Loading AI tools
《銀樓金粉》（英文：The Silver Chamber of Sorrows），香港電視廣播有限公司民初家族電視劇，主要演員有薛家燕、秦沛、伍詠薇、伍衛國、楊思琦、陳秀珠和胡諾言，監製唐基明。官方標語：私慾蠶食金粉世家，宿怨奏鳴豪門哀歌。
| 銀樓金粉 The Silver Chamber Of Sorrows | |
|---|---|
| 類型 | 民初倫理 |
| 編劇 | 陳金鈴、孫浩浩、李 昊、陳 朗、 黃小龍、方慧兒、邱福慶、陳寶華、 伍立光 |
| 編導 | 蘇萬聰、李健和、黎繼明、管國偉 |
| 助理編導 | 錢穎芝、曾穎詩、黃沛崙、阮慧雯 |
| 主演 | 薛家燕、秦 沛、伍詠薇、伍衛國、 楊思琦、陳秀珠、胡諾言、胡定欣 |
| 集數 | 21 |
| 主題曲 | 認命 |
| 作曲 | 鄧智偉 |
| 填詞 | 張美賢 |
| 主唱 | 王菀之（薛家燕獨白） |
| 製作 | |
| 拍攝／製作年份 | 2007年11月－2008年1月 |
| 製作統籌 | 丁羨儀 |
| 監製 | 唐基明 |
| 編審 | 陳金鈴、孫浩浩 |
| 拍攝地點 |  香港 |
| 製作公司 | 香港電視廣播有限公司 |
| 無綫電視翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2008年4月28日－5月23日 |
| 播出時間 | 逢星期一至五 20:30－21:30（連廣告） 5月23日 （周五）20:30－22:30（連廣告） |
| 無綫電視頻道 | |
| 圖像制式 | 16:9 標清電視 |
| 播出日期 | 2008年4月28日－5月23日 |
| 播出時間 | 逢星期一至五 20:30－21:30（連廣告） 5月23日 （周五）20:30－22:30（連廣告） |
| 外部連結 | |
| 無綫官方劇集網頁 官方網站 | |
母憑子貴 近身丫環升格二太太
尚家在佛山無人不識，「尚銀樓」在廣州一帶更是無人不曉。尚鏗是尚家的一家之主，傳統而封建的鏗繼承了祖業「尚銀樓」，成為了當家，在他的帶領下，生意蒸蒸日上。鏗的元配夫人賽小蝶出身小康之家，自嫁入尚家之後，持家有道，甚得鏗信任，可惜多年來蝶只能為尚家誕下一名女兒，無法替重男輕女的鏗添個男丁，鏗遂娶了蝶的近身丫環連年旺為妾侍。旺成功為尚家添了男丁，母憑子貴，得以升格為二太太。但由於出身低下，旺常覺得別人看不起她，在背後講她壞話，經常無風起浪，挑戰蝶的大奶奶地位。
有緣無份 愛人變成嫂嫂 不過若論最得鏗寵愛的，還算三太太程秀杏，可是杏並非心甘情願嫁給鏗。話說杏跟鏗的二弟尚鋆自小相識，早已兩情相悅。可惜當時尚銀樓面臨生意危機，鏗知道富商千金沈詠彤鍾情鋆，鏗為了成功取得沈家借貸，打算撮合二人的婚事，但遭到鋆的拒絕。鏗為保住尚銀樓，竟不惜使計，跟蝶合謀欺騙杏，在洞房之夜詐稱鋆已見異思遷，杏信以為真，惟有嫁給鏗為三姨太。鋆其後得知愛人已變成了嫂子，晴天霹靂，只好娶彤為妻，但自此跟兄長反目，鋆更旅居海外，兄弟從此不相往還。
