《一秒鐘》是一部2020年中國大陸劇情片,由張藝謀執導,張譯、劉浩存、范偉主演。影片講述了文化大革命期間,在農場接受勞動改造的張九聲為了觀看女兒生前最後的影像,逃出勞改農場去電影院看《新聞簡報》的故事。由於審查,影片以「技術原因」取消了在第69屆柏林影展、第33屆中國電影金雞獎開幕式的放映。影片最終在2020年11月27日於中國大陸公映。
劇情
文化大革命中的1969年[註 1],張九聲(張譯飾;「張九聲」[4]之名僅在宣傳報道中出現。公映版影片中未出現其名,演員表稱其為「逃犯」)與造反派頭目打架,因此被送往中國西北的勞改農場。妻子同他離婚,女兒與他斷絕了父女關係。1975年[註 1],張九聲在勞改農場中得知:年僅14歲的女兒為了擺脫他的政治影響,在學校參加學工學農活動時為糧店扛糧賣力表現,為此遭遇事故而死(公映版本中,這一信息被刪除,僅用一些細節暗示女兒已死[5])。張九聲還得知女兒扛糧的事被拍進了第22號《新聞簡報》。他逃出荒漠戈壁中的勞改農場,希望能在放映電影之前放映的《新聞簡報》中看到女兒生前最後的影像。張九聲趕到一分場時已是晚上,電影放映已經結束,他只好設法前往二分場看次日的放映。
農場二分場老劉的女兒劉閨女(劉浩存飾。早期報道將這一角色稱為「小吉林」[6])有一個弟弟叫劉弟弟。老劉拋下妻子兒女,與情婦生活。劉閨女的母親因此憂憤生病而死。劉閨女與弟弟相依為命。劉弟弟學習成績不錯,劉閨女為弟弟借來了枱燈以便學習,弟弟卻不慎燒掉了用12.5米電影菲林做成的燈罩。物主追討燈罩,劉閨女和弟弟無法賠償。物主逼得急,致使劉弟弟不敢出門。劉閨女跑到一分場,趁送片子的楊河不在,從他的摩托車上偷走了一盤電影菲林(《英雄兒女》第六本)。張九聲恰好在附近。他看見片子被偷,當即追趕劉閨女,奪回了片子。然而楊河已經離開,張九聲沒辦法交還片子。片子隨後又被劉閨女搶走。張九聲在荒灘中搭車前往二分場,路遇劉閨女。為了奪回片子,張九聲假扮為劉閨女的父親,劉閨女將計就計扮作他的女兒。張九聲奪回片子失敗。在二分場的飯館,張九聲偶遇劉閨女,奪回菲林,交還給了正在飯館吃麵的放映員「范電影」(范偉飾)。
二分場電影院放映員「范電影」因為掌握放映權力,廣受百姓尊重、逢迎。范電影的兒子四歲時誤喝菲林清洗液,影響了智力,長大後不能接父親的班做放映員,只能趕車;范電影從此再也不用清洗液。送片人楊河的哥哥是農場場長,范電影擔心他搶了自己的職位。送片子途中,楊河的摩托車出現故障。為了不耽誤放映,楊河把片子交給了范電影的兒子,托他把片子帶到二分場。范電影的兒子不懂事,把影片盒上的保險膠布揭下來纏了鞭子。一盤影片從盒子裏摔出落在地上,被車拖了一路,損壞嚴重。這一盤片子正是張九聲想看的《新聞簡報》第22號。范電影利用百姓想要看電影的迫切心理,要大家對此保密,把責任全推到楊河身上。在沒有清洗液的情況下,范電影發動群眾用土法製取蒸餾水,清洗、晾乾了菲林。
張九聲看到劉閨女手中的菲林,疑心她偷走了《新聞簡報》的部分片子,一路追到沙漠中。劉閨女把片子還給了他,這段菲林並沒有張九聲女兒的畫面。談話中,張九聲得知了劉閨女偷菲林的原因,承諾幫她想辦法解決菲林燈罩的問題。清洗、晾乾菲林的過程中,他仍然疑心劉閨女偷片子。范電影看到張九聲包里從劉閨女那裏追回的菲林,誤以為他要偷片子做燈罩或者纏自行車(但范電影的放映室里還放着一隻用20多米長的彩色菲林做成的燈罩),要帶他去保衛科。張九聲亮出自己的逃犯身份。他拿刀逼迫范電影,如果看不成《新聞簡報》就要殺了他。范電影立即變得非常恭順。兩人一面卷菲林一面聊天,聊起了張九聲和女兒的事。影片晾乾、卷好之後,張九聲遇見了哭着的劉閨女。張九聲把影片交給她,去幫她和劉弟弟出頭。張九聲在觀眾中找到了欺負劉閨女的少年們。雙方在電影院裏動手打架,被旁人拉開。張九聲找不到劉閨女,懷疑她偷走了整盤新聞簡報,到她家裏尋找菲林。姐姐口中的「壞分子」張九聲到家裏來,獨自在家的劉弟弟受到了驚嚇。
