安い

日語

詞中漢字
安
やす 三年級

其他表記
廉い

發音

• (東京) やす​い [yàsúꜜì] (中高型 – [2])^[1][2]
• 國際音標^(幫助): [ja̠sɨᵝi]

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
連用形	安く	や​すく やす​く	[yáꜜsùkù] [yàsúꜜkù]
終止形	安い	やす​い	[yàsúꜜì]
連體形	安い	やす​い	[yàsúꜜì]
關鍵構式
非正式否定形	安くない	や​すくない やす​くない	[yáꜜsùkùnàì] [yàsúꜜkùnàì]
非正式過去形	安かった	や​すかった やす​かった	[yáꜜsùkàttà] [yàsúꜜkàttà]
非正式否定過去形	安くなかった	や​すくなかった やす​くなかった	[yáꜜsùkùnàkàttà] [yàsúꜜkùnàkàttà]
敬語型	安いです	やす​いです	[yàsúꜜìdèsù]
接續形	安くて	や​すくて やす​くて	[yáꜜsùkùtè] [yàsúꜜkùtè]
條件形	安ければ	や​すければ やす​ければ	[yáꜜsùkèrèbà] [yàsúꜜkèrèbà]

「安い」的活用形音調（東京音）

形容詞

安(やす)い • (yasui) イ形 (連用形 安(やす)く (yasuku))

1. 安靜，平穩，安穩

   安いくない心持ち

   不平靜的心情。

2. 廉價，[便宜]]

   値段(ねだん)が安い

   價格便宜。

3. 【用「お安くない」的形式】〈謔〉(男女間的關係)親密，不尋常。

   安かろう悪かろう

   便宜沒好貨。

活用

基本形
未然形	安かろ	やすかろ	yasukaro
連用形	安く	やすく	yasuku
終止形	安い	やすい	yasui
連体形	安い	やすい	yasui
仮定形	安けれ	やすけれ	yasukere
命令形	安かれ	やすかれ	yasukare
主要活用形
簡體否定	安くない	やすくない	yasuku nai
簡體過去	安かった	やすかった	yasukatta
簡體過去否定	安くなかった	やすくなかった	yasuku nakatta
敬體	安いです	やすいです	yasui desu
敬體否定	安くないです	やすくないです	yasuku nai desu
敬體過去	安かったです	やすかったです	yasukatta desu
敬體過去否定	安くなかったです	やすくなかったです	yasuku nakatta desu
連接形	安くて	やすくて	yasukute
假定形	安ければ	やすければ	yasukereba
暫定形	安かったら	やすかったら	yasukattara
推量形	安かろう	やすかろう	yasukarō
連用形	安く	やすく	yasuku
程度形	安さ	やすさ	yasusa

「安い」的活用形

近義詞

• (inexpensive)： 手頃(てごろ) (tegoro)
• (cheap)： 安(やす)っぽい (yasuppoi)

反義詞

• (「expensive」的反義詞)： 高(たか)い (takai)

參見

• 安(やす)らか (yasuraka, 「secure」)
• 安価(あんか) (anka, 「inexpensiveness」)

參考資料

1. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
2. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3