 | 1945年6月1日—8月18日 |
| 付審日期 | 1945年8月18日 |
| 批准日期 | 1945年8月18日 |
| 生效日期 | 1945年8月18日（頒佈） 1959年7月9日（恢復實施） |
| 政體 | 單一總統制 制憲共和制 |
| 政府架構 | |
| 政府分支 | 4個（立法、行政、司法、審計） |
| 國家元首 | 總統 |
| 立法機關 | 人民協商會議 （國會、地方代表理事會） |
| 行政機關 | 總統及內閣 |
| 司法機關 | 最高法院、司法委員會、憲法法院 |
| 國家結構 | 單一制 |
| 選舉人團 | 有（人民協商會議）[a] |
| 剛性條款 | 1條 |
| 制定歷史 | |
| 立法機關 首設日期 | 1945年8月29日（人協、國會）[b] 2004年10月1日（地方代表理事會） |
| 行政機關 首設日期 | 1945年8月18日（總統） 1945年9月2日（政府） |
| 司法機關 首設日期 | 1945年8月19日（最高法院） 2005年8月2日（司法委員會） 2003年8月13日（憲法法院） |
| 修憲次數 | 4次 |
| 最近修憲日期 | 2002年8月11日 |
| 原始文本 保存地點 | 印度尼西亞國家檔案館 |
| 初審機關 | 獨立準備委員會 |
| 起草人 | 蘇波莫與獨立準備調查會成員 |
| 已取代 | 《1950年臨時憲法》 |
隨着印尼擺脫第二次世界大戰日本的佔領，1945年6月至8月間，開始制定憲法。45年憲法曾被49年憲法及50年憲法取代，但在1959年7月5日恢復。
1945年憲法，在蘇卡諾設計的建國五項原則下設計 ，作為印度尼西亞國家獨立的基本規則。45年限法規定行政、立法和司法的有限分離；政府體制，是「具有內閣制特徵的總統制」。 在1998年的動盪和蘇哈托辭職後，45年憲法獲得修改，改變了政府組織，並加入人權條款。
1942年，第二次世界大戰期間，日本入侵荷屬東印度群島，擊敗荷蘭殖民政權，佔領該地。南方軍負責統轄東印度諸島。南方均總部設在越南西貢。依據幾座大島，日本將東印度群島劃分為三個軍管區：第25軍管轄蘇門答臘；第16軍管轄爪哇島和印度尼西亞東部島嶼，及一部分婆羅洲。第38軍管轄砂拉越和沙巴。帝國海軍亦控制部分島嶼。隨着日軍頻頻敗戰，特別是在1944年10月雷伊泰灣海戰戰敗後，佔領軍任命越來越多的印尼本地人擔任佔領方行政職位。
1945年3月1日，第16軍為爪哇島成立獨立準備調査會（印尼語：Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI) )。第25軍後來亦為蘇門答臘建立獨立準備調査會。 東印度群島的其餘地區不存在這樣的組織。 [1]
爪哇的獨立準備調査會由62名成員組成。在第二屆會議中共有68名成員。拉吉曼擔任主席。未來的總統蘇卡諾和副總統穆罕默德‧哈達都是調查會成員。1945年5月29日至 6月1日間，和7月10日至17日間共舉行了兩次會議。第一次會議討論原則，包括稱為潘查希拉的國家哲學。總統蘇卡諾6月1日演講中闡述了潘查希拉。
兩次會議之間的休會期間，由蘇卡諾等人組成的九人委員會（印尼語：Panitia Sembilan）將蘇卡諾的潘查希拉修訂為未來憲法的序言，此為雅加達憲章。 7月10日開幕的第二次會議上，由蘇卡諾等19人組成的委員會制定了臨時憲法，內容包括穆斯林有義務遵守沙里亞 。
憲法草案共37條，包含4條過渡條款和2條附加條款。憲法規定國家會是個單一制共和國。
1945年7月26日，盟軍在波茨坦宣言中要求日本無條件投降。日本意識到即將輸掉戰爭，開始實行計劃印度尼西亞獨立。 [2] 8月6日，美軍在廣島投下核子彈。8月7日，南方軍允許印尼領導者設立獨立準備委員會（PPKI）。在美軍於長崎投下第二顆原子彈，以及8月9日蘇聯入侵滿洲後，日本於1945年8月15日宣佈無條件投降。蘇卡諾和哈達則於1945年8月17日宣佈印尼獨立。獨立準備委員會於次日開會。 [3] [4]
在蘇卡諾主持的該次會議上，哈達、蘇波莫等27名成員開始逐條討論憲法草案。受哈達影響，委員會修正了《雅加達憲章》的文字，包含穆斯林需遵守伊斯蘭教法的規定，亦刪除總統必須是穆斯林的條款。新憲章隨後成為憲法序言。委員會隨後正式通過了憲法。 [3] [4]
