上帝之鳥 (電視劇)

《上帝之鳥》（英語：The Good Lord Bird），是一部2020年的美國歷史電視劇，改編自詹姆斯·麥克布萊德（英語：James McBride (writer)）的同名小說（英語：The Good Lord Bird），講述美國廢奴主義者約翰·布朗的抗爭經歷，由伊森·霍克主演，並和馬克·李察（英語：Mark Richard）共同擔任主創，傑森·布倫擔任執行製作人。該劇於2020年10月4日在Showtime電視網上首播^[4]。

上帝之鳥 The Good Lord Bird
《上帝之鳥》宣傳海報
類型	時代劇、黑色幽默[1][2]
原作	《上帝之鳥（英語：The Good Lord Bird）》 詹姆斯·麥克布萊德（英語：James McBride (writer)）作品
開創	伊森·霍克 馬克·李察（英語：Mark Richard）
開發	布萊克·克勞奇
編劇	布萊克·克勞奇
主演	伊森·霍克 休伯特·柏恩特-杜·魯爾（Hubert Point-Du Jour） 博·納普 尼克·埃弗斯曼 埃拉·科爾特蘭 傑克·阿爾科特（英語：Jack Alcott） 摩西·布林斯·普蘭提（英語：Moses Brings Plenty） 戴維德·迪格斯 約書亞·迦勒·約翰遜（英語：Joshua Caleb Johnson）
國家／地區	美國
語言	英語
集數	7
製作
執行製作	傑森·布倫 伊森·霍克 馬克·李察 帕德萊克·麥金萊（Padraic McKinley） 亞伯·曉斯 傑里米·戈爾德（Jeremy Gold） 馬爾西·懷斯曼（Marci Wiseman） 詹姆斯·麥克布萊德[3] 布賴恩·泰勒（Brian Taylor） 瑞安·霍克（Ryan Hawke） 大衛·希夫（David Schiff） 馬歇爾·珀辛格（Marshall Persinger）
拍攝地點	弗吉尼亞州里奇蒙
製作公司	布倫屋製片公司 Mark 924 Entertainment Under the Influence Productions
播出資訊
首播頻道	Showtime電視網
播出日期	2020年10月4日 (2020-10-04)—

演員

主演

• 伊森·霍克 飾演 約翰·布朗^[5]
• 休伯特·柏恩特-杜·魯爾（Hubert Point-Du Jour） 飾演 鮑勃（Bob）：前奴隸，曾在約翰·布朗的幫助下逃脫。
• 博·納普 飾演 歐文·布朗（英語：Owen Brown (abolitionist, born 1824)）：約翰·布朗的三子。
• 尼克·埃弗斯曼 飾演 小約翰·布朗：約翰·布朗的長子。
• 埃拉·科爾特蘭 飾演 沙門·布朗（Salmon Brown）：約翰·布朗的么子。
• 傑克·阿爾科特（英語：Jack Alcott） 飾演 傑森·布朗（Jason Brown）：約翰·布朗的次子。
• 摩西·布林斯·普蘭提（英語：Moses Brings Plenty） 飾演 渥太華·瓊斯（Ottawa Jones）：與約翰·布朗相熟的廢奴主義者。
• 戴維德·迪格斯 飾演 弗雷德里克·道格拉斯：知名黑人廢奴主義者和演說家。
• 約書亞·迦勒·約翰遜（英語：Joshua Caleb Johnson） 飾演 亨利·「洋蔥」·沙克爾福德（ Henry "Onion" Shackleford）：被奴役的黑人青年。亨利亦是該劇的旁白^[6]。

常設

• 懷特·羅素 飾演 詹姆斯·尤爾·布朗·史都華少將：南北戰爭時期的南方軍陸軍少將。
• 拉斐爾·卡索 飾演 約翰·庫克（John Cook）：約翰·布朗的追隨者。
• 麥金萊·貝爾徹三世 飾演 博勒斯（Broadnax）：道格拉斯的副手。
• 史提夫·扎恩 飾演 查斯（Chase）：亨利在逃亡路上認識的旅人。
• 維克多·威廉姆斯（英語：Victor Williams） 飾演 詹（Jim）：亨利在逃亡路上遇到的車伕。
• 昆汀·普萊爾（Quentin Plair） 飾演 希爾茲·格蘭／皇帝（英語：Shields Green）：曾逃脫並成為廢奴主義者的前奴隸。
• 邁爾斯·穆森登（英語：Miles Mussenden） 飾演 丹格菲爾德·紐比（英語：Dangerfield Newby）
• 阿里·阿敏·卡特（Ali Amin Carter） 飾演 劉易斯·利里（英語：Lewis Sheridan Leary）
• 奧蘭多·瓊斯 飾演 海沃德·謝潑德（英語：Hayward Shepherd Monument）
• 布魯克斯·阿什曼斯卡斯（英語：Brooks Ashmanskas） 飾演 劉易斯·華盛頓（英語：Lewis Washington）

客串

• 宰納卜·賈（英語：Zainab Jah） 飾演 哈莉特·塔布曼：知名女黑人廢奴主義者。
• 瑪雅·霍克 飾演 安妮·布朗（Annie Brown）：約翰·布朗的女兒。
• 大衛·摩斯 飾演 德克·亨利·謝爾曼（Dutch Henry Sherman）
• 艾力克斯·夏普（英語：Alex Sharp） 飾演 牧師
• 吉亞·克羅瓦汀（英語：Gia Crovatin） 飾演 瑪莎（Martha）：約翰·布朗的媳婦。
• 麥克·瑞德（英語：Killer Mike） 飾演 克拉倫斯（Clarence）
• 凱斯·大衛 飾演 赫伯特（Herbert）

製作

發展

2018年，伊森·霍克和傑森·布倫取得詹姆斯·麥克布萊德（英語：James McBride (writer)）的2014年小說《上帝之鳥（英語：The Good Lord Bird）》的版權^[7]，計劃將該作改編成限定劇集，並在Showtime電視網上首播^[8]。該劇由霍克和馬克·李察（英語：Mark Richard）擔任主創，布倫創辦的布倫屋製片公司製作^[9][10]，亞伯·曉斯、凱文·霍克斯（英語：Kevin Hooks）、達奈爾·馬丁（英語：Darnell Martin）、海法·曼蘇爾、麥克爾·南奇恩（英語：Michael Nankin）和凱特·伍茲（英語：Kate Woods）執導部份集數^[11]。

選角

2019年7月，拉斐爾·卡索和約書亞·迦勒·約翰遜（英語：Joshua Caleb Johnson）宣佈參演^[12]。同年8月，戴維德·迪格斯和懷特·羅素宣佈將會分別出演弗雷德里克·道格拉斯和詹姆斯·尤爾·布朗·史都華^[13][14][15]。

拍攝

主體拍攝於2019年7月在波瓦坦（英語：Powhatan, Virginia）開始^[16][17]。

評價

《上帝之鳥》普遍獲得正面評價。該劇在爛蕃茄根據52條評論，持有98%的新鮮度，平均得分為8.5／10。該網站的普遍評價為「伊森·霍克的演出令人目不轉睛，這是一次與正史有出入但忠於原著內容的史詩式改編」^[18]。Metacritic則根據25則評論，給予84／100的分數，評價屬「總體好評」^[19]。

