帕哈里語

帕哈里語、帕哈爾語或帕哈迪語（पहाड़ी pahāṛī）曾被用以稱呼多種不同的方言、語言或語支，它們大多分佈於下喜馬拉雅山脈地區。

在最常見的用法中，它可能指：

• 帕哈里-波特瓦里語（英語：Pahari-Pothwari）：巴控克什米爾地區和鄰近旁遮普地區、印控克什米爾的主要語言
• 任何屬於西帕哈里語支（英語：Western Pahari）（又稱喜馬偕爾語支）的單一語言，主要分佈在印度的喜馬偕爾邦^[1]
• 北印度-雅利安語支（英語：Northern Indo-Aryan languages）：一個有爭議的印度-雅利安語支的亞語支，下屬語言主要分佈在尼泊爾和印度的北阿坎德邦和喜馬偕爾邦，在語言學中經常被稱為「帕哈里語」或「帕哈里語支」

在不甚常見的用法中，它可能指：

• 多格拉語：一些平原地區的多格拉語使用者對高海拔地區多格拉語變體的稱呼^[2]
• 比拉斯普爾語（英語：Bilaspuri）的一種變體，分佈於印度旁遮普邦的某些丘陵地區^[1]
• 部分尼泊爾農村地區對尼泊爾語的稱呼^[3]
• 比爾語的方言之一，分佈於古吉拉特邦東部^[1]

另外一個被譯為帕哈里（पहरी）的單詞常用於稱呼尼泊爾境內的藏緬語族語言尼瓦爾語^[4][5]。

參考資料

1. Masica, Colin P. The Indo-Aryan languages. Cambridge language surveys. Cambridge University Press. 1991: 439. ISBN 978-0-521-23420-7.
2. Brightbill, Jeremy D.; Turner, Scott D. A sociolinguistic survey of the Dogri language, Jammu and Kashmir (報告). SIL Electronic Survey Reports: 7. 2007 [2018-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-05）.
3. Riccardi, Theodore. Nepali. George Cardona, Dhanesh Jain (eds.) (編). The Indo-Aryan languages. Routledge language family series. Y. London: Routledge. 2003: 540 [2018-08-25]. ISBN 978-0-7007-1130-7. （原始內容存檔於2019-08-08）.
4. van Driem, George. Languages of the Himalayas. Handbuch der Orientalistik 1. Leiden: Brill. 2001: 758, 1098. ISBN 978-90-04-10390-0.
5. Shreshtha, Rudra Laxmi. Verbal morphology of the Badikhel Pahari dialect of Newar. Kansakar, Tej Ratna; Turin, Mark (編). Themes in Himalayan languages and linguistics. Heidelberg ; Kathmandu: South Asia Institute ; Tribhuvan University. 2003: 145–62. ISBN 978-99933-54-16-1.