一意孤行 喪事期間娶四太 尚老太爺七十大壽，鋆在妻子詠彤勸諫下回鄉為老父祝壽。兄弟重逢，鋆發覺鏗的專橫性格變本加厲，老太爺被不羈長孫世祖激死，鏗竟提出要在喪事期間迎娶霏霏入門為四姨太，原因是霏已懷有尚家骨肉，縱然鋆強烈反對，但鏗堅稱開枝散葉乃老太爺生前的心願，最終還是一意孤行。鋆本以為杏嫁了給鏗之後，會得到鏗的寵愛和幸福，至此他才知道原來多年來杏跟鏗相處冷淡。鋆知道霏入門後，杏只會更加被冷落。但事已至此，鋆也無能為力，打算奔喪後便馬上離開。怎料這時鏗那個頑劣的兒子世祖，因為貪玩竟連累鋆的兒子世冑被綁架，鏗更因為不願縱容綁匪及認錯，拒絕付贖金。最後冑雖然被救出，但鋆已對鏗忍無可忍，提出要跟鏗分家，並決定留下來對抗鏗。 同時，鏗的助理周全忠的兒子周至誠學成歸來。誠感激鏗的栽培，協助鏗打理尚銀樓的生意，並視凡事諸多挑剔的鋆為二世祖。但慢慢地誠受到鋆所貫輸的西方思想影響，開始不認同鏗對工人的嚴苛和剝削，與鋆站在同一方，替工人爭取權益，跟鏗對立。
另一方面，自從鋆回來之後，杏方發覺原來自己對鋆一直未忘情。面對着鋆這個二叔，杏內心痛苦。加上杏無辜被指害至霏小產，遭鏗打入冷宮，杏的日子更是苦不堪言。鋆為了讓杏重獲自由，不惜答應鏗以工人的利益來作交換條件。可惜一切事與願違，杏誤會鋆會跟她一起遠走高飛，奈何鋆已跟彤建立了八年的夫妻感情，不忍傷害彤。願望再度落空的杏，人生觀及價值觀亦起了極大的變化。
家門不幸 家醜不停外傳 霏跟彤的親弟沈崇熙的姦情被識破，鏗利用熙的性命來威脅鋆，逼使他退出尚銀樓。另一方面，原來杏的近身丫環秋菊乃是鏗的私生女，當年鏗怕有礙家聲，將其母女拒諸門外，蝶不忍，偷偷收留了菊。 鏗私生女一事令尚銀樓生意一落千丈，鋆得杏相助，重回尚銀樓主持大局。鏗知道女兒尚可怡傾情於誠，鏗為挽回聲譽，企圖招攬甚得人心的誠為女婿，可是誠卻早已跟菊生了情愫，拒絕了鏗招婿的好意。誠因為維護菊，早已跟祖結下仇怨，祖借誠拒婚事向誠報復，怡為救誠，竟錯手殺死了祖。蝶為保護愛女，千方百計掩飾罪證，結果導致無辜的誠被指是殺人兇手。杏無意中得知一切，向鏗披露真相，原來是鏗的女兒親手殺死其兒子，是冤孽？是報應？鏗知道後，會有甚麼反應？怡將如何面對殺害親兄的瀰天大罪？痛失兒子的旺會怎樣？誠的殺人罪名能否得到洗脫？他與菊又能否有情人終成眷屬？多年來以維護家庭完整為己任的蝶眼看尚家遭逢巨變還能想出應變的方法嗎？
| 演員 | 角色 | 關係／暱稱 |
| 江 漢 | 尚在山 | 老太爺 尚鏗、尚鋆、尚文君之父 賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏、沈詠彤之公公 尚世祖、尚可怡、尚秋菊、尚世胄之祖父 尚在安之兄 沈勝芝、高太君之親家公 於第1集被尚世祖氣死 |
| 孫季卿 | 尚在安 | 尚在山之弟 尚鏗、尚鋆、尚文君之十叔 賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏之叔老爺 尚世祖、尚可怡、秋菊、尚世胄之十叔公 |
| 秦 沛 | 尚 鏗 | 尚銀樓老闆 尚在山之長子 尚在安之侄 尚鋆、尚文君之兄 賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏之夫 尚可怡、尚世祖、秋菊之父 尚世胄之伯父 沈詠彤之大伯 曾為簡麗音之情夫 於第12集與程秀杏設局揭發夏霏霏和沈崇熙的姦情 於第12集與程秀杏殺害夏霏霏 於第21集企圖放火燒死所有人，但失敗並反將自己燒死 青年由梁健平飾演 |