獎項與提名

年份	獎項	類別	提名者	結果	參
2021	第26屆評論家選擇電影獎	最佳劇情類影集男配角（英語：Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor in a Movie/Miniseries）	戴維德·迪格斯	提名	[20]
			約書亞·迦勒·約翰遜（英語：Joshua Caleb Johnson）	提名
	第78屆金球獎	限定劇及電視電影最佳男主角（英語：Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film）	伊森·霍克	提名	[21]
	2021年哥譚獨立電影獎	突破劇集－長篇（40分鐘以上）（英語：Gotham Independent Film Award for Breakthrough Series – Long Form）	不適用	提名	[22][23]
		最佳新劇集演出（英語：Gotham Independent Film Award for Outstanding Performance in a New Series）	伊森·霍克	獲獎
	第52屆有色人種進步協會形象獎（英語：52nd NAACP Image Awards）	最佳劇本（英語：NAACP Image Award for Outstanding Writing in a Drama Series）	埃里卡·L·約翰遜（Erika L. Johnson）、馬克·李察（英語：Mark Richard）	提名	[24]
	第81屆皮博迪獎	娛樂類別	布倫屋製片公司、Mark 924 Entertainment、Under the Influence Productions	獲獎	[25]
	第73屆創意藝術艾美獎（英語：73rd Primetime Creative Arts Emmy Awards）	最佳開幕片段設計（英語：Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Design）	埃夫拉因·蒙塔內斯（Efrain Montanez）、愛德華多·吉桑德斯（Eduardo Guisandes）、 阿比蓋爾·費爾法克斯（Abigail Fairfax）	獲獎	[26]
	第25屆衞星獎（英語：25th Satellite Awards）	最佳迷你劇集和限定劇集（英語：Satellite Award for Best Miniseries）	不適用	獲獎	[27]
		最佳迷你劇集和電視電影男主角（英語：Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film）	伊森·霍克	獲獎
		最佳迷你劇集和電視電影男配角（英語：Satellite Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film）	約書亞·迦勒·約翰遜	提名
	第27屆美國演員工會獎	迷你劇與電視電影類最佳男演員（英語：Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie）	伊森·霍克	提名	[28]
	第37屆電視評論家協會獎（英語：37th TCA Awards）	最佳電影、迷你劇集和特輯（英語：TCA Award for Outstanding Achievement in Movies, Miniseries and Specials）	不適用	提名	[29]
		最佳劇集演出（英語：TCA Award for Individual Achievement in Drama）	伊森·霍克	提名
	第73屆美國編劇工會獎（英語：73rd Writers Guild of America Awards）	最佳長篇改編劇本（英語：Writers Guild of America Award for Television: Long Form – Adapted）	傑夫·奧古斯丁（Jeff Augustin）、伊森·霍克、埃里卡·L·約翰遜、馬克·李察、 克里斯汀·薩貝爾（Kristen SaBerre）、勞倫·西諾里諾（Lauren Signorino）； 改編自詹姆斯·麥克布萊德（英語：James McBride (writer)）的《上帝之鳥（英語：The Good Lord Bird）》	提名	[30]

