歷史
連雅堂在《雅言》說:「貧家子弟無力讀書,為人學徒,以數錢買《千金譜》一本,就店中長輩而讀之,可識千餘字。是書為泉人士所撰,中有方言,又列貨物之名,為將來記帳之用。若聰穎者可再讀他書及簡明尺牘並學珠算,不三四年可以略通文法,而書算皆能矣。」1984年。吳登神在《南瀛文獻》第29期上發表〈千金譜考釋〉,對全篇每字句都加以標音及註釋。[2]
內容
文句押韻,用台灣話朗誦[4]。其內容多為與日常生活事物,作為識字基礎教材,作為家庭教育的教材。昔日台灣俗諺:「字是隨身寶,財是國家珍,一字值千金,千金難買聖賢心。」(Jī sī sûi sin pó, châi sī kok ka tin, chi̍t jī ta̍t chhian kim, chhian kim lân bé sèng hiân sim.)出典為此書。[2]
參考
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads