Taglish

境所形成的語言。在年輕世代中，這種語言之間的轉換現象愈明顯。 相濫摻話通常在一些菲律宾华人或华裔菲律宾人中使用，他们通常也能流利使用塔格利语（Taglish），并能一定程度地流利菲律宾闽南语，相濫摻話 用于各种公司、学术机构、餐馆和宗教机构，特别是在马尼拉大都会或任何有华人的地方。有人指出，这是由

海妖作為特色佳餚時，莎拉發現自己被捲入一段與神話生物的危險關係中。 莎拉的故事包含口語化的他加祿語(英語:Tagalog)和塔格利甚語(英語:Taglish)—他加祿語混合英語，讓觀眾能體會菲律賓家庭的獨特互動中。另外，這部電影會深入探討些許成熟的議題，如情緒壓抑、愛情價值、世代創傷、肉體恐怖以及慾望和身份的複雜相互關係。

丹麥式英語（英语：Danglish）（Danglish） 荷式英語（英语：Dunglish）（Dunglish） 菲律賓式英語 他加禄式英語（英语：Taglish） （英語加入塔加洛語詞語，Taglish） 米沙鄢式英語（英语：Bislish）（Bislish） 日式英語（Engrish/Japanglish） 和製英語（Japanese-made

沟”的调查显示，73％的成年菲律宾人同意“同性恋应该被社会所接受”，比2002年的64%上升了9个百分点。 “Swardspeak”，是一种从Taglish语（他加祿語和英语的混杂语言）衍生而来的隐语或黑话，由菲律宾LGBT社区使用。它使用他加禄语，英语，西班牙语和日语的元素，名人的名字和商标品牌

在演員生涯中利用業餘時間學習，就此掌握了流利的英語。在好萊塢出演的作品中，他說著美式英語毫無困難；在偽裝成菲律賓居民的電影《金融决战》中使用了Taglish（菲律賓英語）；在以 1970 年代韓國為背景的《南山的部長們》中使用了konglish（韓式英語），李炳憲非常善於根據背景和角色調整口音細節