Remove ads
《三更》（韓語：쓰리；泰語：อารมณ์ อาถรรพณ์ อาฆาต；英語：Three），是一部由韓國、泰國及香港的導演聯合製作的多段式驚慄電影，於2002年上映，電影由三個獨立的故事組成，每個故事片長約三十分鐘，依次為〈回憶〉（韓語：메모리즈；英語：Memories）、〈輪迴〉（泰語：นนทรีย์ นิมิบุตร；英語：The Wheel）及〈回家〉（英語：Going Home）[1]，在香港電影分級制度中列為第IIB級[2]。此電影在泰國上映三天已經獲得了三千二百萬泰幣的票房，是泰國當地最賣座的電影之一[3]，其後徇眾要求將〈回家〉抽出，剪輯成五十分鐘版本，以《三更之回家》為片名獨立放映。《三更之回家》於2002至2003年間獲得多個電影獎項，包括金馬獎最佳男主角及最佳攝影獎[4]、香港電影評論學會大獎的推薦電影及最佳導演獎、華語電影傳媒大獎港台最受歡迎男演員獎、香港電影金像獎最佳新演員獎。
| 三更 Three | |
|---|---|
.jpg) 《三更之回家》電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 〈回憶〉：金知雲 〈輪迴〉：朗斯．尼美畢達 〈回家〉：陳可辛 |
| 監製 | 〈回憶〉：吳姃玩 〈輪迴〉：杜金梅．林察雲 朗斯．尼美畢達 〈回家〉：許月珍 陳可辛 |
| 製片 | 游潔晶 |
| 編劇 | 〈回憶〉：金知雲 〈輪迴〉：Nitas Singhamat 〈回家〉：許月珍 |
| 故事 | 〈回家〉：蘇照彬、陳德森 |
| 主演 | 〈回憶〉：金慧秀 鄭普碩 〈輪迴〉：Komgich Yuttiyong 舒偉烈 Ponsanart Vinsiri 〈回家〉：黎明 曾志偉 原麗淇 |
| 配樂 | 〈回憶〉：李丙雨 〈回家〉：金培達 |
| 攝影 | 〈回憶〉：洪垌杓 黎耀輝 〈輪迴〉：Nattawut Kittkhun 〈回家〉：杜可風 |
| 剪接 | 〈回家〉：鄺志良 |
| 製片商 | Applause Pictures |
| 片長 | 129 分鐘 |
| 產地 |  南韓：〈回憶〉 泰國：〈輪迴〉 香港：〈回家〉 |
| 語言 | 〈回憶〉：韓語 〈輪迴〉：泰語 〈回家〉：粵語、國語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  
 
 2003年1月4日 2003年6月25日 馬尼拉 2004年10月13日達沃 2004年10月27日 |
| 發行商 | （香港）嘉禾娛樂事業有限公司 |
| 票房 | HK $7,367,895 |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 三更2 |
電影《三更》由製片商Applause Pictures出資港幣二千萬元製作[5]，三段故事分別依次為：〈回憶〉，由韓國導演金知雲執導，以韓語對白演出；〈輪迴〉，由泰國導演朗斯．尼美畢達執導，以泰語對白演出；〈回家〉由香港導演陳可辛執導，以粵語對白演出[6]。
宋民為了妻子失蹤當日的記憶而向精神科醫生求助。同一時間，妻子醒來並發現身處於無人的街道上，對於自己為何會出現在這裏完全沒有記憶。她嘗試尋找回家的路。宋民亦在此時駕車返回他們的住所。他們漸漸記起發生過的事情。
一個木偶大師是在他的床上奄奄一息。這並非普通臨終的床，恐怖的尖叫聲從他身上發生，鬼魂在他身旁俳徊，正等待他的死亡。後來發現他的死是源於一個詛咒——一個不當擁有古代泰國木偶的詛咒。這些木偶屬於它們應有的主人，而凡聲稱擁有這些木偶的人都會死得恐怖。
木偶被盜，而詛咒降臨在健忘的泰國木偶團團長哥東身上。哥東在利用木偶表演置富的同時，身體日漸虛弱，而周遭的人也紛紛染上怪病。儘管如此，哥東並沒有理會詛咒而繼續表演，只是也沒想到更恐怖的怪事會接腫而來。
- 舒偉烈（Suwinit Panjamawat）－Gaan
- Kanyavae Chatiawaipreacha－Nuan
- Pornchai Chuvanon－Plew
- Anusak Intasorn－Im
- Pattama Jangjarut－Nan
- Savika Kanchanamas－Sa-Ing
- Manop Meejamarat－Cht