1945年憲法（UUD"45"）實施後，到了1949年12月27日被聯邦憲法取代。而1950 年8月17日的臨時憲法又取代了聯邦憲法。 1955年，舉行了人民代表會議（DPR）和制憲大會的選舉，以起草最終憲法。然而，針對伊斯蘭教在印尼的地位，民族主義者和伊斯蘭主義者間起了爭執，憲法因而陷入停滯。蘇卡諾對憲法的停滯感到失望，隨後在軍方的支持下推動恢復1945年憲法。儘管該議案於1958年5月30日和1959年6月 2日付諸表決，但表決未獲得所需的三分之二多數票。最後，1959年7月5日，蘇卡諾解散議會，恢復1945年憲法。 [5]
儘管蘇卡諾將其視為過渡文件，於1968 年上台的蘇哈托則拒絕修憲。 [6] 1983 年，人民協商會議（MPR）規定，在修憲需經全國公民投票，1985更要求公投投票率需達到 90%，且任何更改都必須以 90% 的投票率批准。1997年，巴蒙卡斯（Sri Bintang Pamungkas）因私自出版1945年憲法的修正案而被捕入獄。 [7]
隨着1998 年蘇哈托和新秩序的垮台，1983年與1985年對修憲的法律遭到廢除，印尼民主化的道路已經明確。1999年、2000年、2001年和2002年的人民協商會議(MPR)上分四個階段完成修憲。憲法，從37條增加到73條，條文內容僅11%保持不變。 [8]
在上述變化中，憲法法院的設立被視為印度尼西亞憲法的重大突破。2003年，由印度尼西亞著名學者Jimly Asshiddiqie[譯名請求]領銜9名法官組成憲法法院。法院有五個管轄權：
此次改革的另一特點是，成立了貪污肅清委員會(Komisi Pemberantasan Korupsi, KPK)，該委員會獨立打擊腐敗和貪污。在印度尼西亞，腐敗被視為一種特別嚴重的犯罪。
1945年憲法序言包含了潘查希拉。
印度尼西亞是單一共和國。共和國主權屬全體國民。
人民協商會議由人民代表委員會和地方代表理事會組成，兩會皆由直接選舉產生。人民協商會議修改和通過法律，及依法任命罷免總統。
概述了總統的權力。規定了對總統和副總統的要求。 限制總統副總統僅連任一次。總統大選透過直接選舉。規定彈劾程序。總統和副總統宣誓誓詞。
四篇短文賦予內閣憲法基礎。總統有部長的人事任命權。
規定印度尼西亞如地方制度。地方首長，由大選選出。國家承認地方自治，及某些地區的特殊性。
人民代表委員會，由普選產生，具有立法、預算審查和監督職能。人民委員會能質詢政府和提出意見。
地方代表理事會，通過選舉產生與各省數量相同的成員。理事會可以向人民代表委員會提出與地區問題有關的法案。它還可以就稅收、教育和宗教提出建議。
人民代表會議、地方代表理事會、總統副總統，以及地區立法機關成員的換屆選舉，須遵循自由、秘密、誠實和公平原則。每五年舉行一次。人民代表委員會和地區立法機關以政黨比例產生：地方代表理事會以各地區域選舉產生。
總統提出年度國家預算，供人民代表會議審議。
解釋說這是為了監督國家基金的管理。
確認司法獨立。解釋最高法院的作用和地位以及司法委員會的作用。還陳述了憲法法庭的作用。
國家是群島國家，其邊界和權利由法律規定。
定義公民和居民，並聲明所有公民在法律面前一律平等。詳細說明保障所有人的人權。
人民享有不受酷刑的自由、思想和良心自由、宗教自由、不受奴役的自由、在法律面前被承認為個人的自由以及不受追溯性立法指控的自由。這些權利，在任何情況下都不能撤銷。此外，每個人都有權不受任何理由的歧視。
國家以信仰唯一真神為基礎，但國家保證所有人的宗教自由。
國家所有公民都有義務和權利參與保衛國家。概述武裝部隊和警察的結構和功能。
聲明每個公民都有受教育的權利。還要求政府將 20% 的國家預算分配給教育。
國家認為主要生產工具由國家控制。國家應照顧窮人。
規定提出修改和修改憲法的程序。必須有三分之二的人民協商會議成員出席：任何提議的修正案都需要全體人民協商會議議員的簡單多數通過。國家的單一制不能變動。
現有法律和政府機關繼續存在，直到本憲法規定新的法律和政府機關的狀態。2003年8月17日之前，應設立憲法法庭。
責成人民協商會議重新審查其及其前任通過的法令，使其在 2003 年全體會議上確定其有效性。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
