Das schreckliche Mädchen

最佳導演銀熊獎（德語：Silberne Bär für die beste Regie）為柏林影展的正式獎項之一，用以表彰正式競賽單元中的導演成就。 3 次 – 馬里奧·莫尼切利（1957、1976、1982） 2 次 – 薩雅吉·雷（1964、1965） 2 次 – 卡洛斯·索拉（1966、1968）

Bergerac  法國 尚-保羅·哈布諾 夢  日本 /  美国 黑澤明 我不是壞女孩（英语：The Nasty Girl） ‡ Das Schreckliche Mädchen  德国 麥克·凡赫文 多明尼加的安魂曲（英语：Requiem for Dominic） Requiem für Dominik

·艾伦编排了一段展现原创歌曲奖提名作品的舞蹈曲目。因空难而失去8名乐队同伴的瑞芭·麦肯泰尔出场表演原创歌曲奖提名作品、《来自边缘的明信片》插曲《I'm Checkin' Out》。晚会开场时，牧马人丽莎·布朗（Lisa Brown）牵着一匹名叫“Beechnut”的马出场，马上还驮着主持人克里斯托

张艺谋 楊鳳良（英语：Yang Fengliang） 中國大陆 普通話 《我不是坏女孩（英语：The Nasty Girl）》 Das schreckliche Mädchen 麥可·費爾胡芬（英语：Michael Verhoeven） 西德 德語 《放開心胸（英语：Open Doors (film)）》