Loading AI tools
三貂角（巴賽語：Ki-vanow-an；西班牙語：Santiago[1]）乃臺灣本島海岸最東端一處遍佈岩石的岬角，位於台灣東北角海岸國家風景區，新北市貢寮區福連里（尚離宜蘭縣頭城鎮石城里邊界將近5公里），為雪山山脈主脊往東北餘脈末端延伸入海的海岬地帶，也是當地熱門旅遊景點之一。
1626年5月5日，來自菲律賓的西班牙船艦航抵臺灣東北角海域[4]，準備進佔北台灣，西班牙人將此地原住民村落Caquiuanuan以基督教聖人耶穌十二門徒之一聖雅各伯為名，西班牙語稱為「Santiago」（聖地牙哥），又有拼寫成「Santhiago; San Tiago; S. Tiago」；荷蘭文獻記此地為「St. Jago」，其舊稱為「Kiwannoan」（讀為ki-wan-noan）。[註 1][6]:7-8,註24相傳西班牙人於此建立聖地牙哥城堡，[來源請求]1630年西班牙道明會傳教士在此興建聖雅各伯教堂，後被台灣人以台語將其西語名字轉譯成「三貂角」，並將此名擴大使用到附近的海角一帶，三貂角因而成為現今地名，與今日富貴角同為源於歐洲語言之地名。清代早期文獻除了稱此地為「三貂」外，亦有台語同音寫為「山朝」、「三朝」等，於是有台語「三朝」訛傳作「三貂」的附會說法，在清代新竹仕紳林占梅（1821-1868）於咸豐4年（1854年）作《詠三貂嶺》並序中提到：「三貂，原名三朝；極言路險且長，非三朝不能越。日久，訛傳作「貂」。蓋是處皆峻巔崇山，地為臺灣發脈之始，淡、蘭分界之域。」[7]
1929年及1931年，日本船舶「撫順丸」及「華南丸」，先後於三貂角附近海域遭遇海難沉沒，台灣總督府因此於此地籌建燈塔，此燈塔今猶存，即「三貂角燈塔」。
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
