MM, BEM during ConvoyPQ.17(页面存档备份,存于互联网档案馆) Coxswain Sid Kerslake of armed trawler "Northern Gem" in PQ.17(页面存档备份,存于互联网档案馆) ConvoyPQ.17(页面存档备份,存于互联网档案馆)
Allocation of Allied "Lend-Lease" Aid to the Soviet Union Arriving with ConvoyPQ 12, March 1942 — a State Defense Committee Decree. The Journal of Slavic
中受的伤造成他一眼失明,但他返回了现役,最终在1950年代以少将的军衔退役。 BBC - WW2 People's War - Russian Convoy JW51B, Official Report, HMS Achates, HMS Bramble. [2008-11-28]. (原始内容存档于2012-07-21)