漢語 寫法 規範字（簡化字）：手帖（中國大陸、新加坡、馬來西亞） 傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞） 國字標準字體：[[]]（臺灣） 香港標準字形：[[]]（香港、澳門） 讀音 官話 (拼音)：shǒutiě (注音)：ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝˇ 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：shǒutiě [實際讀音：shóutiě] 注音：ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝˇ 通用拼音：shǒutiě 威妥瑪拼音：shou3-tʻieh3 耶魯官話拼音：shǒu-tyě 國語羅馬字：shooutiee 西里爾字母轉寫：шоуте (šoute) 漢語國際音標 (幫助)：/ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ 釋義 翻譯 翻譯 俄語：1) рукопись, манускрипт; написанное от руки; 2) визитная карточка Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.