- Tinnapob Seeweesriruth－Dang
- Vinn Vasinanon－Bua
- Pongsanart Vinsiri－Tong師傅
- Komgrich Yuttiyong－Tao師傅
《回家》由陳可辛執導，主要演員包括黎明、原麗淇、曾志偉等，在前荷李活道警察宿舍取景拍攝[7]，劇情講述正當警員阿偉搜索他失蹤的八歲的兒子祥仔的時候，他發現自己被他的鄰居——一個中醫師——于輝禁錮在他的單位內。於輝陪伴着死去的妻子3年，他認為以不死藥浸着妻子，會令她復活，他們就可以回家，故每天替妻子洗澡及換衣服[8]。對於阿偉來說這難以相信，並開始擔心兒子祥仔的安危，他是否已遭殺害？[9][10]
《三更》的電影海報以演員黎明、原麗淇及兩名兒童躺在床上為主題，香港地鐵以引起公眾不安為理由，禁止於地鐵站範圍內張貼海報，而九龍巴士公司亦認為海報意識過於恐怖，拒絕電影公司於巴士車身和巴士站張貼該海報，電影公司其後改為在其他巴士公司的車身張貼海報，以及在佐敦和灣仔掛上廣告牌作宣傳。此電影於泰國上映首10天的票房已超過五千萬元泰幣（超過九百三十萬港元），在當時成為泰國當地電影票房的第三位[11]，其後剪輯成五十分鐘的版本，以《三更之回家》名義於香港獨立放映[12]。2002年8月19日，黎明參與一個網上聊天室活動，與網友討論此電影，在一個多小時內有超過二百名網民與他談話，約有數十萬網民瀏覽[13]。
電影《三更》的第三部份〈回家〉分別在金馬獎、香港電影評論學會大獎、香港電影金紫荊獎、華語電影傳媒大獎及香港電影金像獎獲得多個提名及獎項，以下是此電影的提名及獎項列表：
| 年份 | 頒獎典禮 | 角逐獎項 | 姓名／作品名稱 | 結果 | 備註 |
| 2002年 | 金馬獎 | 最佳劇情片 | 三更之回家 | 提名 | [14][15] |
| 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 黎明 | 獲獎 | |||
| 最佳攝影 | 杜可風 | 獲獎 | |||
| 最佳美術設計 | 奚仲文、黃炳耀 | 提名 | |||
| 最佳造型設計 | 吳里璐 | 提名 | |||
| 最佳剪輯 | 鄺志良 | 提名 | |||
| 2003年 | 香港電影評論學會大獎 | 最佳電影 | 《三更之回家》 | 提名 | [16] |
| 最佳導演 | 陳可辛 | 獲獎 | |||
| 最佳男演員 | 黎明 | 提名 | |||
| 推薦電影 | 《三更之回家》 | 獲獎 | |||
| 2003年 | 香港電影金紫荊獎 | 最佳男主角 | 黎明 | 提名 | [17] |
| 最佳女配角 | 原麗淇 | 提名 | |||
| 最佳攝影 | 杜可風 | 提名 | |||
| 2003年 | 華語電影傳媒大獎 | 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | [18] |
| 港台最受歡迎男演員 | 黎明 | 銅獎 | |||
| 2003年 | 香港電影金像獎 | 最佳電影 | 《三更之回家》 | 提名 | [19] |
| 最佳導演 | 陳可辛 | 提名 | |||
| 最佳編劇 | 許月珍、鄒凱光 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 黎明 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 原麗淇 | 提名 | |||
| 最佳新演員 | 原麗淇 | 獲獎 | |||
| 最佳攝影 | 杜可風 | 提名 | |||
| 最佳剪接 | 鄺志良 | 提名 | |||
| 最佳美術指導 | 奚仲文 | 提名 | |||
| 最佳原創音樂 | 金培達、Cho Sung-Woo | 提名 | |||
| 最佳音響效果 | Sunit Asvinikol | 提名 |
電影《三更2》（英語：Three... Extremes）是《三更》的後續電影，以同一方式出品，由香港導演陳果、日本導演三池崇史及韓國導演朴贊郁聯合製作，於2004年上映[20]。
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads