New King James Version

钦定版圣经（英語：Authorized Version，縮寫為 AV），又稱詹姆士王译本（英語：King James Version，縮寫為 KJV）或詹姆士王聖經（英語：King James Bible，縮寫為 KJB），由苏格兰及英格兰国王詹姆士六世及一世的命令下翻译的英文版本聖經，於1611年

彩聖像畫和其他相關資料，以符合正教會對聖經的理解，適用於東正教會和科普特正教會。這部英譯正教聖經的新約修定自新欽定版聖經（英语：New King James Version）中94%譯自希臘文拜占庭文本型別（英语：Byzantine text-type）的公認文本，與羅伯特·司提反出版於1550年的

修訂標準版聖經（The Revised Standard Version），1946-52年 新國際版聖經（The New International Version），新約1973年，舊約1978年 新欽定版聖經（New King James Version of the Bible），1979-82年 耶路撒冷聖經（Jerusalem

History. [13 September 2020]. （原始内容存档于2023-02-14）.  1 Kings 3:16-28 New King James Version. BibleGateway.com. [13 September 2020]. （原始内容存档于2023-02-14）.  Kings

在基督教中，唯钦定本主义（英語：King James Onlyism）主张英语圣经的钦定本（King James Version，简称KJV）是英文世界中唯一的、完美的（prefect）版本，并且其他所有语言的圣经都应该被修订，以符合钦定本。该运动的支持者，主要包括保守的再洗礼派、传统的安立甘公教派