| 薛家燕 | 賽小蝶 | 大奶奶 尚在山之大媳婦 尚在安之大侄媳 尚鏗之元配 尚可怡之母 尚鋆、尚文君之大嫂 尚世祖、秋菊之大媽 沈詠彤之妯娌 尚世胄之大伯母 青年由伍慧珊飾演 |
| 陳秀珠 | 連年旺 | 二太太 原名春香，賽小蝶之近身丫鬟 尚鏗之二姨太 尚世祖之母 尚在山之小媳婦 尚在山之小侄媳婦 尚鋆、尚文君之小嫂 沈詠彤之妯娌 尚世胄之小伯母 於第13集被賽小蝶掌嘴 於第19集因世祖慘死加上被尚鏗推到撞到頭導致失心瘋、後變成賽小蝶近身丫鬟（春香） |
| 伍詠薇 | 程秀杏 | 三太太 尚鏗之三姨太 尚世祖、尚可怡、秋菊之三媽 尚鋆之舊情人兼小嫂 沈詠彤之妯娌兼情敵 尚文君之小嫂 尚世胄之小伯母、前準繼母 尚在山之小媳婦 尚在安之小侄媳婦 陷害連年旺、沈詠彤、賽小蝶、秋菊、尚文君、簡麗音 於第5集被夏霏霏嫁禍令其小產而被尚鏗家法處置 於第7集知悉八年前被賽小蝶欺騙的真相 於第12集被尚鏗教唆殺害夏霏霏 於第21集和尚鏗發生爭執，後被他掌摑並推倒而流產 於第21集與賽小蝶、連年旺、尚可怡、秋菊、冬梅、玉蘭被尚鏗放火燒死未遂 於第21集結尾與賽小蝶和好 |
| 胡定欣 | 夏霏霏 | 四太太 尚鏗之四姨太 尚世祖、尚可怡、秋菊之四媽 尚在山之小媳婦 尚在安之小侄媳婦 尚鋆、尚文君之小嫂 沈詠彤之妯娌 尚世胄之小伯母 沈崇熙之情人 陷害程秀杏 於第12集被尚鏗和程秀杏殺死 |
| 伍衛國 | 尚 鋆 | 二老爺 尚在山之次子 尚在安之二侄子 尚鏗之弟，與其不和 尚文君之兄 玉蓮、沈詠彤之夫 尚世胄之父 程秀杏之舊情人兼叔仔 賽小蝶、連年旺、夏霏霏之叔仔 尚世祖、尚可怡、秋菊之二叔父 沈勝芝之女婿 沈崇熙之姐夫 於第21集被尚鏗篤定是在檀香內下毒的兇手而和周全忠、周至誠被尚鏗設計害死，但平安無事，後跟尚可怡去法國 |
| 楊婉儀 | 沈詠彤 | 二奶奶 尚鋆之第二任妻子 沈勝芝之女 沈崇熙之姊 程秀杏之妯娌兼情敵 尚世冑之繼母 尚在山之二媳婦 尚在安之二侄媳婦 尚鏗之弟婦 尚文君之二嫂 尚世祖、尚可怡、秋菊之二嬸 被程秀杏陷害 |
| 潘芳芳 | 尚文君 | 三姑娘 尚鏗、尚鋆之妹 尚在山之幼女 尚在安之侄女 賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏之姑仔 尚世祖、尚可怡、秋菊之姑姐 高太君之媳婦，被其針對及刻薄 被程秀杏陷害 於第14集被高太君騙去妙善庵強迫出家為尼，法號為：慧清 |
| 楊 明 | 尚世祖 | 尚鏗、連年旺之長子 賽小蝶、程秀杏、夏霏霏之繼子 尚可怡、秋菊同父異母之兄 尚在山之孫 尚在安之侄孫 於第1集氣死尚在山 於第19集被尚可怡錯手殺死 |
| 李思欣 | 尚可怡 | 尚鏗、賽小蝶之女 連年旺、程秀杏、夏霏霏之繼女 尚世祖同父異母之妹 秋菊同父異母之姊 尚在山之孫女 尚在安之侄孫女 尚鋆、沈詠彤、尚文君之侄女 尚世胄之堂姐 暗戀周志誠 錯手殺死尚世祖 於第10集跟尚鏗起衝突而被其剪掉頭髮、後被其困在高樓 於第12集因年旺跟玉蘭散播謠言而被尚鏗釋放 於第20集因不慎跌落山崖導致下半身癱瘓 於第21集退婚而跟尚鋆去法國 |
