勇敢號是一種經常被用來替船舶、其他軍事武器或交通工具命名的美德,在各國語言中有許多拼寫方式不同的「勇敢」之同義字,在中文中被統一翻譯為「勇敢號」:

Brave

  • 法國
    • 勇敢號風帆戰艦 (1795年)(Brave):原屬法國海軍、在1795年時下水的74門砲風帆戰艦。在1806年於聖多明哥戰役中遭英軍擄獲,但在戰役後因受損太嚴重而沈沒。
  • 英國
    • 可畏號風帆戰艦法語Formidable (1795)(Formidable):一艘1795年時在法國海軍就役的80門砲風帆戰艦。1805年時遭英軍俘虜之後,成為雷鳴級(Tonnant class)的勇敢號(HMS Brave)。該艦一直在英國海軍服役至1816年時報廢拆解。
    • 勇敢號武裝快速帆船英語Hired armed cutter Brave(Hired armed cutter Brave):一艘英國海軍在1798年時徵調僱用的民間快速帆船。但在1799年護送船隊通過英吉利海峽時遭貨輪日蝕號(Eclipse)的撞擊而沈沒。
    • 勇敢號掃雷艦 (J305)(HMS Brave J305):一艘阿爾吉利亞人級(Algerine-class)掃雷艦,在1943年時就役。
    • 勇敢號巡防艦 (F94)英語HMS Brave (F94)(HMS Brave F94):一艘1983年時下水、1986年時成軍的英國皇家海軍巡防艦,是22型(Type 22)巡防艦的7號艦。於1999年時除役並作為靶艦擊沈。
  • 美國
    • 勇敢號訓練船英語USS Brave (IX-78)(USS Brave IX-78):一艘110噸級的美國海軍訓練船,服役於1942年至1943年的二戰期間。

Courageux、Courageuse或Courageous

  • 法國海軍
    • 勇敢號 (1671年)(Courageux):一艘1671年時下水的42門砲風帆戰艦,於1673年時拆解。
    • 勇敢號 (1673年)(Courageux):一艘1673年時下水的80門砲風帆戰艦,在1679年時改名為「坦蕩號」(Magnanime),並在1705年的一場戰爭中沈沒。
    • 勇敢號 (1679年)(Courageux):一艘1679年時下水的56門砲風帆戰艦,其在法國海軍一直服役至1704年才除籍。
    • 勇敢號戰艦 (1753年)英語French ship Courageux (1753)(法國海軍時代:Courageux,英國海軍時代:HMS Courageux):一艘1753年時下水的74門砲風帆戰艦,在1761年時遭英軍俘虜而成為英國皇家海軍勇敢號。該艦在1796年時於摩洛哥外海沈沒。
    • 勇敢號快速帆船英語French frigate Courageuse (1778)(法國海軍時代:Courageuse,英國海軍時代:HMS Courageuse):一艘法國海軍於1778年時下水的32門砲快速帆船(Frigate),為協和級(Concorde class)快速帆船的二號艦。1799年時遭英軍俘獲作為犯人船使用,最後得知還在籍的紀錄是在1803年時。
    • 勇敢號戰艦 (1806年)法語Courageux (1806)(Courageux):一艘74門砲的風帆戰艦。1801年起造時原名「阿塞德」(Alcide),並在下水前的1802年時改名為「勇敢」。
  • 英國海軍
    • 勇敢號戰艦 (1753年)英語French ship Courageux (1753)(法國海軍時代:Courageux,英國海軍時代:HMS Courageux):原為一艘1753年時下水的法國海軍74門砲風帆戰艦,在1761年時遭英軍俘虜而成為英國皇家海軍勇敢號。該艦在1796年時於摩洛哥外海沈沒。
    • 勇敢號戰艦 (1800年)英語HMS Courageux (1800)(HMS Courageux):一艘1800年時下水的三等風帆戰艦,1832年除役拆解。
    • 勇敢號航空母艦英語HMS Courageous (50)(HMS Courageous (50)):原為1916年時下水的戰鬥巡洋艦,是勇敢級的一號艦。1924年時被改造為輕型航空母艦,是英國海軍最早的航空母艦之一,一直服役至1939年時,遭德國潛艇擊沈。
    • 勇敢號核子潛艇英語HMS Courageous (S50)(HMS Courageous (S50)):一艘1971年時就役的核子動力攻擊潛艇,是邱吉爾級(或又稱為改良勇士級)的三號艦。1992年時除役後,被存放在普利茅斯港作為博物館使用。
  • 新加坡海軍
    • 勇敢號巡邏艇英語RSS Courageous(RSS Courageous):隸屬於新加坡海軍的500噸級巡邏艇,是無畏級(Fearless-class)的三號艦。
  • 美國海岸防衛隊
    • 勇敢號緝私艦英語USCGC Courageous (WMEC-622)(USCGC Courageous WMEC-622):美國海岸防衛隊在1967年至2001年之間曾經操作過的一艘1100噸級中型緝私艦,是信心級(Reliance class)的8號艦。2004年時自美國的船籍名單中除名之後移交給斯里蘭卡海軍,成為離岸巡邏艦海洋號(SLNS Samudura P-621)。