劉閨女並沒有偷菲林,而是把它送到了范電影手裏。由於時間已晚,范電影破例先放映《英雄兒女》,之後再放映《新聞簡報》。雖然《英雄兒女》已經放映多次,觀眾仍然對此充滿熱情,自發合唱主題曲《英雄讚歌》。第一次放映之後,張九聲並沒有認出女兒。聊天時,范電影把他兒子誤喝清洗液的事情告訴了張九聲。等到觀眾全部離場,范電影按張九聲的要求再次放映《新聞簡報》。第二次放映時,張九聲認出了女兒。在《全心全意為人民·河北》青年學生在東風路糧店學工鍛煉的報道中,張九聲的女兒大約出鏡一秒鐘。影片看罷,張九聲眼裏已噙滿淚水。他要求范電影反覆放映《新聞簡報》。范電影答應了張九聲,用「大循環」技術循環播放《新聞簡報》的《全心全意為人民·河北》片段,勸他去觀眾廳觀看。
范電影早已用電話聯繫了保衛科。借着張九聲離開放映室的時機,范電影離開影院與保衛科崔幹事等人接頭。范電影要崔幹事向場部領導匯報,自己在舉報逃犯時立下大功、放映員地位無可替代。與此同時,劉閨女得知弟弟被張九聲驚嚇,前來影院同張九聲理論。張九聲從側門看到持棍的保衛人員趕來,急忙逃出影院。趕來的保衛科人員不辨情況,圍捕、棒打留在觀眾室的劉閨女。逃出不遠,張九聲感覺不對。他回到影院,抄起板凳,告訴保衛人員他們打錯了,和保衛人員打了起來。劉閨女加入打鬥,咬了保衛人員。保衛科將張九聲和劉閨女綁在一起,范電影為他們再一次放映了《英雄兒女》。保衛人員看到影片中父女相認的情節,感動得要流出眼淚。劉閨女看到這裏,眼含淚水,告訴張九聲她其實很想念爸爸。
次日清晨,保衛人員即將把張九聲帶回勞改農場。范電影趁張九聲身邊無人看管,向他解釋說自己並沒有讓保衛科打人。范電影把含有張九聲女兒的兩格《新聞簡報》菲林包在報紙里,塞進張九聲衣兜,留作紀念。張九聲托他送劉閨女一隻菲林燈罩。保衛人員帶張九聲上路,穿越沙漠送他去勞改農場。劉閨女在遠處舉着燈罩向他示意。保衛科的人找出了范電影送給張九聲的菲林,把它丟在沙漠裏。張九聲吼着要保衛人員還他菲林,但他們並不理會,強行帶着他前進。劉閨女跑上前,撿起了包菲林的報紙。(公映版本中,兩格菲林被風埋在了沙子裏。據稱,刪改前的原版以「劉閨女找到了這兩格菲林」作為電影結局;公映版本中將這個畫面作為片尾的拍攝花絮[7]。)
補拍的結局:兩年後的1977年[註 1], 國家落實政策,張九聲被釋放。他特意把回家的時間推後兩天,先越過沙漠來到二分場。他與劉閨女重逢。劉閨女趕回家裏,取出了珍藏的那一小片報紙。劉閨女帶他到沙漠裏尋找失落的菲林。瀚海茫茫,無從尋找。兩人在沙漠中笑着望向遠方。
演員
創作