| 楊思琦 | 秋 菊 | 程秀杏之貼身丫環 尚鏗、簡麗音之私生女 賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏之繼女 尚世祖，尚可怡同父異母之妹 尚在山之孫女 尚在安之侄孫女 尚鋆、沈詠彤、尚文君之侄女 尚世胄之堂姐 周志誠之妻 於第21集恢復尚家三小姐身份 |
| 何錫永 | 尚世冑 | 尚鋆、玉蓮之子 沈詠彤之繼子 尚在山之孫 尚在安之侄孫 尚鏗、賽小蝶、連年旺、程秀杏、夏霏霏、尚文君之侄 尚世祖、尚可怡、秋菊之堂弟 |
| 拓石文 | 尚家長老 | |
| 李海生 |
| 演員 | 角色 | 關係／暱稱 |
| 陳安瑩 | 冬梅 | 梅姨 賽小蝶之近身丫鬟 青年由阮兒飾演 |
| 朱婉儀 | 玉蘭 | 連年旺之近身丫鬟 |
| 黃樂兒 | 翠竹 | 夏霏霏之近身丫鬟 |
| 謝兆韻 | 嘉 | 沈詠彤之近身丫鬟 |
| 徐玟晴 | 晴 | 尚家之丫鬟 |
| 孫慧雪 | 青 | |
| 潘冠霖 | 春 | 尚可怡之近身丫鬟 |
| 鍾鈺精 | 夏 | 尚家之丫鬟 |
| 曾琬莎 | 秋 | |
| 謝珊珊 | 冬 | |
| 王德基 | 安 | 尚世祖之近身家僕 |
| 寧進 | 禮 | 尚家家丁 |
| 湯俊明 | 泉 | |
| 楊鴻俊 | 福 | |
| 盧永匡 | 祿 | |
| 黃俊伸 | 壽 | |
| 許明志 | 東 | |
| 鄭世豪 | 南 | |
| 陳宙希 | 西 | |
| 許文翹 | 北 | |
| 葉暐 | 文 | |
| 麥子樂 | 武 | |
| 杜港 | 全 | |
| 張漢斌 | 基 | 尚家之司機 |
| 演員 | 角色 | 關係／暱稱 |
| 胡諾言 | 周至誠 | 阿誠 尚銀樓打金工人 周全忠之子 秋菊之夫 尚可怡之暗戀對象 被尚世祖陷害 |
| 羅浩楷 | 周全忠 | 忠叔 尚銀樓工人 周至誠之父 青年由陸駿光飾演 |
| 關 菁 | 葉 生 | 尚銀樓工場工人 |
| 曾守明 | 司馬康 | |
| 江 暉 | 林 立 | |
| 游 飆 | 陶厚利 | |
| 洗灝英 | 恭 | |
| 邵卓堯 | 喜 | |
| 戴耀明 | 發 | |
| 裘卓能 | 財 | |
| 余子明 | 甘 吉 | 尚銀樓舖面員工 |
| 趙敏通 | 徐大富 | |
| 黎彼得 | 馮 祥 | |
| 楊證樺 | 徐大貴 |
| 演員 | 角色 | 關係／暱稱 |
| 李天翔 | 沈崇熙 | 沈勝芝之子 沈詠彤之弟 夏霏霏之情夫 |
| 雪 妮 | 高太君 | 尚文君亡夫之母 尚文君之婆婆 尚在山之親家母 尚鏗、尚鋆之姻伯母 |
| 李麗麗 | 簡麗音 | 曾為尚鏗之情婦 秋菊親母 於第17集自殺 青年由何婷恩飾演 |
| 張麗雅 | Josephine | |
| 陳狄克 | 佛寺大師 | - |
| 凌禮文 | 齊大夫 | 尚家主治大夫 |
| 李鴻傑 | 程秀杏父親 | 程秀杏之父 尚鏗之岳父 |
| 郭德信 | 沈勝芝 | 沈老爺 沈詠彤、沈崇熙之父 尚鋆之岳父 尚在山之親家公 尚鏗、尚文君之姻世伯 尚世胄之繼外祖父 為尚家供應商 |
| 陳勉良 | 道士 | |
