Loading AI tools
藏族语言 来自维基百科,自由的百科全书
爾龔語,又稱道孚語,在一些出版物中也被稱為 Stau,屬漢藏語系藏緬語族嘉絨語支,使用人口約4萬,主要是分佈在中國四川省甘孜藏族自治州丹巴、道孚、爐霍、色達,阿壩藏族羌族自治州的金川、壤塘等縣的藏族人。內部差異較大,可大致分為丹巴話、道孚話和壤塘話三種方言,方言間溝通有困難。
《民族語》將爾龔語的其他名稱和方言名稱列為 Stau/Daofuhua, Bawang, Bopa, Danba, Dawu, Geshitsa/Geshiza/Geshizahua, Hor, Huo』er, Hórsók, Nyagrong-Minyag, Pawang, Rgu, Western Gyarong/Western Jiarong, Xinlong-Muya, and rTa』u.[3]
爾龔族人口後來增至4.8萬人。爾龔族人現生活在甘孜藏族自治州的丹巴縣、道孚縣、爐霍縣和新龍縣中,也有一些爾龔族人生活在阿壩藏族羌族 自治州金川縣的觀音橋鄉中。官方將爾龔族劃歸為藏族,但他們有一種不同於其他部族的自己的語言,與藏語沒什麼關係。爾龔語與嘉絨語更為接近。
有238個聲母,含單輔音44個,複輔音194個。單元音有17個,包括4個捲舌元音。複合元音23個,有鼻輔音韻尾,構成31個韻母,無塞音韻尾。無聲調。音節結構複雜。
爾龔語主要分佈在四川西部甘孜藏族自治州丹巴縣大桑區。[6]:211共有約5萬名使用者。在鄰近的道孚縣也有使用,在那裏被稱為「stau」,發作[stawuske]。[7]
在文獻中,這群語言被稱作 Stau、Ergong 或 Horpa,分佈在阿壩州壤塘縣至甘孜州道孚縣的廣大地域。目前仍不清楚這些語言中有多少互不相通的變體,但至少有3種:道孚縣的爾龔語(本地稱為「Stau」)、丹巴縣的格西語(Dgebshes,也稱格什扎話 Geshizha)和壤塘縣的上寨語(Stodsde 又稱上寨話 Shangzhai )。[8]:597–613
爾龔語不是聲調語言(孫宏開 2013)。[9]
爾龔語方言有上寨爾龔語和格西爾龔語(Sun 2013)。[10]:203–223
Jackson Sun (2018)[11]列出下列爾龔語方言。
詞彙多為雙音節和多音節。有大量的構詞詞頭詞尾,主要通過詞根複合豐富詞彙。借詞主要來自漢語,也有一些藏語借詞。
下面的比較詞彙表來自Sun (2018:4)。[11]中爾龔語(道孚)數據來自道孚縣格西鄉泥灣村。因為爾龔語屬於嘉絨語支,所以也提供嘉絨語支拉塢戎語和嘉絨語。同源詞以粗體表示。
詞義 | 中(道孚) | 北(宗科) | 西(甲拉西) | 東(巴旺) | 西北(Nyinmo) | 拉塢戎語(木爾宗) | 嘉絨語草登話 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
日 | ɣbə | ʁɟə̀ | ɣbə̀ | ʁʷbə | ɣbə | ɣnəʔ ~ ʁbjə | tɐ́-ŋɐ |
水 | ɣrə | grə̀ | ɣrə̀ | wrə | ɣrə | ɣdə | tə-ciʔ |
人 | vdzi | vdzì | vdzì | vdzi-sme | vdzi | vɟoʔ | kə-rnbjoʔ |
口 | jɑ | ɣmú | ɬó | ʁmo | ja | qʰo | tə-ɣmor |
心 | zjar | zɟwàʶ | jzò-rdá | zdzʌr | zʒar | sjar | tə-sni |
肝 | sʰi | sʰə̀ | sʰə̀ | sʰi | si | fseʔ | tə-mtsʰi |
肉 | bjoŋnoŋ | bdʒànó | ntʰú | mdʒʌno | pcene | tʰəmʔ | ʃe |
馬 | rɣi | rì | rjí | rji | rji | breʔ | ⁿbri |
雞 | ɣra | χsó-vjá | ? | wə-rja | ɣə́-ra | pa-kuʔ | pɣe |
黃 | rȵə-rȵə | ʁrɲə̀ʶ | rȵə̀-rȵə́ | rɲə | rɲə | ʁrɲəɣ | kə-qɐ-rŋɛʔ |
苦 | sȵa-sȵa | sɲáʶ | sɲà | sɲæ | sɲa | tʃʰaχ | kə-qjev |
吃 | ⁿgə | dzə́ | dzə́ | dzi | ⁿgə ~ tsə | dzeʔ | ⁿdze |
病 | ŋo | ŋò | ŋú | ŋwa | ŋo | ⁿge | nⁿgiʔ |
睡 | rgə | ⁿjáp ~ rgə́ | rgə́ | rgə | rgə | jəv | rⁿgu |
1 | ro | réɣ | ré | raw | rəɣ | rʌɣ | cet |
10 | zʁa | zʁàʶ | zʁò | zʁa | zʁa | sɣə(t) | sqeʔ |
Jacques, et al. (2017)[14]:597–613給出下列爾龔語和拉塢戎語共享、核心嘉絨語支沒有的詞彙創新。
語法意義主要用加詞綴和詞根屈折變化表達,也有使用到虛詞和語序。動詞的人稱、數、時態、式、態、趨向,以及人稱代詞的格都是用詞根屈折變化表達。名詞的數、動詞的名物化則用助詞表達。基本語序為主-賓-謂,修飾語為名詞和代詞時置於中心詞前,為形容詞和數量詞時置於中心詞後。有豐富的結構助詞。
上寨爾龔語獨有不成音節的使役前綴「s-」,這在已經很複雜的聲母系統施加壓力,引發多樣的音韻學調整(Sun 2007)。[15]:211–232格西爾龔語不僅有像嘉絨語那樣的分裂的動詞變位系統,還有錯綜的句法功能間的相互作用(Sun 2013)。[10]嘉絨語支動詞要依人稱變位,爾龔語也有一種分級一致機制。
爾龔語主要分佈在甘孜州道孚縣、爐霍縣東南角和丹巴縣西部黨齡村。最近,Jesse P. Gates正在撰寫爾龔語的全面語法。其他爾龔語語法文章有Gates (2017)、[16]:14–26Gates & Kim (2018)、[17]:263–293Gates et al. (2019)、[18]:73–81和Gates et al. 。[19]
爾龔語有些藏語支特徵(Bradley 2012)。[20]作為一種羌語,爾龔語有獨特的動詞屈折和形態,如the strategy of inverting送氣特徵in過去時和進行體詞幹的形成(Sun 2000)。[4]:161–190
動詞變位
爾龔語動詞要與主語一致。例如,zbəcʰa-i[zbəcʰe]「你打敗」;zbəcʰa-u[zbəcʰo]「我打敗」。[21]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.