張藝謀稱,拍攝這部電影是他多年的心願[8]。2018年1月,他寫信邀請編劇鄒靜之、演員張譯加入創作[9]。張藝謀同鄒靜之兩人用了幾個月的時間完成了劇本[8]。這是張藝謀、鄒靜之的第三次合作,之前兩人聯手創作了《千里走單騎》、《歸來》[10]。有評論認為,《一秒鐘》的情節源於嚴歌苓小說《陸犯焉識》陸焉識逃出勞改農場看女兒紀錄片的情節,張藝謀與鄒靜之據此加以擴充發展。《陸犯焉識》是張藝謀之前電影作品《歸來》的原著。[11][9]不過後來電影在中國上映時創作人員名單中沒有提到嚴歌苓,豆瓣網和百度百科上的《一秒鐘》頁面中也沒有提到嚴歌苓。不過MUBI以及IMDb的《一秒鐘》的頁面上加入了嚴歌苓的名字。嚴歌苓的丈夫王樂仁稱,歡喜傳媒集團製片主任趙毅軍曾托人帶話給嚴歌苓:片末原本有字幕「受嚴歌苓女士作品啟發 特此致謝」,國家電影局在審查時要求將其刪去,創作團隊不得不服從要求。[12]
2018年6月,國家電影局公佈批准《一秒鐘》拍攝[13]。7月10日,劇組在甘肅省敦煌市開鏡拍攝[14]。劇組利用了敦煌的沙漠地貌,當地的一座舊影院稍作調整成為了劇中的電影院[15]。三位主要演員張譯、劉浩存、范偉都是首次同張藝謀合作[16][17]。為了符合角色設定,張譯兩個月不吃主食、減掉了10公斤體重,劉浩存10年內第一次剪去長發。劇組特地找來了1957年哈爾濱電影機械廠生產的松花江牌5501放映機,還請了一位老放映員指導范偉拿菲林、卷菲林。[18][19]清洗、晾乾菲林的內容來自張藝謀的親身經歷[15]。9月6日,劇組宣佈煞科。拍攝共用時46天。[20]
立項時,《一秒鐘》的備案單位為北京歡喜首映文化有限公司。電影追加了拍攝單位歡歡喜喜(天津)文化投資有限公司、歡喜傳媒集團有限公司。由於歡喜傳媒集團在香港交易所上市,增加拍攝單位後,電影由國產片改為合拍片,需要重新備案。2019年1月,國家電影局公佈2018年12月至2019年1月獲准拍攝電影名單,《一秒鐘》再次獲准。[13]
《一秒鐘》因「技術原因」取消原定2019年2月15日柏林國際影展首映[21]。「技術原因」是審查出現問題的委婉說法[22]。2019年11月11日,主演張譯在新浪微博發佈《一秒鐘》新劇照,配文「再回敦煌,未來可期」。媒體猜測劇組可能進行了補拍。劇組接受採訪時拒絕就此回應。[23]據稱,由於審查,《一秒鐘》刪去了「逃犯女兒為了擺脫父親的影響,在糧店努力勞動扛麵粉,因此遭遇事故而死」的內容,補拍了一個光明的結局。[24]
影片同名主題曲 《一秒鐘》由女主角劉浩存演唱[25]。
發行
2019年1月,第69屆柏林影展組委會宣佈《一秒鐘》入選主競賽單元[26]。這是張藝謀繼2010年《三槍拍案驚奇》後,再度入圍作品[27]。按照計劃,《一秒鐘》本應在2019年2月15日的柏林影展上首映。然而,2019年2月11日,《一秒鐘》官方微博宣佈:因為技術原因,放映取消[28]。主辦方稱,電影在後期製作中遭遇了技術困難[29]。2月15日原定放映《一秒鐘》的時段改為放映張藝謀舊作《英雄》。這也是該屆影展繼曾國祥的《少年的你》之後,第二部臨時退出影展的中國電影。[30]評論認為,「技術原因」是遭遇審查的委婉說法;《一秒鐘》涉及了敏感的文化大革命題材,未通過中國政府審查,不可以參賽,被迫取消放映[31][22]。2月13日,有記者在中華人民共和國外交部例行記者會中提問為何《一秒鐘》無法放映,外交部發言人華春瑩回答說記者應該詢問主管部門。她建議記者看《流浪地球》。[32]中華人民共和國外交部網站公佈的記錄中沒有刊載相關內容[33]。2月17日柏林影展閉幕式上,主辦方為張藝謀擺上了空座椅;評委會主席在頒獎儀式前的發言提及張藝謀和《一秒鐘》,對退賽表示遺憾。[34]7月31日,張藝謀工作室明確回應媒體,不會報名第56屆金馬獎[35]。