| 劉桂芳 | 發嬸 | |
| 湯展維 | 餐館夥計 | |
| 林敬剛 | 王二牛 | 二牛 尚銀樓之員工、被尚世祖陷害而被辭退 於第5集被開槍打死 |
| 鄭健樂 | 獵戶 | |
| 卓躒 | 市民 | |
| 黃子恆 | ||
| 李啟傑 | 莽夫 | |
| 張麗雅 | Josephine | |
| 羅天池 | 鄺棟樑 | |
| 何俊軒 | 鄺棟樑家僕 | |
| 蘇恩磁 | 善信 | |
| 曾慧雲 | ||
| 高俊文 | 聖約醫生 | |
| 沈穎婷 | 聖約護士 | |
| 李家鼎 | 曹洪 | |
| 麥嘉倫 | 曹洪保鏢 | |
| 趙樂賢 | 曹洪司機 | |
| 曾愛媚 | 花店員工 | |
| 黃梓瑋 | 賣花女母親 | |
| 魏惠文 | 王富 | |
| 李岡龍 | 鄧富 | |
| Joe Junior | 花子博父親 | |
| 陳建文 | 花子博 | |
| 曾健明 | 花燈檔主 | |
| 鄧永健 | 魔術師 | |
| 傅千盈 | 魔術師助手 | |
| 林卓峰 | 人力車夫 | |
| 廖麗麗 | 張媽 | 高家之管家 |
| 日伽 | 高家丫鬟 | |
| 李穎芝 | ||
| 馬貫東 | 高家家丁 | |
| 林淑敏 | 曹洪八姨太 | |
| 卓姿 | 環球酒店客人 | |
| 張圓成 | 環球酒店侍應 | |
| 何偉業 | 環球酒店酒保 | |
| 吳幸美 | 尼姑 | |
| 鍾煌 | ||
| 蘇麗明 | 環球酒店清潔工 | |
| 胡麟豐 | 徐三軍 | 簡麗音之夫、由於要將秋菊遺棄時被簡麗音開槍打死 |
| 林遠迎 | 警察 | |
| 柯嵐 | ||
| 趙圓東 | ||
| 李善恆 | 攤檔老闆 | |
| 布偉傑 | 英國領導 | |
| 郭卓樺 | 阿昌 |
| 週次 | 日期 | 平均收視 | 最高收視 | 百分比 |
| 1 | 2008年4月28日-5月2日 | 29點 | 33點 | |
| 2 | 2008年5月5日-5月9日 | 29點 | 33點 | |
| 3 | 2008年5月12日-5月16日 | 31點 | 36點 | |
| 4 | 2008年5月19日-5月23日 | 34點 | 42點＊ |
| 同事三分親 -2008年8月7日 | ||||
| 上一套： 金石良緣 -4月25日 |
翡翠台/高清翡翠台第二綫劇集(2008) 銀樓金粉 4月28日-5月23日 |
下一套： 師奶股神 5月26日- | ||
| 原來愛上賊 -5月16日 |
法證先鋒II 5月19日- | |||
| 翡翠台中午劇集時段 星期一至五 11:45-12:40 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 銀樓金粉 （2011.01.03 - 2011.01.31） | 下一節目 |
| 尖子攻略 （2010.11.30 - 2010.12.24） | LovingYou我愛你 （2011.02.01 - 2011.02.02） | |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