參考資料

1. Is 'The Good Lord Bird' A White Savior Story, or Something Different?. NPR. 2020-10-14 [2020-12-01]. （原始內容存檔於2020-12-02）.
2. Rivera, Joshua. 'The Good Lord Bird' is a timely reminder that Americans aren't usually fans of progress. The Verge. 2020-10-09 [2020-12-01]. （原始內容存檔於2020-11-01）.
3. Thorne, Will. Ethan Hawke to Star in Showtime Limited Series 'Good Lord Bird'. Variety. Penske Media Corporation. 2019-03-11 [2020-02-27]. （原始內容存檔於2020-02-27）.
4. White, Peter. Showtime Pushes Back Abolitionist Miniseries 'The Good Lord Bird', Picks Up British Drama 'We Hunt Together' To Fill Slot. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. 2020-06-24 [2020-06-24]. （原始內容存檔於2020-10-07）.
5. Franklin, Garth. Diggs, Russell Join Hawke's "Good Lord Bird". Dark Horizons（英語：Dark Horizons）. 2019-08-03 [2020-03-27]. （原始內容存檔於2019-08-04）.
6. Onion, Rebecca. What's Fact and What's Fiction in 'The Good Lord Bird'. Slate. 2020-10-05 [2020-10-05]. （原始內容存檔於2020-10-05）.
7. Lang, Brent. Ethan Hawke, Jason Blum Adapting ‘The Good Lord Bird’ for TV (EXCLUSIVE). 綜藝. 2018-06-12 [2023-06-03]. （原始內容存檔於2018-06-13）.
8. Sepinwall, Alan. The Gospel According to Ethan Hawke. Rolling Stone. 2020-09-25 [2020-10-10]. （原始內容存檔於2020-10-14）.
9. Lang, Brent. Ethan Hawke, Jason Blum Adapting 'The Good Lord Bird' for TV. Variety. 2018-06-11 [2019-10-07]. （原始內容存檔於2018-06-13）.
10. Academy Award(R) Nominee Ethan Hawke to Executive Produce and Star in Showtime(R) Limited Series "Good Lord Bird". The Futon Critic. 2019-03-11 [2019-10-07].
11. Petski, Denise. Daveed Diggs & Wyatt Russell Join 'The Good Lord Bird' For Showtime - TCA. Deadline Hollywood. 2019-08-02 [2020-08-03]. （原始內容存檔於2019-12-05）.
12. Petski, Denise. 'The Good Lord Bird': Rafael Casal To Recur In Showtime Limited Series. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation. November 8, 2019 [December 3, 2019]. （原始內容存檔於November 9, 2019）.
13. Showtime Taps Tony Winner Daveed Diggs and Wyatt Russell in "The Good Lord Bird". The Futon Critic. 2019-08-02 [2019-10-07].
14. Sippell, Margeaux. Daveed Diggs to Play Frederick Douglass in Ethan Hawke's Showtime Limited Series 'The Good Lord Bird'. TheWrap. 2019-08-02 [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-05）.
15. Bell, Breanna. TV News Roundup: Daveed Diggs, Wyatt Russell Join Ethan Hawke Showtime Series. Variety. Penske Media Corporation. 2019-08-02 [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-06）.
16. Evans, Chris. Showtime's 'The Good Lord Bird' Filming in Virginia. KFTV-DT（英語：KFTV-DT）. 2019-09-17 [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-03）.
17. Curran, Colleen. On set of 'The Good Lord Bird' with Virginia showrunner Mark Richard and Ethan Hawke. Richmond Times-Dispatch（英語：Richmond Times-Dispatch）. 2019-09-11 [2019-12-03]. （原始內容存檔於2019-12-03）.
18. The Good Lord Bird: Season 1 (2020). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-02-01]. （原始內容存檔於2020-12-25）.
19. The Good Lord Bird (2020) Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2020-12-04]. （原始內容存檔於2020-12-15）.
20. Schneider, Michael. 'Ozark,' 'The Crown' and Netflix Lead 26th Annual Critics' Choice Awards TV Nominations. Variety. 2021-01-18 [2021-01-18]. （原始內容存檔於2021-01-18）.
21. Oganesyan, Natalie; Moreau, Jordan. Golden Globes 2021: The Complete Nominations List. Variety. 2021-02-03 [2021-02-03]. （原始內容存檔於2021-02-03）.
22. Lattanzio, Ryan. Gotham Awards: 'The Lost Daughter' Wins Top Prize — See the Full List of Winners. IndieWire. 2021-11-30 [2021-11-30]. （原始內容存檔於2021-12-12）.
23. Sharf, Zack. Gotham Awards 2021 Nominations: 'Pig,' 'Green Knight,' 'Passing' Compete for Best Feature. IndieWire. 2021-10-21 [2021-11-27]. （原始內容存檔於2021-11-21）.
24. Del Rosario, Alexandra. NAACP Image Awards Nominations: Netflix Tops List With 'Bridgerton', 'Ma Rainey's Black Bottom' & 'Da 5 Bloods'. Deadline Hollywood. 2021-02-02 [2021-02-03]. （原始內容存檔於2021-03-26）.
25. The Good Lord Bird. 皮博迪獎. 2021-06-22 [2021-06-22]. （原始內容存檔於2023-05-27）.
26. The Good Lord Bird. Emmys.com. Academy of Television Arts & Sciences（英語：Academy of Television Arts & Sciences）. [2021-07-18]. （原始內容存檔於2023-03-22）.
27. Van Blaricom, Mirjana. 25th Satellite Awards Nominees for Motion Pictures and Television Announced. International Press Academy. 2021-02-01 [2021-02-01]. （原始內容存檔於2021-04-25）.
28. SAG Awards 2021 nominees. SAG Awards. 2021-02-04 [2021-02-04]. （原始內容存檔於2021-02-04）.
29. Turchiano, Danielle. 'Ted Lasso' Scores the Most 2021 TCA Awards Nominations. Variety. 2021-07-15 [2021-07-18]. （原始內容存檔於2021-07-15）.
30. Lewis, Hilary. WGA Awards: 'Better Call Saul' Scores Leading 5 Nominations in TV, New Media, News Categories. The Hollywood Reporter. 2021-02-03 [2021-02-03]. （原始內容存檔於2021-02-04）.

外部連結

• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《上帝之鳥》的資料（英文）