蒼溪話,是中國四川省廣元市蒼溪縣使用的四川方言。蒼溪縣語言情況較為複雜,不同鄉鎮音系差異很大[1]。蒼溪縣以縣城陵江鎮為代表的部分鄉鎮入聲派入陽平,屬於川黔片方言。而以喚馬鎮為代表的部分鄉鎮位於入聲保留的岷赤小片在川北的方言島之中。喚馬話在音韻上擁有保留入聲,區分平翹、區分尖團、見系細音字不齶化、遇攝讀yu、入聲字存在系統文白異讀等特徵[1]。喚馬話是當代四川方言中聲母系統與明代《蜀語》一書的記載最為接近的方言之一[1][2][3]。
音韻
以喚馬話為例,蒼溪話的音韻系統如下:
喚馬話共有20個聲母(包括零聲母),與成都話相比主要特點為分平翹(宗tsoŋ≠中tʂoŋ)、分尖團(妻tsʰi≠期kʰi,象siaŋ≠向xiaŋ),見系細音字不齶化(雞ki、研ŋian、曉xiau)[1]。喚馬話較成都話多出聲母tʂ、tʂʰ、ʂ、ɻ,少了聲母v、tɕ、tɕʰ、ɕ、ȵ[1]。
雙唇 | 唇齒 | 齒後 | 齒齦 | 翹舌 | 軟齶 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
塞音 | 不送氣 | p 表邊鼻別 |
t 多都道豆 |
k 過監件僅 | ||||
送氣 | pʰ 普佩皮旁 |
tʰ 透探談銅 |
kʰ 考橋塊芹 | |||||
塞擦音 | 不送氣 | ts 災擠雜盡 |
tʂ 知莊章柱 |
|||||
送氣 | tsʰ 此悄曹齊 |
tʂʰ 暢瘡廚柴 |
||||||
鼻音 | m 磨麻米每 |
l 羅爐來樓 |
ŋ 安疑泥娘 | |||||
擦音 | 清 | f 符扶法乏 |
s 灑些所習 |
ʂ 數豎扇舌 |
x 海系幻形 | |||
濁 | z 人仁忍認 |
ʐ 惹然弱肉 |
||||||
零聲母 | 0 無兒椅有由瓦 |
喚馬話共有39個韻母,包括轄字極少的æ、m(例詞:玉m麥mæ)[1]。喚馬話及其它部分蒼溪方言(石馬、雲峰、永寧、龍山等)[1][4]「咸深山臻宕曾梗」各攝的部分入聲字韻母都有系統的文白異讀,如北(白讀:pia、文讀:pie)、黑(白讀:xa、文讀:xe),這一情況也見於川北岷江方言島及其附近的西充、閬中、通江、南江等地[1]。
方言點 | 陰平 | 陽平 | 上聲 | 去聲 | 入聲 |
---|---|---|---|---|---|
喚馬 | 44 | 42 | 52 | 34 | 33 |
雲峰 | 45 | 32 | 552 | 35 | 332 |
石馬 | 35 | 331 | 553 | 114 | 332 |
永寧 | 44 | 42 | 552 | 34 | 派入陽平 |
蒼溪方言的系統文白異讀主要存在於兩組字中:一是「咸深山臻宕曾梗」各攝的部分入聲字韻母,白讀一般韻母為a/ia/ua(如「北百特麥」韻母為ia;「熱虱色則」韻母為a;「國或獲括」韻母為ua),而文讀韻母為e/ie/ue[1],與成渝方言接近。二是「蟹止深臻曾梗」諸攝三四等開口端組、來母字,白讀韻母為ei(如「厲犁梯地」),文讀韻母為i[1]。這兩個特徵都與臨近的閬中話相同[5]。
註釋
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.