世界語
由 Ludwik Lejzer Zamenhof 設計的國際輔助語言。 / 維基百科,自由的 encyclopedia
世界語(Esperanto,又稱「希望語」,因為Esperanto在該語言中的意思為「希望者」),舊譯萬國新語,旨在成為世界通用語。波蘭猶太人眼科醫生柴門霍夫在對其進行了十年的創作工作後於1887年出版《第一本書》,創立了這個語言的基礎。世界語的命名來自於Doktoro Esperanto(希望博士),這是柴門霍夫出版《第一本書》時所使用的筆名。最早,柴門霍夫給這門語言取的名字「La Lingvo Internacia」,意為「國際語言」。
此條目需要補充更多來源。 (2015年12月6日) |
世界語 | |
---|---|
Esperanto | |
世界語運動旗幟 | |
發音 | /espeˈranto/ |
創造者 | 柴門霍夫 |
設定和用法 | 國際輔助語言 |
使用人數 | 母語人士:約1,000人(2011年)[1] 第二語言:3萬~18萬人[2] (2017) |
分類 (目標) | |
分類 (來源) | 詞彙來自羅曼語族和日耳曼語族語言;發音來自斯拉夫語族 |
官方地位 | |
管理機構 | 世界語學院(Akademio de Esperanto) |
語言代碼 | |
ISO 639-1 | eo |
ISO 639-2 | epo |
ISO 639-3 | epo |
語言學家列表 | epo |
Glottolog | espe1235 [3] |
語言瞭望站 | 51-AAB-da |
2020年每百萬人口中國際世界語協會成員人數 |
在《第一本書》中,柴門霍夫寫道自己對世界語有三個主要目標:
- 「使世界語的學習變得易如反掌。」
- 「使學習世界語者能夠直接應用自己對於世界語的知識,與任何國籍的人交流,無論世界語是否被廣泛接受;換句話說,世界語將成為國際交流的媒介語。」
- 「尋找克服人類自然不屑一顧的方法,並且儘快廣泛鼓勵全球人民學習與使用世界語,而並非在絕望之時才開始。」
總之,世界語的定位是國際輔助語言,不是用來代替世界上已經存在的語言。柴門霍夫原本想要創立一種簡單易學而靈活的語言,一種普世的第二語言,用來促進世界和平並且幫助世界各地的人民了解他國的文化,而現在一些世界語者仍然抱着這樣的期望。
根據民族語言網的統計,世界各地一共有大概200萬人會說世界語,其中包括大約兩千名以世界語為母語的人。世界語是目前唯一有母語人士的人工語言。[4]國際世界語協會在全球120個國家中有大約5,500個成員[5],其中在歐洲、東亞及北美的成員最多。[6]世界語維基百科至今已有大約357,000個條目,是第32大維基百科[7](曾在2005年排名第32),也是第一大的人造語言維基百科。[8]
在世界語的學習網站中,lernu!是其中之一,在2013年公佈有15萬個註冊用戶,每個月也有大約15至20萬個訪客。2015年5月28日,多鄰國增添了透過英語學習世界語的課程。隔年10月26日,透過西班牙語學習世界語的課程也加入了多鄰國外語課程的行列。2017年5月27日止,在多鄰國網站上開始學習世界語的人超過一百萬。
世界語有文學作品、歌曲和電影,可說在短短的一個多世紀內衍生了一種獨特的世界語文化。聯合國教科文組織曾在1954年將世界語推薦學習使用,1985年再次被聯合國教科文組織推薦給聯合國各個成員國。2007年,世界語成為歐洲共同語言參考標準(CEFR)的第32種語言。雖然至今仍無任何國家給予世界語官方地位,但世界各地許多學校從小學到大學皆有提供世界語學習課程[9],且Google[10]、維基百科、Facebook[11]、Firefox[12]、Ubuntu等皆有世界語版本。Google翻譯自2012年2月22日開始新增世界語為第64門語言。印尼的外交學院也將把世界語列為年輕外交官學習的語文之一[13]。