2020年9月10日,國家電影局為《一秒鐘》頒發了電影公映許可證[36]。10月14日,《一秒鐘》宣佈定檔11月27日[37]。11月7日,第33屆中國電影金雞獎頒獎盛典系列活動新聞發佈會上,主辦方宣佈《一秒鐘》將作為開幕影片於11月25日在福建省廈門市首映[38]。11月17日至19日,片方分別發佈了三集講述《一秒鐘》幕後故事的紀錄片[39]。11月24日,影片再度因「技術原因」取消在第33屆中國電影金雞獎的首映,但公映檔期維持不變[40]。11月26日,《一秒鐘》首映禮在北京市中國電影資料館舉行[16][41]。
反響
《一秒鐘》上映八天後總票房突破一億元人民幣[42],最終票房1.31億元人民幣[43],票房不佳[44][11]。張藝謀後來說,他對低票房早有預期,他知道年輕人可能不喜歡這部電影,但《一秒鐘》對他而言是一部重要的作品[45]。有評論認為《一秒鐘》是張藝謀五年內最好的作品[46],還有一些評論認為未刪減版《一秒鐘》是張藝謀二十年間最好的作品[5]。《一秒鐘》在豆瓣網獲得了7.8分的評分[47],位列豆瓣2020年度電影榜單「評分最高華語電影」第二位[48]。
評論認為,《一秒鐘》劇情簡單[11],從小處着手呈現大時代[49],展示了時代的荒誕之處,近乎寓言,令人想起張藝謀之前的作品《歸來》[11];電影畫面富有隱喻色彩[11],敘事方式和鏡頭語言體現了張藝謀的個人風格[46],大漠風沙展現得相當迷人[50];人物性格鮮明、富有層次,體現了複雜的人性,尤以范電影為最[50][3];主要演員張譯、劉浩存、范偉的表演有一些亮點[51]。另有評論認為,《一秒鐘》對於父女情的鋪墊不夠,導致感染力有限;由於時代相隔較遠,影片難以引發年輕觀眾共鳴[52];審查後刪減了信息,影片的其他信息也時常隱藏在背景之中,使得一些觀眾很難理解劇情;上映前的營銷推廣沒有聚焦於影片的核心情感,致使票房有限[53];公映版的補拍結局中,光明來得太突然[24]。有評論稱,《一秒鐘》對於文化大革命和個人命運的探討缺少新意,沒有超過張藝謀之前的作品《活着》和《歸來》,因此影史地位不及《英雄》。[5]
獎項
年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2021 | 第15屆亞洲電影大獎 | 最佳電影 | 《一秒鐘》 | 提名 |
最佳男主角 | 張譯 | 提名 | ||
最佳新演員 | 劉浩存 | 獲獎 | ||
最佳原創音樂 | 撈仔 | 提名 | ||
最佳導演 | 張藝謀 | 獲獎 | ||
第30屆華鼎獎[54] | 提名 | |||
最佳男主角 | 張譯 | 提名 | ||
最佳男配角 | 范偉 | 提名 | ||
第34屆中國電影金雞獎[55] | 最佳男配角 | 范偉 | 獲獎 | |
最佳錄音 | 陶經 | 獲獎 | ||
最佳美術 | 林潮翔 | 提名 | ||
2024年 | 中國電影導演協會2020年至2023年度表彰 | 年度電影(2020年度) | 《一秒鐘》 | 獲獎 |
年度導演(2020年度) | 張藝謀 | 提名 | ||
年度編劇(2020年度) | 張藝謀、鄒靜之 | 提名 | ||
年度男演員(2020年度) | 范偉 | 提名 | ||
張譯 | 提名 |
備註
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.