Daring

  • 英國
    • 勇敢號雙桅砲艦 (1804年)英語HMS Daring (1804)(HMS Daring):一艘1804年時下水的射手級(Archer-class)12門砲雙桅帆船,1813年時因受損過重而由自軍焚燬。
    • 勇敢號雙桅砲艦 (1844年)英語HMS Daring (1844)(HMS Daring):一艘1844年時下水的12門砲雙桅帆船。在英國海軍一直服役至1864年後售出。
    • 勇敢號風帆戰艦 (1874年)英語HMS Daring (1874)(HMS Daring):一艘1874年時下水的幽靈級(Fantome-class)4門砲風帆戰艦,1889年時出售拆解。
    • 勇敢號魚雷驅逐艦英語HMS Daring (1893)(HMS Daring):一艘在1893年時下水的魚雷驅逐艦,是勇敢級的一號艦。在成軍當時曾一度是英軍艦隊中航速最快的船隻。1912年時出售拆解。
    • 長槍號驅逐艦 (1914年)英語HMS Lance (1914)(HMS Lance):1914年時下水的拉佛瑞級(Laforey-class)驅逐艦。在起造初期原名勇敢號(HMS Daring),但在1913年時為了配合艦級名稱改為「L級」、全級各艦需統一以「L」字起頭的名稱命名,而改名為「長槍號」。
    • 勇敢號驅逐艦 (H16)(HMS Daring H16):一艘1932年時下水的英國皇家海軍驅逐艦,是D級驅逐艦的3號艦,在1940年時遭德軍擊沈。
    • 勇敢號驅逐艦 (D05)英語HMS Daring (D05)(HMS Daring D05):1952年時服役的2800噸級驅逐艦,是勇敢級的一號艦,1971年時售出拆解。
    • 勇敢號驅逐艦 (D32)英語HMS Daring (D32)(HMS Daring D32):2006年下水、2009年時成軍的45型(Type 45)飛彈驅逐艦,也是同級艦中的首艦。
  • 美國
    • 勇敢號蒸汽船英語Daring (steamboat 1909)(Daring):一艘20世紀初期在西雅圖普吉特灣地區活動的蒸汽船,下水初期原為一艘定期航線渡輪,之後改用作拖船。
    • 沃爾森號貨船英語SS Wallsend (1943)(SS Wallsend):一艘為了二戰時的軍事運輸準備而在1943年時建造的2900噸級貨船。下水時原名「帝國之垛號」(Empire Buttress),在戰後售予民間後改名波達根號(Bordagain),再於1967年時改名為「勇敢號」(Daring)。1976年時除役拆解。
    • 勇敢號掃雷艦 (AM-87)英語USS Daring (AM-87)(USS Daring AM-87):一艘1942年時就役的美國海軍275噸機伶級(Adroit-class)掃雷艦,在1944年時更改艦級成為獵潛艦並賦予PC-1591的舷號,並在1948年時除役報廢。

Valor

  • 勇敢號掃雷艦 (AMc-108)英語USS Valor (AMc-108)(USS Valor AMc-108):一艘1942年時就役的美國海軍200噸岩鷚級(Accentor-class)掃雷艦,在1944年時因意外沈沒。
  • 勇敢號掃雷艦 (AM-472)英語USS Valor (AM-472)(USS Valor AM-472/MSO-472):一艘1953年時就役的美國海軍770噸進取級(Aggressive-class)掃雷艦,於1971年時除籍報廢。
  • 嘉年華勇敢號郵輪英語Carnival Valor(Carnival Valor):一艘隸屬於嘉年華郵輪( Carnival Cruise Lines)的征服級(Conquest-class)豪華郵輪,2004年時下水服役。

其他

參見

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.