果てる

日語

詞中漢字
果
は 四年級
訓讀

發音

• (東京) はて​る [hàtéꜜrù] (中高型 – [2])^[1]
• 國際音標^(幫助): [ha̠te̞ɾɯ̟ᵝ]

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
終止形 連體形	果てる	はて​る	[hàtéꜜrù]
命令形	果てろ	はて​ろ	[hàtéꜜrò]
關鍵構式
被動形	果てられる	はてられ​る	[hàtéráréꜜrù]
使役形	果てさせる	はてさせ​る	[hàtésáséꜜrù]
可能形	-	-	-
意志形	果てよう	はてよ​ー	[hàtéyóꜜò]
否定形	果てない	はて​ない	[hàtéꜜnàì]
否定過去形	果てなかった	はて​なかった	[hàtéꜜnàkàttà]
尊敬形	果てます	はてま​す	[hàtémáꜜsù]
完成形	果てた	は​てた	[háꜜtètà]
接續形	果てて	は​てて	[háꜜtètè]
條件形	果てれば	はて​れば	[hàtéꜜrèbà]

• 「果てる」活用形的東京音音調

動詞

果(は)てる • (hateru) 自動詞 一段 (連用形 果(は)て (hate)，過去式 果(は)てた (hateta))

日語動詞對
他動詞	果たす
自動詞	果てる

1. 結束，結果
2. 死亡
3. （接在動詞連用形後）到了極點；完全

活用形

活用形
未然形	果て	はて	hate
連用形	果て	はて	hate
終止形	果てる	はてる	hateru
連體形 （連体形）	果てる	はてる	hateru
假定形 （仮定形）	果てれ	はてれ	hatere
命令形	果てよ¹ 果てろ²	はてよ¹ はてろ²	hateyo¹ hatero²
關鍵構式
被動形	果てられる	はてられる	haterareru
使役形	果てさせる 果てさす	はてさせる はてさす	hatesaseru hatesasu
可能形	果てられる 果てれる³	はてられる はてれる³	haterareru hatereru³
意志形	果てよう	はてよう	hateyō
否定形	果てない 果てぬ 果てん	はてない はてぬ はてん	hatenai hatenu haten
否定連用形	果てず	はてず	hatezu
尊敬形	果てます	はてます	hatemasu
完成形	果てた	はてた	hateta
接續形	果てて	はてて	hatete
條件形	果てれば	はてれば	hatereba
¹ 書面語命令形 ² 口語命令形 ³ 口語可能態

「果てる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

語幹形態
未然形	果て	はて	fate
連用形	果て	はて	fate
終止形	果つ	はつ	fatu
連體形	果つる	はつる	faturu
已然形	果つれ	はつれ	fature
命令形	果てよ	はてよ	fateyo
關鍵構式
否定形	果てず	はてず	fatezu
對比連接詞	果つれど	はつれど	faturedo
因果連接詞	果つれば	はつれば	fatureba
條件連接詞	果てば	はてば	fateba
過去式 (第一手消息)	果てき	はてき	fateki
過去式 (第二手消息)	果てけり	はてけり	fatekeri
完成式 (自覺動作)	果てつ	はてつ	fatetu
完成式 (自然事件)	果てぬ	はてぬ	fatenu
完成進行式	果てたり	はてたり	fatetari
意志形	果てむ	はてむ	fatemu

「果つ」的文語活用形 （タ行下二段活用，參見Appendix:日語動詞）

參考

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9